Vit Tel Ta Nature

Je suis ronde comme la terre. Je suis ouverte sur le ciel et les étoiles. Venez explorer mon univers fait de voyages et de découvertes.  Venez vous détendre et vous ressourcer.

Je n’ai pas de toilettes sèches, un sanitaire est à votre disposition à quelques pas avec douches, wc et lavabos.

Je suis éclairée par une lampe solaire. Sans fée électricité, je vous conseille d’apporter votre téléphone mobile chargé et une lampe de poche.

Mes lits sont recouverts de couettes et d’oreillers. Je vous remercie d’emmener vos draps et linge de toilette. Vous pouvez sinon louer les draps (sur réservation : 6 euros pour un lit double). Mon lit mesure 140 x 190 centimètres.

Je peux héberger 2 personnes dans 1 lit double.
Je suis au sol.Je suis isolée avec de la laine de mouton.
J'accueille des enfants dès 01 jour.
Je vous reçois de Mars à Décembre.
Je n'accueille pas d'animaux.
Je suis éclairée avec une lampe solaire.
J'ai une terrasse.

Je suis prête à vous accueillir à partir de 16 heures. On se dira au revoir et à bientôt avant 11 heures.


Yourte Lactée

Jeg er rund som jorden. Jeg er åben over for himlen og stjernerne. Kom og udforsk mit univers lavet af rejser og opdagelser. Kom slappe af og forynge.

Jeg har ikke tørre toiletter, en sanitetsblok står til din rådighed få skridt væk med brusere, toiletter og håndvaske.

Jeg bliver oplyst af en solcellelampe. Uden elfe råder jeg dig til at medbringe din opladede mobiltelefon og en lommelygte.

Mine senge er dækket af dyner og puder. Tak fordi du medbringer dine lagner og håndklæder. Ellers kan du leje lagnerne (ved reservation: 6 euro for en dobbeltseng). Min seng er 140 x 190 centimeter.

Jeg kan rumme 2 personer i 1 dobbeltseng.
Jeg er på jorden, jeg er isoleret med fåreuld.
Jeg byder børn velkommen fra 01 dag.
Jeg modtager dig fra marts til december.
Jeg byder ikke dyr velkommen.
Jeg tændes med en solcellelampe.
Jeg har en terrasse.

Jeg er klar til at byde dig velkommen fra kl. Vi siger farvel og ses inden kl. 11.00.


Ich bin rund wie die Erde. Ich bin offen für den Himmel und die Sterne. Kommen Sie und entdecken Sie mein Universum aus Reisen und Entdeckungen. Kommen Sie, entspannen und regenerieren Sie sich.

Ich habe keine Trockentoiletten, ein Sanitärblock mit Duschen, Toiletten und Waschbecken steht Ihnen ein paar Schritte entfernt zur Verfügung.

Ich werde von einer Solarlampe beleuchtet. Ohne Stromfee rate ich dir, dein aufgeladenes Handy und eine Taschenlampe mitzubringen.

Meine Betten sind mit Bettdecken und Kissen bedeckt. Danke, dass Sie Ihre Bettwäsche und Handtücher mitgebracht haben. Andernfalls können Sie die Bettwäsche mieten (auf Reservierung: 6 Euro für ein Doppelbett). Mein Bett ist 140 x 190 Zentimeter groß.

Ich kann 2 Personen in 1 Doppelbett unterbringen.
Ich bin am Boden, ich bin mit Schafwolle isoliert.
Ich begrüße Kinder ab 01 Tag.
Ich empfange Sie von März bis Dezember.
Tiere sind bei mir nicht willkommen.
Ich werde mit einer Solarlampe beleuchtet.
Ich habe eine Terrasse.

Ich begrüße Sie ab 16:00 Uhr. Wir verabschieden uns und sehen uns bald vor 11 Uhr.


I am round like the earth. I am open to the sky and the stars. Come and explore my universe made of travels and discoveries. Come relax and rejuvenate.

I do not have dry toilets, a sanitary block is at your disposal a few steps away with showers, toilets and sinks.

I am lit by a solar lamp. Without electricity fairy, I advise you to bring your charged mobile phone and a flashlight.

My beds are covered with duvets and pillows. Thank you for bringing your sheets and towels. Otherwise, you can rent the sheets (on reservation: 6 euros for a double bed). My bed is 140 x 190 centimeters.

I can accommodate 2 people in 1 double bed.
I'm on the ground. I'm insulated with sheep's wool.
I welcome children from 01 day.
I receive you from March to December.
I do not welcome animals.
I am lit with a solar lamp.
I have a terrace.

I am ready to welcome you from 4 p.m. We will say goodbye and see you soon before 11 am.


Soy redondo como la tierra. Estoy abierto al cielo ya las estrellas. Ven y explora mi universo hecho de viajes y descubrimientos. Ven a relajarte y rejuvenecer.

No tengo baños secos, un bloque sanitario está a su disposición a unos pasos con duchas, baños y lavabos.

Estoy iluminado por una lámpara solar. Sin hada de la electricidad, te aconsejo que traigas tu móvil cargado y una linterna.

Mis camas están cubiertas con edredones y almohadas. Gracias por traer sus sábanas y toallas. De lo contrario, puede alquilar las sábanas (con reserva: 6 euros para una cama doble). Mi cama mide 140 x 190 centímetros.

Puedo acomodar a 2 personas en 1 cama doble.
Estoy en el suelo, estoy aislado con lana de oveja.
Doy la bienvenida a los niños de 01 día.
Te recibo de marzo a diciembre.
No doy la bienvenida a los animales.
Estoy iluminado con una lámpara solar.
tengo una terraza

Estoy listo para recibirte a partir de las 4 p.m. Nos despediremos y nos veremos pronto antes de las 11 am.


Sono rotondo come la terra. Sono aperto al cielo e alle stelle. Vieni ad esplorare il mio universo fatto di viaggi e scoperte. Vieni a rilassarti e rigenerarti.

Non ho wc a secco, a vostra disposizione un blocco sanitario a pochi passi con docce, wc e lavandini.

Sono illuminato da una lampada solare. Senza la fata dell'elettricità, ti consiglio di portare il tuo cellulare carico e una torcia.

I miei letti sono ricoperti di piumoni e cuscini. Grazie per aver portato le lenzuola e gli asciugamani. Altrimenti è possibile noleggiare le lenzuola (su prenotazione: 6 euro per un letto matrimoniale). Il mio letto misura 140 x 190 centimetri.

Posso ospitare 2 persone in 1 letto matrimoniale.
Sono a terra, sono isolato con lana di pecora.
Accolgo i bambini dal 01 giorno.
Ti ricevo da marzo a dicembre.
Non accetto animali.
Sono illuminato con una lampada solare.
Ho una terrazza.

Sono pronto ad accogliervi dalle 16:00. Ci salutiamo e ci vediamo presto prima delle 11:00.


