Galleri Gudem 

Gudem Seacation tilbyr uforglemmelige opphold , rett på havet i sesong og rett ved utenom. Unik opplevelse i Norge, tett på hav og naturen, samtidig i sentrum av Hvasser, med alt stedet tilbyr.

Båten er innredet og designet i harmoni med omgivelsene, blå toner som speiler himmel og hav, utsikten er storslått og vakker og gir ro i sjelen. 

Vi tilbyr luksuriøse og stilfulle fasiliteter, og herlig komfort.

Musserende og noe å bite i ved ankomst, kan nytes på loungen cruisende ut i skjærgården. (Værforbehold, om båten kan kjøres ut.)

night_stays_3

night_stays_4

night_stays_7

Vin og tapas, kortreist, med ekstra tilbehør etter sesong.

Vin og tapas, kortvarig, med ekstra tilbehør afhængigt af sæsonen.

Wein und Tapas, kurzlebig, mit zusätzlichen Beilagen je nach Saison.

Wine and tapas, short-lived, with additional accompaniments depending on the season.

Vino y tapas, de corta duración, con acompañamientos adicionales según temporada.

Vin et tapas, de courte durée, avec des accompagnements supplémentaires selon la saison.

Vino e tapas, di breve durata, con accompagnamenti aggiuntivi a seconda della stagione.

Wijn en tapas, kortdurend, met extra bijgerechten afhankelijk van het seizoen.

Vinho e tapas, de curta duração, com acompanhamentos adicionais dependendo da estação.

Vin och tapas, kortlivade, med extra tillbehör beroende på säsong.

Gudem Seacation

Gudem Seacation tilbyder uforglemmelige ophold, lige ved havet i sæsonen og lige ved det uden for sæsonen. En unik oplevelse i Norge, tæt på havet og naturen, men alligevel i centrum af Hvasser, med alt, hvad stedet har at byde på.

Båden er indrettet og designet i harmoni med omgivelserne, blå toner, der reflekterer himmel og hav, udsigten er storslået og smuk og bringer ro i sjælen. 

Vi tilbyder luksuriøse og stilfulde faciliteter og vidunderlig komfort.

Mousserende vin og noget at nappe ved ankomsten kan nydes i loungen, mens du cruiser ud i skærgården. (Hvis vejret tillader det, om båden kan køres ud.)

Gudem Seacation bietet unvergessliche Aufenthalte, während der Saison direkt am Meer und außerhalb der Saison direkt daneben. Ein einzigartiges Erlebnis in Norwegen, nahe am Meer und der Natur und dennoch im Zentrum von Hvasser, mit allem, was der Ort zu bieten hat.

Das Boot ist in Harmonie mit der Umgebung dekoriert und gestaltet, die Blautöne spiegeln Himmel und Meer wider, die Aussicht ist großartig und wunderschön und bringt Frieden in die Seele. 

Wir bieten luxuriöse und stilvolle Einrichtungen und wunderbaren Komfort.

Sekt und etwas zum Knabbern können Sie zur Begrüßung in der Lounge genießen, während Sie in die Schären hinausfahren. (Bei schönem Wetter kann das Boot rausgefahren werden.)

Gudem Seacation offers unforgettable stays, right on the sea in season and right outside. A unique experience in Norway, close to the sea and nature, at the same time in the center of Hvasser, with everything the place has to offer.

The boat is furnished and designed in harmony with the surroundings, blue tones that reflect the sky and sea, the view is magnificent and beautiful and gives peace to the soul. 

We offer luxurious and stylish facilities, and wonderful comfort.

Sparkling wine and something to eat on arrival, can be enjoyed in the lounge cruising out into the archipelago. (Weather permitting, if the boat can be driven out.)

Gudem Seacation ofrece estancias inolvidables, directamente en el mar en temporada y junto a él fuera de temporada. Una experiencia única en Noruega, cerca del mar y la naturaleza, pero en el centro de Hvasser, con todo lo que el lugar tiene para ofrecer.

El barco está decorado y diseñado en armonía con el entorno, tonos azules que reflejan el cielo y el mar, la vista es magnífica y hermosa y trae paz al alma. 

Ofrecemos instalaciones lujosas y elegantes, y un confort maravilloso.

A su llegada, podrá disfrutar de un vino espumoso y de algo para picar en el salón mientras navega hacia el archipiélago. (Si el tiempo lo permite, se podrá sacar el barco).

