Skovly Camping

Vi har to små hytter, der er plads til 2 personer på en sovesofa. Der er dyner og puder, husk linned. Der er tv i hytterne. Der er et køleskab med fryser, kaffemaskine og el-kedel. Der er ikke vand, ovn eller grill i hytterne. Hytten er røgfri. Det er tilladt at have hund i hytten, dog ikke i møblerne 25 kr. pr. døgn.

Lille træhytte

Wir haben zwei kleine Kabinen, die Platz für 2 Personen auf einem Schlafsofa bieten. Es gibt Bettdecken und Kissen, denken Sie an Bettwäsche. In den Kabinen gibt es einen Fernseher. Es gibt einen Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine und Wasserkocher. In den Hütten gibt es kein Wasser, keinen Ofen oder Grill. Das Ferienhaus ist rauchfrei. Es ist erlaubt, einen Hund in der Kabine zu haben, aber nicht in den Möbeln DKK 25 pro Person. Tag.

We have two small cabins that can accommodate 2 people on a sofa bed. There are duvets and pillows, remember linen. There is a TV in the cabins. There is a fridge with freezer, coffee machine and kettle. There is no water, oven or barbecue in the cottages. The cottage is non-smoking. It is allowed to have a dog in the cabin, but not in the furniture DKK 25 per. Day.

Contamos con dos cabañas pequeñas que pueden acomodar a 2 personas en un sofá cama. Hay edredones y almohadas, recuerda la ropa de cama. Hay un televisor en las cabañas. Hay una nevera con congelador, cafetera y tetera. No hay agua, horno ni barbacoa en las cabañas. La cabaña es para no fumadores. Se permite tener un perro en el camarote, pero no en el mobiliario 25 DKK per. Día.

Nous avons deux petites cabines pouvant accueillir 2 personnes sur un canapé-lit. Il y a des couettes et des oreillers, pensez au linge de maison. Il y a une télévision dans les cabines. Il y a un réfrigérateur avec congélateur, cafetière et bouilloire. Il n'y a pas d'eau, de four ou de barbecue dans les gîtes. Le chalet est non-fumeur. Il est permis d'avoir un chien dans la cabine, mais pas dans le mobilier 25 DKK par. Jour.

Abbiamo due piccole cabine che possono ospitare 2 persone su un divano letto. Ci sono piumoni e cuscini, ricorda la biancheria. C'è una TV nelle cabine. C'è un frigorifero con congelatore, macchina per il caffè e bollitore. Non c'è acqua, forno o barbecue nei cottage. Il cottage è per non fumatori. È consentito avere un cane in cabina, ma non nei mobili DKK 25 per. Giorno.

Vi har to små hytter som har plass til 2 personer på en sovesofa. Det er dyner og puter, husk sengetøy. Det er TV på hyttene. Det er kjøleskap med fryser, kaffetrakter og vannkoker. Det er verken vann, stekeovn eller grill på hyttene. Hytta er røykfritt. Det er lov å ha hund på hytta, men ikke i møblene 25 kr pr. Dag.

We hebben twee kleine hutten die plaats bieden aan 2 personen op een slaapbank. Er zijn dekbedden en kussens, denk aan linnengoed. Er is een tv in de hutten. Er is een koelkast met vriezer, koffiezetapparaat en waterkoker. Er is geen water, oven of barbecue in de huisjes. Het huisje is rookvrij. Het is toegestaan om een hond in de cabine te hebben, maar niet in de meubels DKK 25 per. Dag.

Temos duas pequenas cabines que podem acomodar 2 pessoas em um sofá-cama. Há edredons e travesseiros, lembre-se de linho. Há uma TV nas cabines. Há um frigorífico com congelador, máquina de café e chaleira. Não há água, forno ou churrasqueira nos chalés. A casa é para não fumadores. É permitido ter um cão na cabine, mas não nos móveis DKK 25 por. Dia.

Vi har två små stugor som rymmer 2 personer på en bäddsoffa. Det finns täcken och kuddar, kom ihåg linne. Det finns en TV i stugorna. Det finns kyl med frys, kaffebryggare och vattenkokare. Det finns inget vatten, ugn eller grill i stugorna. Stugan är rökfri. Det är tillåtet att ha hund i stugan, men inte i möblerna 25 DKK per. Dag.

Vi har to store hytter, der er plads til 6 personer i hver. Sengepladserne er fordelt på et soverum med 1 køjeseng, en hems med plads til 4 personer samt en sovesofa. Der er dyner og puder i hytten, husk linned. Der er et thekøkken med to kogeplader, køleskab, kaffemaskine og el-kedel. Der er varm og kold vand. Der er ikke ovn eller grill i hytterne. Hytten er røgfri. Det er tilladt at have hund i hytten, dog ikke i møblerne 25 kr. pr. døgn.
Minimum 3 overnatninger i højsæsonen.