Jeg er rund som jorden. Jeg er åpen for himmelen og stjernene. Kom og utforsk universet mitt laget av reiser og oppdagelser. Kom og slapp av og forynge.

Jeg har ikke tørre toaletter, en sanitærblokk står til din disposisjon noen få skritt unna med dusj, toalett og vask.

Jeg blir opplyst av en solcellelampe. Uten strømfe råder jeg deg til å ta med din ladede mobiltelefon og en lommelykt.

Sengene mine er dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Ellers kan du leie sengetøyet (ved reservasjon: 6 euro for en dobbeltseng). Sengen min er 140 x 190 centimeter.

Jeg har plass til 2 personer i 1 dobbeltseng.
Jeg er på bakken, jeg er isolert med saueull.
Jeg ønsker barn velkommen fra 01 dag.
Jeg tar imot deg fra mars til desember.
Jeg tar ikke imot dyr.
Jeg tennes med en solcellelampe.
Jeg har en terrasse.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen fra kl. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.


Ik ben rond als de aarde. Ik sta open voor de hemel en de sterren. Kom en verken mijn universum gemaakt van reizen en ontdekkingen. Kom ontspannen en verjongen.

Ik heb geen droge toiletten, een toiletgebouw staat tot uw beschikking op een steenworp afstand met douches, toiletten en wastafels.

Ik word verlicht door een zonnelamp. Zonder elektriciteitsfee raad ik je aan om je opgeladen mobiele telefoon en een zaklamp mee te nemen.

Mijn bedden zijn bedekt met dekbedden en kussens. Bedankt voor het brengen van uw lakens en handdoeken. Anders kunt u de lakens huren (op reservering: 6 euro voor een tweepersoonsbed). Mijn bed is 140 x 190 centimeter.

Ik kan 2 personen huisvesten in 1 tweepersoonsbed.
Ik ben op de grond, geïsoleerd met schapenwol.
Ik verwelkom kinderen vanaf dag 01.
Ik ontvang je van maart tot december.
Ik verwelkom geen dieren.
Ik word verlicht met een zonnelamp.
Ik heb een terras.

Ik sta klaar om jullie te verwelkomen vanaf 16.00 uur. We nemen afscheid en zien je snel voor 11 uur.


Eu sou redondo como a terra. Estou aberto ao céu e às estrelas. Venha explorar meu universo feito de viagens e descobertas. Venha relaxar e rejuvenescer.

Eu não tenho banheiros secos, um bloco sanitário está à sua disposição a poucos passos de distância com chuveiros, vasos sanitários e pias.

Estou iluminado por uma lâmpada solar. Sem fada da eletricidade, aconselho a trazer seu celular carregado e uma lanterna.

Minhas camas estão cobertas com edredons e travesseiros. Obrigado por trazer seus lençóis e toalhas. Caso contrário, você pode alugar os lençóis (na reserva: 6 euros por cama de casal). Minha cama tem 140 x 190 centímetros.

Posso acomodar 2 pessoas em 1 cama de casal.
Estou no chão, estou isolado com lã de ovelha.
Acolho crianças a partir de 01 dia.
Eu te recebo de março a dezembro.
Não aceito animais.
Estou iluminado com uma lâmpada solar.
Eu tenho um terraço.

Estou pronto para recebê-lo a partir das 16h. Nos despedimos e nos vemos em breve antes das 11h.


Jag är rund som jorden. Jag är öppen för himlen och stjärnorna. Kom och utforska mitt universum gjord av resor och upptäckter. Kom slappna av och föryngra.

Jag har inga torrtoaletter, ett sanitetsblock står till ditt förfogande några steg bort med duschar, toaletter och handfat.

Jag blir upplyst av en solcellslampa. Utan elälva råder jag dig att ta med din laddade mobiltelefon och en ficklampa.

Mina sängar är täckta med täcken och kuddar. Tack för att du tog med dina lakan och handdukar. Annars kan du hyra lakan (vid bokning: 6 euro för dubbelsäng). Min säng är 140 x 190 centimeter.

Jag kan ta emot 2 personer i 1 dubbelsäng.
Jag är på marken, jag är isolerad med fårull.
Jag välkomnar barn från 01 dag.
Jag tar emot dig från mars till december.
Jag välkomnar inte djur.
Jag tänds med en solcellslampa.
Jag har en terrass.

Jag är redo att välkomna dig från 16.00. Vi säger hejdå och ses strax före 11.00.


Mon nom allie les mots arbre, âme et âne. Il associe des idées fortes car tous les êtres, qu’ils soient minéraux, végétaux, animaux ou humains ont une âme.

Je suis perchée dans la forêt féérique de Vittel et je suis la cabane idéale pour les familles. Cinq fées et lutins peuvent y vivre et entendre l’arbre respirer et les oiseaux chanter. Je suis unique et je vous offre une vue imprenable depuis ma terrasse. Un de mes lits est même perché dans une vigie.

Je suis équipée de toilettes sèches, un sanitaire est à votre disposition un peu plus loin avec douches, wc et lavabos.

Je suis éclairée par une lampe solaire. Sans fée électricité, je vous conseille d’apporter votre téléphone mobile chargé et une lampe de poche.

Mes lits sont recouverts de couettes et d’oreillers. Je vous remercie d’emmener vos draps et linge de toilette. Vous pouvez sinon louer les draps (sur réservation : 4 euros pour un lit simple et 6 euros pour un lit double). Mes lits mesurent 140 x 190 centimètres, 90 x 190 centimètres et 80 x 160 centimètres.

Je suis dotée d’une table et de chaises sur la terrasse perchée. Je ne suis pas isolée mais des bouillottes électriques vous réchaufferont en hiver.

Je peux héberger 5 personnes dans 1 lit double et 3 lits simples.
Je suis perchée à 12 mètres du sol.
Je suis dotée d'une mezzanine et d'une terrasse extérieure.
J'accueille des enfants dès 01 jour.
Je vous reçois de Mars à Décembre.
Je ne suis ni isolée ni chauffée.
Je suis éclairée avec une lampe solaire.

Je suis prête à vous accueillir à partir de 16 heures. On se dira au revoir et à bientôt avant 11 heures.




Cabane Arbramane

Mit navn kombinerer ordene træ, sjæl og æsel. Det forbinder stærke ideer, fordi alle væsener, uanset om de er mineralske, vegetabilske, dyr eller mennesker, har en sjæl.

Jeg befinder mig i Vittels magiske skov, og jeg er den ideelle hytte for familier. Fem feer og elvere kan bo der og høre træet ånde og fuglene synge. Jeg er unik, og jeg tilbyder dig en betagende udsigt fra min terrasse. En af mine senge er endda oppe i en udkigspost.

Jeg er udstyret med tørre toiletter, et badeværelse står til din rådighed lidt længere med brusere, toiletter og håndvaske.

