Le 2 piazzole sono completamente recintate e sicure e sono a vostra esclusiva disposizione. Si tratta di due grandi appezzamenti separati per preservare la privacy da boschetti e vialetti con angoli di ombra e luce. È raggiungibile in auto e il parcheggio è facile. Sono a vostra disposizione due piccole tettoie di paglia che fungono da cucina (gas, acqua potabile e utensili extra) e legna da ardere (supplemento). E' consentito fare fuochi e grigliate presso le postazioni di sedute e tavoli (allestiti per gruppi).

E' un NOLEGGIO ESCLUSIVO (no accumulo di camper) per preservare la privacy. Non ci sono docce o servizi igienici ma sono disponibili alcuni rifugi, compresa la cucina (a gas) con tutti gli utensili di emergenza. Non c'è bisogno di "pianificare tutto".

Il punto di forza: l'immensità di questo territorio è accessibile a tutti da passeggiate segnalate e si è "soli al mondo" nonostante la vicinanza di negozi, bistrot e ristoranti nel villaggio turistico di Nismes. Un sito notevole: la Fondry des Chiens si trova nelle vicinanze.