Stor træhytte

Wir haben zwei große Kabinen, in denen jeweils 6 Personen Platz finden. Die Betten verteilen sich auf ein Schlafzimmer mit 1 Etagenbett, ein Loft mit Platz für 4 Personen und ein Schlafsofa. Es gibt Bettdecken und Kissen im Cottage, denken Sie an Bettwäsche. Es gibt eine Teeküche mit zwei Kochplatten, Kühlschrank, Kaffeemaschine und Wasserkocher. Es gibt warmes und kaltes Wasser. In den Hütten gibt es keinen Ofen oder Grill. Das Ferienhaus ist rauchfrei. Es ist erlaubt, einen Hund in der Kabine zu haben, aber nicht in den Möbeln DKK 25 pro Person. Tag.
Mindestens 3 Nächte in der Hochsaison.

We have two large cabins that can accommodate 6 people in each. The beds are divided into a bedroom with 1 bunk bed, a loft with space for 4 people and a sofa bed. There are duvets and pillows in the cottage, remember linen. There is a tea kitchen with two hotplates, refrigerator, coffee maker and kettle. There is hot and cold water. There is no oven or grill in the cabins. The cottage is non-smoking. It is allowed to have a dog in the cabin, but not in the furniture DKK 25 per. Day.
Minimum 3 nights in high season.

Contamos con dos cabañas grandes que pueden acomodar a 6 personas en cada una. Las camas se dividen en un dormitorio con 1 litera, un altillo con espacio para 4 personas y un sofá cama. Hay edredones y almohadas en la cabaña, recuerda la ropa de cama. Hay una cocina de té con dos fogones, nevera, cafetera y tetera. Hay agua caliente y fría. No hay horno ni parrilla en las cabañas. La cabaña es para no fumadores. Se permite tener un perro en el camarote, pero no en el mobiliario 25 DKK per. Día.
Mínimo 3 noches en temporada alta.

Nous avons deux grandes cabines pouvant accueillir 6 personnes chacune. Les lits sont divisés en une chambre avec 1 lit superposé, une mezzanine avec un espace pour 4 personnes et un canapé-lit. Il y a des couettes et des oreillers dans le gîte, pensez au linge de maison. Il y a une cuisine à thé avec deux plaques de cuisson, un réfrigérateur, une cafetière et une bouilloire. Il y a de l'eau chaude et froide. Il n'y a pas de four ni de grill dans les cabines. Le chalet est non-fumeur. Il est permis d'avoir un chien dans la cabine, mais pas dans le mobilier 25 DKK par. Jour.
Minimum 3 nuits en haute saison.

Abbiamo due grandi cabine che possono ospitare 6 persone ciascuna. I letti sono divisi in una camera da letto con 1 letto a castello, un soppalco con spazio per 4 persone e un divano letto. Ci sono piumoni e cuscini nel cottage, ricorda la biancheria. C'è una cucina per il tè con due piastre elettriche, frigorifero, macchina per il caffè e bollitore. C'è acqua calda e fredda. Non c'è forno o grill nelle cabine. Il cottage è per non fumatori. È consentito avere un cane in cabina, ma non nei mobili DKK 25 per. Giorno.
Minimo 3 notti in alta stagione.

Vi har to store hytter som har plass til 6 personer i hver. Sengene er fordelt på soverom med 1 køyeseng, hems med plass til 4 personer og sovesofa. Det er dyner og puter på hytta, husk sengetøy. Det er tekjøkken med to kokeplater, kjøleskap, kaffetrakter og vannkoker. Det er varmt og kaldt vann. Det er ingen ovn eller grill i hyttene. Hytta er røykfritt. Det er lov å ha hund på hytta, men ikke i møblene 25 kr pr. Dag.
Minimum 3 netter i høysesongen.

We hebben twee grote hutten die elk plaats bieden aan 6 personen. De bedden zijn verdeeld in een slaapkamer met 1 stapelbed, een vide met ruimte voor 4 personen en een slaapbank. Er zijn dekbedden en kussens in het huisje, denk aan linnengoed. Er is een theekeuken met twee kookplaten, koelkast, koffiezetapparaat en waterkoker. Er is warm en koud water. Er is geen oven of grill in de hutten. Het huisje is rookvrij. Het is toegestaan om een hond in de cabine te hebben, maar niet in de meubels DKK 25 per. Dag.
Minimaal 3 nachten in het hoogseizoen.

Temos duas cabines grandes que podem acomodar 6 pessoas em cada. As camas são divididas em um quarto com 1 beliche, um loft com espaço para 4 pessoas e um sofá-cama. Há edredons e travesseiros na casa de campo, lembre-se de linho. Há uma cozinha de chá com dois bicos, geladeira, cafeteira e chaleira. Há água quente e fria. Não há forno ou churrasqueira nas cabines. A casa é para não fumadores. É permitido ter um cão na cabine, mas não nos móveis DKK 25 por pessoa. Dia.
Mínimo de 3 noites em época alta.