Jeg bliver oplyst af en solcellelampe. Uden elfe råder jeg dig til at medbringe din opladede mobiltelefon og en lommelygte.

Mine senge er dækket af dyner og puder. Tak fordi du medbringer dine lagner og håndklæder. Ellers kan du leje lagner (ved reservation: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Mine senge er 140 x 190 centimeter, 90 x 190 centimeter og 80 x 160 centimeter.

Jeg har et bord og stole på den højtliggende terrasse. Jeg er ikke isoleret, men elektriske varmeflasker vil varme dig op om vinteren.

Jeg kan rumme 5 personer i 1 dobbeltseng og 3 enkeltsenge.
Jeg sidder 12 meter over jorden.
Jeg har en mezzanin og en udendørs terrasse.
Jeg byder børn velkommen fra 01 dag.
Jeg modtager dig fra marts til december.
Jeg er hverken isoleret eller opvarmet.
Jeg tændes med en solcellelampe.

Jeg er klar til at byde dig velkommen fra kl. Vi siger farvel og ses inden kl. 11.00.




Mein Name kombiniert die Wörter Baum, Seele und Esel. Es verbindet starke Ideen, weil alle Wesen, ob mineralisch, pflanzlich, tierisch oder menschlich, eine Seele haben.

Ich sitze im Zauberwald von Vittel und bin die ideale Hütte für Familien. Fünf Feen und Elfen können dort leben und den Baum atmen und die Vögel singen hören. Ich bin einzigartig und biete dir von meiner Terrasse aus einen atemberaubenden Ausblick. Eines meiner Betten steht sogar in einem Aussichtsturm.

Ich bin mit Trockentoiletten ausgestattet, etwas weiter steht Ihnen ein Badezimmer mit Duschen, Toiletten und Waschbecken zur Verfügung.

Ich werde von einer Solarlampe beleuchtet. Ohne Stromfee rate ich dir, dein aufgeladenes Handy und eine Taschenlampe mitzubringen.

Meine Betten sind mit Bettdecken und Kissen bedeckt. Danke, dass Sie Ihre Bettwäsche und Handtücher mitgebracht haben. Ansonsten können Sie Bettwäsche mieten (auf Reservierung: 4 Euro für ein Einzelbett und 6 Euro für ein Doppelbett). Meine Betten sind 140 x 190 Zentimeter, 90 x 190 Zentimeter und 80 x 160 Zentimeter groß.

Ich habe einen Tisch und Stühle auf der hochgelegenen Terrasse. Ich bin nicht isoliert, aber elektrische Wärmflaschen werden Sie im Winter wärmen.

Ich kann 5 Personen in 1 Doppelbett und 3 Einzelbetten unterbringen.
Ich sitze 12 Meter über dem Boden.
Ich habe ein Zwischengeschoss und eine Außenterrasse.
Ich begrüße Kinder ab 01 Tag.
Ich empfange Sie von März bis Dezember.
Ich bin weder isoliert noch beheizt.
Ich werde mit einer Solarlampe beleuchtet.

Ich begrüße Sie ab 16:00 Uhr. Wir verabschieden uns und sehen uns bald vor 11 Uhr.




My name combines the words tree, soul and donkey. It associates strong ideas because all beings, whether mineral, vegetable, animal or human, have a soul.

I am perched in the magical forest of Vittel and I am the ideal cabin for families. Five fairies and elves can live there and hear the tree breathe and the birds sing. I am unique and I offer you a breathtaking view from my terrace. One of my beds is even perched in a lookout.

I am equipped with dry toilets, a bathroom is at your disposal a little further with showers, toilets and sinks.

I am lit by a solar lamp. Without electricity fairy, I advise you to bring your charged mobile phone and a flashlight.

My beds are covered with duvets and pillows. Thank you for bringing your sheets and towels. Otherwise, you can rent sheets (on reservation: 4 euros for a single bed and 6 euros for a double bed). My beds are 140 x 190 centimeters, 90 x 190 centimeters and 80 x 160 centimeters.

I have a table and chairs on the perched terrace. I am not insulated but electric hot water bottles will warm you up in winter.

I can accommodate 5 people in 1 double bed and 3 single beds.
I am perched 12 meters above the ground.
I have a mezzanine and an outdoor terrace.
I welcome children from 01 day.
I receive you from March to December.
I am neither insulated nor heated.
I am lit with a solar lamp.

I am ready to welcome you from 4 p.m. We will say goodbye and see you soon before 11 am.




Mi nombre combina las palabras árbol, alma y burro. Asocia ideas fuertes porque todos los seres, sean minerales, vegetales, animales o humanos, tienen alma.

Estoy encaramado en el bosque mágico de Vittel y soy la cabaña ideal para familias. Cinco hadas y elfos pueden vivir allí y escuchar la respiración del árbol y el canto de los pájaros. Soy única y te ofrezco una vista impresionante desde mi terraza. Incluso una de mis camas está colocada en un mirador.

Estoy equipado con baños secos, un baño está a su disposición un poco más lejos con duchas, inodoros y lavabos.

Estoy iluminado por una lámpara solar. Sin hada de la electricidad, te aconsejo que traigas tu móvil cargado y una linterna.

Mis camas están cubiertas con edredones y almohadas. Gracias por traer sus sábanas y toallas. En caso contrario, se pueden alquilar sábanas (previa reserva: 4 euros la cama individual y 6 euros la cama de matrimonio). Mis camas son de 140 x 190 centímetros, 90 x 190 centímetros y 80 x 160 centímetros.

Tengo una mesa y sillas en la terraza encaramada. No estoy aislado, pero las botellas eléctricas de agua caliente te calentarán en invierno.

Puedo alojar a 5 personas en 1 cama doble y 3 camas individuales.
Estoy encaramado a 12 metros sobre el suelo.
Dispongo de entreplanta y terraza exterior.
Doy la bienvenida a los niños de 01 día.
Te recibo de marzo a diciembre.
No estoy aislado ni calefaccionado.
Estoy iluminado con una lámpara solar.

Estoy listo para recibirte a partir de las 4 p.m. Nos despediremos y nos veremos pronto antes de las 11 am.




Il mio nome unisce le parole albero, anima e asino. Associa idee forti perché tutti gli esseri, minerali, vegetali, animali o umani, hanno un'anima.

Sono arroccato nella magica foresta di Vittel e sono la baita ideale per le famiglie. Cinque fate ed elfi possono vivere lì e sentire l'albero respirare e gli uccelli cantare. Sono unico e vi offro una vista mozzafiato dal mio terrazzo. Uno dei miei letti è persino appollaiato in un belvedere.

Sono dotato di servizi igienici a secco, un bagno è a vostra disposizione un po' più in là con docce, wc e lavandini.

Sono illuminato da una lampada solare. Senza la fata dell'elettricità, ti consiglio di portare il tuo cellulare carico e una torcia.