Gudem Seacation vous propose des séjours inoubliables, directement sur la mer en saison et juste à côté hors saison. Une expérience unique en Norvège, proche de la mer et de la nature, mais au centre de Hvasser, avec tout ce que l'endroit a à offrir.

Le bateau est décoré et conçu en harmonie avec l'environnement, des tons bleus qui reflètent le ciel et la mer, la vue est magnifique et belle et apporte la paix à l'âme. 

Nous offrons des installations luxueuses et élégantes, ainsi qu'un confort merveilleux.

Du vin mousseux et quelque chose à grignoter à l'arrivée peuvent être dégustés dans le salon pendant la croisière dans l'archipel. (Si le temps le permet, si le bateau peut être conduit.)

Gudem Seacation offre soggiorni indimenticabili, direttamente sul mare in alta stagione e direttamente sulle sue rive fuori stagione. Un'esperienza unica in Norvegia, vicino al mare e alla natura, ma nel centro di Hvasser, con tutto ciò che il posto ha da offrire.

La barca è arredata e progettata in armonia con l'ambiente circostante, i toni del blu riflettono il cielo e il mare, la vista è magnifica e bellissima e infonde pace all'anima. 

Offriamo strutture lussuose ed eleganti, nonché un comfort meraviglioso.

Durante la crociera nell'arcipelago, all'arrivo potrete gustare uno spumante e qualcosa da stuzzicare nella lounge. (Se il tempo lo permette, la barca potrà uscire.)

Gudem Seacation biedt onvergetelijke verblijven, direct aan zee in het seizoen en erbuiten. Een unieke ervaring in Noorwegen, dichtbij de zee en de natuur, maar toch in het centrum van Hvasser, met alles wat de plaats te bieden heeft.

De boot is ingericht en ontworpen in harmonie met de omgeving, blauwe tinten die de lucht en de zee weerspiegelen, het uitzicht is magnifiek en prachtig en brengt rust in de ziel. 

Wij bieden luxe en stijlvolle faciliteiten en heerlijk comfort.

Tijdens uw tocht door de archipel kunt u in de lounge genieten van mousserende wijn en iets te knabbelen bij aankomst. (Als het weer het toelaat, of de boot uitgevaren kan worden.)

O Gudem Seacation oferece estadias inesquecíveis, à beira-mar na temporada e ao lado dele fora de temporada. Uma experiência única na Noruega, perto do mar e da natureza, mas no centro de Hvasser, com tudo o que o lugar tem a oferecer.

O barco é decorado e projetado em harmonia com o entorno, tons de azul que refletem o céu e o mar, a vista é magnífica e linda e traz paz à alma. 

Oferecemos instalações luxuosas e elegantes, além de conforto maravilhoso.

Vinho espumante e algo para petiscar na chegada podem ser apreciados no lounge enquanto você navega pelo arquipélago. (Se o tempo permitir, se o barco poderá ser conduzido para fora.)

Gudem Seacation erbjuder oförglömliga vistelser, precis vid havet under säsong och precis vid det under lågsäsong. En unik upplevelse i Norge, nära havet och naturen, men ändå i centrum av Hvasser, med allt platsen har att erbjuda.

Båten är inredd och designad i harmoni med omgivningen, blå toner som reflekterar himmel och hav, utsikten är magnifik och vacker och ger lugn i själen. 

Vi erbjuder lyxiga och eleganta faciliteter och underbar komfort.

Mousserande vin och något att knapra vid ankomsten kan avnjutas i loungen medan du cruisar ut i skärgården. (Om vädret tillåter, om båten kan köras ut.)

Galleri Gudem, er et sesongdrevet kunstgalleri i vannkanten på Hvasser. Utenom utstillingsperioden tilbys her; uforglemmelige overnattingsmuligheter tett på hav og naturen. Nyt freden og roen og la omgivelsene oppsluke deg.

Len deg tilbake med naturens kunstverk rett utenfor vinduet,

og norsk samtidskunst som fyller galleriets vegger.

night_stays_8

Vin og tapas, kortdistance, med ekstra tilbehør afhængigt af sæsonen.

Wein und Tapas, Kurzstrecke, je nach Saison mit zusätzlichem Zubehör.

Wine and tapas, short-distance, with additional accessories depending on the season.

Vino y tapas, de corta distancia, con complementos adicionales según temporada.