Vi har två stora stugor som rymmer 6 personer i varje. Sängarna är uppdelade i ett sovrum med 1 våningssäng, ett loft med plats för 4 personer och en bäddsoffa. Det finns täcken och kuddar i stugan, kom ihåg linne. Det finns ett tekök med två kokplattor, kylskåp, kaffebryggare och vattenkokare. Det finns varmt och kallt vatten. Det finns ingen ugn eller grill i stugorna. Stugan är rökfri. Det är tillåtet att ha hund i stugan, men inte i möblerna 25 DKK per. Dag.
Minst 3 nätter under högsäsong.

Vi er en lille familiedrevet campingplads med 174 pladser og 6 hytter. 
Vores hverdag går med at Per begynder i skolen efter sommerferien. Jens arbejder som selvstændig entreprenør i hverdagene. Mette passer campingpladsen.
Med dejlig ro og ly fra skoven og attraktionerne lige i baghaven, er vi et oplagt feriemål.
Her vi prioriterer naturen, aktiviteter for store og små og afslapning for hele familien.


Camping midt i skoven

Wir sind ein kleiner familiengeführter Campingplatz mit 174 Stellplätzen und 6 Hütten.
Unser Alltag ist mit Per Schuleintritt nach den Sommerferien. Jens arbeitet werktags als selbstständiger Auftragnehmer. Mette passt zum Campingplatz.
Mit herrlicher Ruhe und Schutz vor dem Wald und den Attraktionen direkt im Hinterhof sind wir ein naheliegendes Urlaubsziel.
Hier setzen wir auf Natur, Aktivitäten für Jung und Alt und Erholung für die ganze Familie.


We are a small family run campsite with 174 pitches and 6 cabins.
Our everyday life is with Per starting school after the summer holidays. Jens works as an independent contractor on weekdays. Mette fits the campsite.
With lovely peace and shelter from the forest and the attractions right in the backyard, we are an obvious holiday destination.
Here we prioritize nature, activities for young and old and relaxation for the whole family.


Somos un pequeño camping familiar con 174 parcelas y 6 cabañas.
Nuestra vida cotidiana es con Per comenzando la escuela después de las vacaciones de verano. Jens trabaja como contratista independiente los días de semana. Mette se adapta al camping.
Con una paz encantadora y refugio del bosque y las atracciones justo en el patio trasero, somos un destino de vacaciones obvio.
Aquí primamos la naturaleza, las actividades para grandes y pequeños y el relax para toda la familia.


Nous sommes un petit camping familial de 174 emplacements et 6 chalets.
Notre vie quotidienne est avec Per qui commence l'école après les vacances d'été. Jens travaille comme entrepreneur indépendant les jours de semaine. Mette correspond au camping.
Avec une belle paix et un abri de la forêt et des attractions juste à l'arrière, nous sommes une destination de vacances évidente.
Ici on privilégie la nature, les activités pour petits et grands et la détente pour toute la famille.


Siamo un piccolo campeggio a conduzione familiare con 174 piazzole e 6 cabine.
La nostra vita quotidiana è con Per che inizia la scuola dopo le vacanze estive. Jens lavora come appaltatore indipendente nei giorni feriali. Mette si adatta al campeggio.
Con una pace incantevole e un riparo dalla foresta e dalle attrazioni proprio nel cortile sul retro, siamo una destinazione ovvia per le vacanze.
Qui diamo la priorità alla natura, alle attività per grandi e piccini e al relax per tutta la famiglia.


Vi er en liten familiedrevet campingplass med 174 plasser og 6 hytter.
Hverdagen vår er med at Per begynner på skolen etter sommerferien. Jens jobber som selvstendig entreprenør på hverdager. Mette passer på campingplassen.
Med deilig ro og ly fra skogen og attraksjonene rett i bakgården er vi et opplagt feriemål.
Her prioriterer vi natur, aktiviteter for store og små og avslapning for hele familien.


Wij zijn een kleine familiecamping met 174 plaatsen en 6 hutten.
Ons dagelijks leven is dat Per na de zomervakantie naar school gaat. Jens werkt doordeweeks als zzp'er. Mette past bij de camping.
Met heerlijke rust en beschutting van het bos en de attracties midden in de achtertuin, zijn wij een voor de hand liggende vakantiebestemming.
Hier geven we prioriteit aan de natuur, activiteiten voor jong en oud en ontspanning voor het hele gezin.


Somos um pequeno parque de campismo familiar com 174 campos e 6 cabines.
Nossa vida cotidiana é com Per começando a escola após as férias de verão. Jens trabalha como contratado independente durante a semana. Mette se encaixa no acampamento.
Com linda paz e abrigo da floresta e as atrações bem no quintal, somos um destino de férias óbvio.
Aqui priorizamos a natureza, atividades para jovens e idosos e relaxamento para toda a família.


Vi är en liten familjeägd camping med 174 ställplatser och 6 stugor.
Vår vardag är med att Per börjar skolan efter sommarlovet. Jens arbetar som fristående entreprenör på vardagar. Mette passar campingen.
Med härlig lugn och lä från skogen och attraktionerna mitt på bakgården är vi ett självklart semestermål.
Här prioriterar vi natur, aktiviteter för stora och små och avkoppling för hela familjen.


Skovly Camping

Plekken op deze locatie