I miei letti sono ricoperti di piumoni e cuscini. Grazie per aver portato le lenzuola e gli asciugamani. Altrimenti è possibile noleggiare lenzuola (su prenotazione: 4 euro per un letto singolo e 6 euro per un letto matrimoniale). I miei letti sono 140 x 190 centimetri, 90 x 190 centimetri e 80 x 160 centimetri.

Ho un tavolo e sedie sulla terrazza arroccata. Non sono isolato, ma le borse dell'acqua calda elettriche ti riscalderanno in inverno.

Posso ospitare 5 persone in 1 letto matrimoniale e 3 letti singoli.
Sono appollaiato a 12 metri da terra.
Ho un soppalco e una terrazza esterna.
Accolgo i bambini dal 01 giorno.
Ti ricevo da marzo a dicembre.
Non sono né isolato né riscaldato.
Sono illuminato con una lampada solare.

Sono pronto ad accogliervi dalle 16:00. Ci salutiamo e ci vediamo presto prima delle 11:00.




Navnet mitt kombinerer ordene tre, sjel og esel. Den forbinder sterke ideer fordi alle vesener, enten mineraler, grønnsaker, dyr eller mennesker, har en sjel.

Jeg befinner meg i den magiske skogen Vittel, og jeg er den ideelle hytta for familier. Fem feer og alver kan bo der og høre treet puste og fuglene synge. Jeg er unik og jeg tilbyr deg en fantastisk utsikt fra terrassen min. En av sengene mine er til og med plassert i en utkikk.

Jeg er utstyrt med tørre toaletter, et bad står til din disposisjon litt lenger med dusj, toalett og vask.

Jeg blir opplyst av en solcellelampe. Uten strømfe råder jeg deg til å ta med din ladede mobiltelefon og en lommelykt.

Sengene mine er dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Ellers kan du leie sengetøy (ved reservasjon: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Sengene mine er 140 x 190 centimeter, 90 x 190 centimeter og 80 x 160 centimeter.

Jeg har et bord og stoler på terrassen. Jeg er ikke isolert, men elektriske varmtvannsflasker vil varme deg opp om vinteren.

Jeg har plass til 5 personer i 1 dobbeltseng og 3 enkeltsenger.
Jeg sitter 12 meter over bakken.
Jeg har en mesanin og en utendørs terrasse.
Jeg ønsker barn velkommen fra 01 dag.
Jeg tar imot deg fra mars til desember.
Jeg er verken isolert eller oppvarmet.
Jeg tennes med en solcellelampe.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen fra kl. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.




Mijn naam combineert de woorden boom, ziel en ezel. Het associeert sterke ideeën omdat alle wezens, of ze nu mineraal, plantaardig, dierlijk of menselijk zijn, een ziel hebben.

Ik ben neergestreken in het magische bos van Vittel en ik ben de ideale hut voor gezinnen. Vijf feeën en elfjes kunnen daar wonen en de boom horen ademen en de vogels horen zingen. Ik ben uniek en bied je een adembenemend uitzicht vanaf mijn terras. Een van mijn bedden staat zelfs op een uitkijkpunt.

Ik ben uitgerust met droge toiletten, iets verder staat een badkamer tot uw beschikking met douches, toiletten en wastafels.

Ik word verlicht door een zonnelamp. Zonder elektriciteitsfee raad ik je aan om je opgeladen mobiele telefoon en een zaklamp mee te nemen.

Mijn bedden zijn bedekt met dekbedden en kussens. Bedankt voor het brengen van uw lakens en handdoeken. Anders kunt u lakens huren (op reservering: 4 euro voor een eenpersoonsbed en 6 euro voor een tweepersoonsbed). Mijn bedden zijn 140 x 190 centimeter, 90 x 190 centimeter en 80 x 160 centimeter.

Ik heb een tafel en stoelen op het hooggelegen terras. Ik ben niet geïsoleerd, maar elektrische warmwaterkruiken zullen je in de winter opwarmen.

Ik kan 5 personen huisvesten in 1 tweepersoonsbed en 3 eenpersoonsbedden.
Ik zit 12 meter boven de grond.
Ik heb een mezzanine en een buitenterras.
Ik verwelkom kinderen vanaf dag 01.
Ik ontvang je van maart tot december.
Ik ben niet geïsoleerd of verwarmd.
Ik word verlicht met een zonnelamp.

Ik sta klaar om jullie te verwelkomen vanaf 16.00 uur. We nemen afscheid en zien je snel voor 11 uur.




Meu nome combina as palavras árvore, alma e burro. Associa ideias fortes porque todos os seres, sejam minerais, vegetais, animais ou humanos, têm alma.

Estou empoleirado na floresta mágica de Vittel e sou a cabana ideal para famílias. Cinco fadas e elfos podem viver lá e ouvir a respiração da árvore e o canto dos pássaros. Eu sou único e ofereço-lhe uma vista deslumbrante do meu terraço. Uma das minhas camas está até empoleirada em um mirante.

Estou equipado com banheiros secos, um banheiro está à sua disposição um pouco mais com chuveiros, banheiros e pias.

Estou iluminado por uma lâmpada solar. Sem fada da eletricidade, aconselho a trazer seu celular carregado e uma lanterna.

Minhas camas estão cobertas com edredons e travesseiros. Obrigado por trazer seus lençóis e toalhas. Caso contrário, você pode alugar lençóis (na reserva: 4 euros para uma cama de solteiro e 6 euros para uma cama de casal). Minhas camas são 140 x 190 centímetros, 90 x 190 centímetros e 80 x 160 centímetros.

Eu tenho uma mesa e cadeiras no terraço empoleirado. Eu não sou isolado, mas as garrafas de água quente elétricas vão aquecê-lo no inverno.

Posso acomodar 5 pessoas em 1 cama de casal e 3 camas de solteiro.
Estou empoleirado 12 metros acima do solo.
Eu tenho um mezanino e um terraço ao ar livre.
Acolho crianças a partir de 01 dia.
Eu te recebo de março a dezembro.
Não sou isolado nem aquecido.
Estou iluminado com uma lâmpada solar.

Estou pronto para recebê-lo a partir das 16h. Nos despedimos e nos vemos em breve antes das 11h.




Mitt namn kombinerar orden träd, själ och åsna. Det förknippar starka idéer eftersom alla varelser, oavsett om det är mineral, grönsaker, djur eller människor, har en själ.

Jag är uppflugen i den magiska skogen Vittel och jag är den perfekta stugan för familjer. Fem älvor och tomtar kan bo där och höra trädet andas och fåglarna sjunga. Jag är unik och jag erbjuder dig en fantastisk utsikt från min terrass. En av mina sängar ligger till och med på en utkiksplats.

Jag är utrustad med torrtoaletter, ett badrum står till ditt förfogande lite längre bort med duschar, toaletter och handfat.

Jag tänds av en solcellslampa. Utan elälva råder jag dig att ta med din laddade mobiltelefon och en ficklampa.