Vins et tapas, courte distance, avec accessoires supplémentaires selon la saison.

Vino e tapas, a breve distanza, con accessori aggiuntivi a seconda della stagione.

Wijn en tapas, op korte afstand, met extra accessoires afhankelijk van het seizoen.

Vinhos e tapas, curta distância, com acessórios adicionais dependendo da época.

Vin och tapas, kortväga, med extra tillbehör beroende på säsong.

Galleri Gudem er et sæsonåbent kunstgalleri ved havnefronten ved Hvasser. Uden for udstillingsperioden tilbydes her følgende; Uforglemmelige overnatningsmuligheder tæt på havet og naturen. Nyd freden og roen og lad omgivelserne opsluge dig.

Læn dig tilbage med naturens kunstværker lige uden for vinduet, og norsk samtidskunst, der fylder galleriets vægge.

Galleri Gudem ist eine saisonale Kunstgalerie am Wasser in Hvasser. Außerhalb der Ausstellungszeit wird hier folgendes angeboten; Unvergessliche Unterkunftsmöglichkeiten in der Nähe von Meer und Natur. Genießen Sie die Ruhe und lassen Sie die Umgebung auf sich wirken.

Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Kunstwerke der Natur direkt vor Ihrem Fenster.

und norwegische zeitgenössische Kunst, die die Wände der Galerie füllt.

Galleri Gudem is a seasonal art gallery on the waterfront in Hvasser. Outside the exhibition period, it offers; unforgettable accommodation close to the sea and nature. Enjoy the peace and quiet and let the surroundings engulf you.

Sit back with nature's artwork right outside the window,

and Norwegian contemporary art that fills the gallery's walls.

Galleri Gudem es una galería de arte de temporada situada en el paseo marítimo de Hvasser. Fuera del periodo de exposición se ofrecen aquí: posibilidades de alojamiento inolvidables cerca del mar y la naturaleza. Disfruta de la paz y la tranquilidad y déjate envolver por el entorno.

Siéntese y disfrute de las obras de arte de la naturaleza justo afuera de la ventana.

y arte contemporáneo noruego que llena las paredes de la galería.

Galleri Gudem est une galerie d'art saisonnière sur le front de mer à Hvasser. En dehors de la période d'exposition, vous trouverez ici : des hébergements inoubliables à proximité de la mer et de la nature. Profitez du calme et de la tranquillité et laissez-vous envelopper par l'environnement.

Asseyez-vous avec les œuvres d'art de la nature juste devant la fenêtre,

et l'art contemporain norvégien qui remplit les murs de la galerie.

Galleri Gudem è una galleria d'arte stagionale situata sul lungomare di Hvasser. Al di fuori del periodo della mostra, offriamo: indimenticabili possibilità di alloggio vicino al mare e alla natura. Godetevi la pace e la tranquillità e lasciatevi avvolgere dall'ambiente circostante.

Siediti e ammira l'opera d'arte della natura proprio fuori dalla finestra,

e l'arte contemporanea norvegese che riempie le pareti della galleria.

Galleri Gudem is een seizoensgebonden kunstgalerie aan de waterkant van Hvasser. Buiten de tentoonstellingsperiode bieden wij u het volgende aan: Onvergetelijke overnachtingsmogelijkheden dicht bij zee en natuur. Geniet van de rust en de omgeving.

Leun achterover en geniet van het natuurkunstwerk vlak buiten het raam,

en Noorse hedendaagse kunst die de muren van de galerie vult.

Galleri Gudem é uma galeria de arte sazonal na orla de Hvasser. Fora do período de exposição, aqui são oferecidos: Opções de hospedagem inesquecíveis perto do mar e da natureza. Aproveite a paz e a tranquilidade e deixe-se envolver pelo ambiente.

Sente-se com a arte da natureza do lado de fora da janela,

e arte contemporânea norueguesa que preenche as paredes da galeria.

Galleri Gudem är ett säsongsbetonat konstgalleri vid vattnet vid Hvasser. Utanför utställningstiden erbjuds här följande; Oförglömliga boendealternativ nära havet och naturen. Njut av lugnet och lugnet och låt omgivningen uppsluka dig.

Luta dig tillbaka med naturens konstverk precis utanför fönstret, och norsk samtidskonst som fyller galleriets väggar.

Galleri Gudem

Emplacements dans cette propriété

À propos de la propriété

Information