Mina sängar är täckta med täcken och kuddar. Tack för att du tog med dina lakan och handdukar. Annars kan du hyra lakan (vid bokning: 4 euro för en enkelsäng och 6 euro för en dubbelsäng). Mina sängar är 140 x 190 centimeter, 90 x 190 centimeter och 80 x 160 centimeter.

Jag har ett bord och stolar på den upphöjda terrassen. Jag är inte isolerad men elektriska varmvattenflaskor kommer att värma dig på vintern.

Jag kan ta emot 5 personer i 1 dubbelsäng och 3 enkelsängar.
Jag sitter 12 meter över marken.
Jag har en mezzanine och en uteservering.
Jag välkomnar barn från 01 dag.
Jag tar emot dig från mars till december.
Jag är varken isolerad eller uppvärmd.
Jag tänds med en solcellslampa.

Jag är redo att välkomna dig från 16.00. Vi säger hejdå och ses strax före 11.00.




Mon nom est d’origine gaélique, il signifie second. Un état qui pourrait se rapprocher du vôtre en découvrant mon univers et en vivant en mon sein.

Comme les esquimaux, d’autres peuples pacifiques ont vécu dans des architectures géodésiques. Rejoignez les et vivez des moments heureux avec nous dans votre géode. Venez explorer ce monde minéral, sphérique, arboricole et creux, votre monde intérieur. Quatre esquimaux peuvent y vivre et profiter de sa mezzanine et de sa terrasse tournée vers les animaux de la forêt.

Je suis équipée de toilettes sèches, un sanitaire est à votre disposition un peu plus loin avec douches, wc et lavabos.

Je suis éclairée par une lampe solaire. Sans fée électricité, je vous conseille d’apporter votre téléphone mobile chargé et une lampe de poche.

Mes lits sont recouverts de couettes et d’oreillers. Je vous remercie d’emmener vos draps et linge de toilette. Vous pouvez sinon louer les draps (sur réservation : 4 euros pour un lit simple et 6 euros pour un lit double). Mes lits mesurent 140 x 190 centimètres (canapé-lit).

Je suis dotée d’une table et de chaises. Je ne suis pas isolée mais des bouillottes électriques vous réchaufferont en hiver.

Je peux héberger 4 personnes dans 1 lit double et un canapé lit.
Je suis au sol.
Je suis dotée d'une mezzanine et d'une terrasse.
J'accueille des enfants dès 01 jour.
Je vous reçois de Mars à Décembre.
Je ne suis ni isolée ni chauffée.
Je suis éclairée avec une lampe solaire.

Je suis prête à vous accueillir à partir de 16 heures. On se dira au revoir et à bientôt avant 11 heures.



Dôme Dara

Mit navn er af gælisk oprindelse, det betyder anden. En tilstand, der kunne være tættere på din ved at opdage mit univers og leve i mig.

Ligesom eskimoerne levede andre fredelige folk i geodætiske arkitekturer. Slut dig til dem og lev lykkelige øjeblikke med os i din geode. Kom og udforsk denne mineralske, sfæriske, trælevende og hule verden, din indre verden. Fire eskimoer kan bo der og nyde dens mezzanin og dens terrasse ud mod skovens dyr.

Jeg er udstyret med tørre toiletter, et badeværelse står til din rådighed lidt længere med brusere, toiletter og håndvaske.

Jeg bliver oplyst af en solcellelampe. Uden elfe råder jeg dig til at medbringe din opladede mobiltelefon og en lommelygte.

Mine senge er dækket af dyner og puder. Tak fordi du medbringer dine lagner og håndklæder. Ellers kan du leje lagner (ved reservation: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Mine senge er 140 x 190 centimeter (sovesofa).

Jeg har et bord og stole. Jeg er ikke isoleret, men elektriske varmeflasker vil varme dig op om vinteren.

Jeg kan rumme 4 personer i 1 dobbeltseng og en sovesofa.
Jeg er på jorden.
Jeg har en mezzanin og en terrasse.
Jeg byder børn velkommen fra 01 dag.
Jeg modtager dig fra marts til december.
Jeg er hverken isoleret eller opvarmet.
Jeg tændes med en solcellelampe.

Jeg er klar til at byde dig velkommen fra kl. Vi siger farvel og ses inden kl. 11.00.



Mein Name ist gälischen Ursprungs, er bedeutet Zweiter. Ein Zustand, der deinem näher sein könnte, indem du mein Universum entdeckst und in mir lebst.

Wie die Eskimos lebten andere friedliche Völker in geodätischen Architekturen. Schließen Sie sich ihnen an und erleben Sie glückliche Momente mit uns in Ihrer Geode. Kommen Sie und erkunden Sie diese mineralische, kugelförmige, baumartige und hohle Welt, Ihre innere Welt. Vier Eskimos können dort leben und das Zwischengeschoss und die Terrasse mit Blick auf die Tiere des Waldes genießen.

Ich bin mit Trockentoiletten ausgestattet, etwas weiter steht Ihnen ein Badezimmer mit Duschen, Toiletten und Waschbecken zur Verfügung.

Ich werde von einer Solarlampe beleuchtet. Ohne Stromfee rate ich dir, dein aufgeladenes Handy und eine Taschenlampe mitzubringen.

Meine Betten sind mit Bettdecken und Kissen bedeckt. Danke, dass Sie Ihre Bettwäsche und Handtücher mitgebracht haben. Andernfalls können Sie Bettwäsche mieten (auf Reservierung: 4 Euro für ein Einzelbett und 6 Euro für ein Doppelbett). Meine Betten sind 140 x 190 Zentimeter groß (Schlafsofa).

Ich habe einen Tisch und Stühle. Ich bin nicht isoliert, aber elektrische Wärmflaschen werden Sie im Winter wärmen.

Ich kann 4 Personen in 1 Doppelbett und einem Schlafsofa unterbringen.
Ich bin am Boden.
Ich habe ein Zwischengeschoss und eine Terrasse.
Ich begrüße Kinder ab 01 Tag.
Ich empfange Sie von März bis Dezember.
Ich bin weder isoliert noch beheizt.
Ich werde mit einer Solarlampe beleuchtet.

Ich begrüße Sie ab 16:00 Uhr. Wir verabschieden uns und sehen uns bald vor 11 Uhr.



My name is of Gaelic origin, it means second. A state that could be closer to yours by discovering my universe and living within me.

Like the Eskimos, other peaceful peoples lived in geodesic architectures. Join them and live happy moments with us in your geode. Come and explore this mineral, spherical, arboreal and hollow world, your inner world. Four Eskimos can live there and enjoy its mezzanine and its terrace facing the animals of the forest.

I am equipped with dry toilets, a bathroom is at your disposal a little further with showers, toilets and sinks.

I am lit by a solar lamp. Without electricity fairy, I advise you to bring your charged mobile phone and a flashlight.

My beds are covered with duvets and pillows. Thank you for bringing your sheets and towels. Otherwise, you can rent sheets (on reservation: 4 euros for a single bed and 6 euros for a double bed). My beds are 140 x 190 centimeters (sofa bed).

I have a table and chairs. I am not insulated but electric hot water bottles will warm you up in winter.

I can accommodate 4 people in 1 double bed and a sofa bed.
I am on the ground.
I have a mezzanine and a terrace.
I welcome children from 01 day.
I receive you from March to December.
I am neither insulated nor heated.
I am lit with a solar lamp.

I am ready to welcome you from 4 p.m. We will say goodbye and see you soon before 11 am.



Mi nombre es de origen gaélico, significa segundo. Un estado que podría estar más cerca del tuyo al descubrir mi universo y vivir dentro de mí.

Al igual que los esquimales, otros pueblos pacíficos vivían en arquitecturas geodésicas. Únete a ellos y vive momentos felices con nosotros en tu geoda. Ven y explora este mundo mineral, esférico, arbóreo y hueco, tu mundo interior. Cuatro esquimales pueden vivir allí y disfrutar de su entrepiso y su terraza frente a los animales del bosque.

Estoy equipado con baños secos, un baño está a su disposición un poco más lejos con duchas, inodoros y lavabos.

Estoy iluminado por una lámpara solar. Sin hada de la electricidad, te aconsejo que traigas tu móvil cargado y una linterna.

Mis camas están cubiertas con edredones y almohadas. Gracias por traer sus sábanas y toallas. En caso contrario, se pueden alquilar sábanas (previa reserva: 4 euros la cama individual y 6 euros la cama de matrimonio). Mis camas son de 140 x 190 centímetros (sofá cama).

Tengo una mesa y sillas. No estoy aislado, pero las botellas eléctricas de agua caliente te calentarán en invierno.

Puedo alojar a 4 personas en 1 cama doble y un sofá cama.
estoy en el suelo
Tengo un entrepiso y una terraza.
Doy la bienvenida a los niños de 01 día.
Te recibo de marzo a diciembre.
No estoy aislado ni calefaccionado.
Estoy iluminado con una lámpara solar.

Estoy listo para recibirte a partir de las 4 p.m. Nos despediremos y nos veremos pronto antes de las 11 am.



Il mio nome è di origine gaelica, significa secondo. Uno stato che potrebbe essere più vicino al tuo scoprendo il mio universo e vivendo dentro di me.

Come gli eschimesi, altri popoli pacifici vivevano in architetture geodetiche. Unisciti a loro e vivi momenti felici con noi nel tuo geode. Vieni ad esplorare questo mondo minerale, sferico, arboreo e cavo, il tuo mondo interiore. Quattro eschimesi possono viverci e godersi il suo soppalco e la sua terrazza di fronte agli animali della foresta.

Sono dotato di servizi igienici a secco, un bagno è a vostra disposizione un po' più in là con docce, wc e lavandini.

Sono illuminato da una lampada solare. Senza energia elettrica, ti consiglio di portare il tuo cellulare carico e una torcia.

I miei letti sono ricoperti di piumoni e cuscini. Grazie per aver portato le lenzuola e gli asciugamani. Altrimenti è possibile noleggiare lenzuola (su prenotazione: 4 euro per un letto singolo e 6 euro per un letto matrimoniale). I miei letti misurano 140 x 190 centimetri (divano letto).

Ho un tavolo e delle sedie. Non sono isolato, ma le borse dell'acqua calda elettriche ti riscalderanno in inverno.

Posso ospitare 4 persone in 1 letto matrimoniale e un divano letto.
Sono a terra.
Ho un soppalco e un terrazzo.
Accolgo i bambini dal 01 giorno.
Ti ricevo da marzo a dicembre.
Non sono né isolato né riscaldato.
Sono illuminato con una lampada solare.

Sono pronto ad accogliervi dalle 16:00. Ci salutiamo e ci vediamo presto prima delle 11:00.



Mitt navn er av gælisk opprinnelse, det betyr andre. En tilstand som kan være nærmere din ved å oppdage universet mitt og leve i meg.

I likhet med eskimoene levde andre fredelige folk i geodesiske arkitekturer. Bli med dem og lev lykkelige øyeblikk med oss i din geode. Kom og utforsk denne mineralske, sfæriske, treplante og hule verdenen, din indre verden. Fire eskimoer kan bo der og nyte mellometasjen og terrassen som vender mot skogens dyr.

Jeg er utstyrt med tørre toaletter, et bad står til din disposisjon litt lenger med dusj, toalett og vask.

Jeg blir opplyst av en solcellelampe. Uten strømfe råder jeg deg til å ta med din ladede mobiltelefon og en lommelykt.

Sengene mine er dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Ellers kan du leie sengetøy (ved reservasjon: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Sengene mine er 140 x 190 centimeter (sovesofa).

Jeg har bord og stoler. Jeg er ikke isolert, men elektriske varmtvannsflasker vil varme deg opp om vinteren.

Jeg kan innkvartere 4 personer i 1 dobbeltseng og en sovesofa.
Jeg er på bakken.
Jeg har en mesanin og en terrasse.
Jeg ønsker barn velkommen fra 01 dag.
Jeg tar imot deg fra mars til desember.
Jeg er verken isolert eller oppvarmet.
Jeg tennes med en solcellelampe.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen fra kl. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.



Mijn naam is van Gaelic afkomst, het betekent tweede. Een staat die dichter bij de jouwe zou kunnen zijn door mijn universum te ontdekken en in mij te leven.

Net als de Eskimo's leefden andere vreedzame volkeren in geodetische architectuur. Sluit je bij hen aan en beleef gelukkige momenten met ons in jouw geode. Kom en verken deze minerale, bolvormige, boomrijke en holle wereld, je innerlijke wereld. Vier Eskimo's kunnen er wonen en genieten van de mezzanine en het terras met uitzicht op de dieren van het bos.

Ik ben uitgerust met droge toiletten, iets verder staat een badkamer tot uw beschikking met douches, toiletten en wastafels.

Ik word verlicht door een zonnelamp. Zonder elektriciteitsfee raad ik je aan om je opgeladen mobiele telefoon en een zaklamp mee te nemen.

Mijn bedden zijn bedekt met dekbedden en kussens. Bedankt voor het brengen van uw lakens en handdoeken. Anders kunt u lakens huren (op reservering: 4 euro voor een eenpersoonsbed en 6 euro voor een tweepersoonsbed). Mijn bedden zijn 140 x 190 centimeter (slaapbank).

Ik heb een tafel en stoelen. Ik ben niet geïsoleerd, maar elektrische warmwaterkruiken zullen je in de winter opwarmen.

Ik kan 4 personen huisvesten in 1 tweepersoonsbed en een slaapbank.
Ik ben op de grond.
Ik heb een mezzanine en een terras.
Ik verwelkom kinderen vanaf dag 01.
Ik ontvang je van maart tot december.
Ik ben niet geïsoleerd of verwarmd.
Ik word verlicht met een zonnelamp.

Ik sta klaar om jullie te verwelkomen vanaf 16.00 uur. We nemen afscheid en zien je snel voor 11 uur.



Meu nome é de origem gaélica, significa segundo. Um estado que poderia estar mais próximo do seu descobrindo meu universo e vivendo dentro de mim.

Como os esquimós, outros povos pacíficos viviam em arquiteturas geodésicas. Junte-se a eles e viva momentos felizes conosco em seu geode. Venha explorar este mundo mineral, esférico, arbóreo e oco, o seu mundo interior. Quatro esquimós podem morar lá e desfrutar de seu mezanino e seu terraço de frente para os animais da floresta.

Estou equipado com banheiros secos, um banheiro está à sua disposição um pouco mais com chuveiros, banheiros e pias.

Estou iluminado por uma lâmpada solar. Sem fada da eletricidade, aconselho a trazer seu celular carregado e uma lanterna.

Minhas camas estão cobertas com edredons e travesseiros. Obrigado por trazer seus lençóis e toalhas. Caso contrário, você pode alugar lençóis (na reserva: 4 euros para uma cama de solteiro e 6 euros para uma cama de casal). Minhas camas são 140 x 190 centímetros (sofá-cama).

Eu tenho uma mesa e cadeiras. Eu não sou isolado, mas as garrafas de água quente elétricas vão aquecê-lo no inverno.

Posso acomodar 4 pessoas em 1 cama de casal e um sofá-cama.
estou no chão.
Eu tenho um mezanino e um terraço.
Acolho crianças a partir de 01 dia.
Eu te recebo de março a dezembro.
Não sou isolado nem aquecido.
Estou iluminado com uma lâmpada solar.

Estou pronto para recebê-lo a partir das 16h. Nos despedimos e nos vemos em breve antes das 11h.



Mitt namn är av gaeliskt ursprung, det betyder andra. Ett tillstånd som skulle kunna vara närmare ditt genom att upptäcka mitt universum och leva inom mig.

Liksom eskimåerna levde andra fredliga folk i geodetiska arkitekturer. Gå med dem och lev lyckliga stunder med oss i din geode. Kom och utforska denna mineraliska, sfäriska, träd- och ihåliga värld, din inre värld. Fyra eskimåer kan bo där och njuta av dess mezzanin och dess terrass som vetter mot skogens djur.

Jag är utrustad med torrtoaletter, ett badrum står till ditt förfogande lite längre bort med duschar, toaletter och handfat.

Jag tänds av en solcellslampa. Utan elälva råder jag dig att ta med din laddade mobiltelefon och en ficklampa.

Mina sängar är täckta med täcken och kuddar. Tack för att du tog med dina lakan och handdukar. Annars kan du hyra lakan (vid bokning: 4 euro för en enkelsäng och 6 euro för en dubbelsäng). Mina sängar är 140 x 190 centimeter (bäddsoffa).

Jag har ett bord och stolar. Jag är inte isolerad men elektriska varmvattenflaskor kommer att värma dig på vintern.

Jag kan ta emot 4 personer i 1 dubbelsäng och en bäddsoffa.
Jag är på marken.
Jag har en mezzanine och en terrass.
Jag välkomnar barn från 01 dag.
Jag tar emot dig från mars till december.
Jag är varken isolerad eller uppvärmd.
Jag tänds med en solcellslampa.

Jag är redo att välkomna dig från 16.00. Vi säger hejdå och ses strax före 11.00.



Mon nom signifie Terre et vient d’une multitude de langues comme le cherokee, le danois, l’inuktitut, le japonais, l’hébreu, le gaélique… J’y suis ancré et lié comme tous ces peuples qui y vivent.

Éveillez vos sens dans un terrier où une tribu de six nains peuvent sentir la douceur de notre terre. Pousser la porte du sauna pour vous y relaxer et celle de l’entrée pour découvrir tout un univers minéral, sous terrain, chaud et rond. Tendez l’oreille, le lutin sotré chante et danse, il n’attend que vous. Passez lui le bonjour de notre part.

Je suis équipée de toilettes sèches, un sanitaire est à votre disposition un peu plus loin avec douches, wc et lavabos.

Je suis éclairée par des lumières car la fée électricité est parmi nous.

Mes lits sont recouverts de couettes et d’oreillers. Je vous remercie d’emmener vos draps et linge de toilette. Vous pouvez sinon louer les draps (sur réservation : 4 euros pour un lit simple et 6 euros pour un lit double). Mes lits mesurent 140 x 190 centimètres ou 90 x 160 centimètres (canapé lit).

Je suis dotée d’une table et de chaises et j’ai un chauffage à pellets.

Je suis dotée d'un sauna, d'un poêle et d'un filet pour y dormir.

Je suis prête à vous accueillir entre 16 heures et 18 heures. On se dira au revoir et à bientôt avant 11 heures.



Maison de hobbit Gaia

Mit navn betyder Jorden og kommer fra et væld af sprog som Cherokee, dansk, Inuktitut, japansk, hebraisk, gælisk... Jeg er forankret og knyttet til det ligesom alle disse folk, der bor der.

Væk dine sanser i en hule, hvor en stamme på seks dværge kan dufte vores lands sødme. Skub døren til saunaen for at slappe af der og døren til indgangen for at opdage et helt mineralunivers, underjordisk, varmt og rundt. Lyt godt efter, den sotré leprechaun synger og danser, han venter på dig. Sig hej til ham fra os.

Jeg er udstyret med tørre toiletter, et badeværelse står til din rådighed lidt længere med brusere, toiletter og håndvaske.

Jeg bliver oplyst af lys, fordi el-feen er blandt os.

Mine senge er dækket af dyner og puder. Tak fordi du medbringer dine lagner og håndklæder. Ellers kan du leje lagner (ved reservation: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Mine senge er 140 x 190 centimeter eller 90 x 160 centimeter (sovesofa).

Jeg har et bord og stole og jeg har en pillevarmer.

Jeg har sauna, komfur og sovenet.

Jeg er klar til at byde dig velkommen mellem klokken 16.00 og 18.00. Vi siger farvel og ses inden kl. 11.00.



Mein Name bedeutet Erde und kommt aus einer Vielzahl von Sprachen wie Cherokee, Dänisch, Inuktitut, Japanisch, Hebräisch, Gälisch… Ich bin damit verankert und verbunden wie all diese Völker, die dort leben.

Erwecken Sie Ihre Sinne in einem Bau, in dem ein Stamm von sechs Zwergen die Süße unseres Landes riechen kann. Schieben Sie die Tür der Sauna auf, um sich dort zu entspannen, und die des Eingangs, um ein ganzes Mineraluniversum zu entdecken, unterirdisch, warm und rund. Hör gut zu, der Sotré-Kobold singt und tanzt, er wartet auf dich. Grüß ihn von uns.

Ich bin mit Trockentoiletten ausgestattet, etwas weiter steht Ihnen ein Badezimmer mit Duschen, Toiletten und Waschbecken zur Verfügung.

Ich werde von Lichtern angestrahlt, weil die Stromfee unter uns ist.

Meine Betten sind mit Bettdecken und Kissen bedeckt. Danke, dass Sie Ihre Bettwäsche und Handtücher mitgebracht haben. Andernfalls können Sie Bettwäsche mieten (auf Reservierung: 4 Euro für ein Einzelbett und 6 Euro für ein Doppelbett). Meine Betten sind 140 x 190 Zentimeter oder 90 x 160 Zentimeter (Schlafsofa) groß.

Ich habe einen Tisch und Stühle und ich habe eine Pelletheizung.

Ich habe eine Sauna, einen Ofen und ein Schlafnetz.

Ich begrüße Sie zwischen 16:00 und 18:00 Uhr. Wir verabschieden uns und sehen uns bald vor 11 Uhr.



My name means Earth and comes from a multitude of languages such as Cherokee, Danish, Inuktitut, Japanese, Hebrew, Gaelic… I am anchored and linked to it like all these peoples who live there.

Awaken your senses in a burrow where a tribe of six dwarfs can smell the sweetness of our land. Push the door of the sauna to relax there and that of the entrance to discover a whole mineral universe, underground, warm and round. Listen carefully, the sotré leprechaun sings and dances, he is waiting for you. Say hello to him from us.

I am equipped with dry toilets, a bathroom is at your disposal a little further with showers, toilets and sinks.

I am illuminated by lights because the electricity fairy is among us.

My beds are covered with duvets and pillows. Thank you for bringing your sheets and towels. Otherwise, you can rent sheets (on reservation: 4 euros for a single bed and 6 euros for a double bed). My beds are 140 x 190 centimeters or 90 x 160 centimeters (sofa bed).

I have a table and chairs and I have a pellet heater.

I have a sauna, a stove and a sleeping net.

I am ready to welcome you between 4 p.m. and 6 p.m. We will say goodbye and see you soon before 11 am.



Mi nombre significa Tierra y proviene de multitud de lenguas como el cherokee, el danés, el inuktitut, el japonés, el hebreo, el gaélico… Estoy anclado y vinculado a ella como todos estos pueblos que la habitan.

Despierta tus sentidos en una madriguera donde una tribu de seis enanos puede oler la dulzura de nuestra tierra. Empuja la puerta de la sauna para relajarte allí y la de la entrada para descubrir todo un universo mineral, subterráneo, cálido y redondo. Escuche atentamente, el duende sotré canta y baila, le está esperando. Salúdalo de nuestra parte.

Estoy equipado con baños secos, un baño está a su disposición un poco más lejos con duchas, inodoros y lavabos.

Estoy iluminado por luces porque el hada de la electricidad está entre nosotros.

Mis camas están cubiertas con edredones y almohadas. Gracias por traer sus sábanas y toallas. En caso contrario, se pueden alquilar sábanas (previa reserva: 4 euros la cama individual y 6 euros la cama de matrimonio). Mis camas son de 140 x 190 centímetros o 90 x 160 centímetros (sofá cama).

Tengo una mesa y sillas y tengo un calentador de pellets.

Tengo una sauna, una estufa y una red para dormir.

Estoy listo para recibirte entre las 4 p. m. y las 6 p. m. Nos despediremos y nos veremos pronto antes de las 11 am.



Il mio nome significa Terra e deriva da una moltitudine di lingue come Cherokee, Danese, Inuktitut, Giapponese, Ebraico, Gaelico… Sono ancorato e legato ad essa come tutti questi popoli che ci vivono.

Risveglia i tuoi sensi in una tana dove una tribù di sei nani può annusare la dolcezza della nostra terra. Spingi la porta della sauna per rilassarti lì e quella dell'ingresso per scoprire un intero universo minerale, sotterraneo, caldo e rotondo. Ascolta attentamente, il sotré leprechaun canta e balla, ti sta aspettando. Salutalo da noi.

Sono dotato di servizi igienici a secco, un bagno è a vostra disposizione un po' più in là con docce, wc e lavandini.

Sono illuminato dalle luci perché la fata dell'elettricità è tra noi.

I miei letti sono ricoperti di piumoni e cuscini. Grazie per aver portato le lenzuola e gli asciugamani. Altrimenti è possibile noleggiare lenzuola (su prenotazione: 4 euro per un letto singolo e 6 euro per un letto matrimoniale). I miei letti sono 140 x 190 centimetri o 90 x 160 centimetri (divano letto).

Ho un tavolo e sedie e ho una stufa a pellet.

Ho una sauna, una stufa e una rete per dormire.

Sono pronto ad accogliervi tra le 16:00 e le 18:00. Ci salutiamo e ci vediamo presto prima delle 11:00.



Navnet mitt betyr Jorden og kommer fra en mengde språk som Cherokee, dansk, Inuktitut, japansk, hebraisk, gælisk... Jeg er forankret og knyttet til den som alle disse menneskene som bor der.

Vekk sansene dine i en hule der en stamme på seks dverger kan lukte søtheten i landet vårt. Skyv døren til badstuen for å slappe av der og døren til inngangen for å oppdage et helt mineralunivers, underjordisk, varmt og rundt. Hør nøye, sotré-leprechaunen synger og danser, han venter på deg. Si hei til ham fra oss.

Jeg er utstyrt med tørre toaletter, et bad står til din disposisjon litt lenger med dusj, toalett og vask.

Jeg blir opplyst av lys fordi elektrisitetsfeen er blant oss.

Sengene mine er dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Ellers kan du leie sengetøy (ved reservasjon: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Sengene mine er 140 x 190 centimeter eller 90 x 160 centimeter (sovesofa).

Jeg har et bord og stoler og jeg har en pelletsovn.

Jeg har badstue, komfyr og sovenett.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen mellom 16.00 og 18.00. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.



Mijn naam betekent aarde en komt uit een veelheid aan talen zoals Cherokee, Deens, Inuktitut, Japans, Hebreeuws, Gaelic… Ik ben er verankerd en verbonden mee zoals alle mensen die daar wonen.

Wek je zintuigen in een hol waar een stam van zes dwergen de zoetheid van ons land kan ruiken. Duw de deur van de sauna om daar te ontspannen en die van de ingang om een heel mineraal universum te ontdekken, ondergronds, warm en rond. Luister goed, de sotré kabouter zingt en danst, hij wacht op je. Doe hem de groeten van ons.

Ik ben uitgerust met droge toiletten, iets verder staat een badkamer tot uw beschikking met douches, toiletten en wastafels.

Ik word verlicht door lichtjes omdat de elektriciteitsfee onder ons is.

Mijn bedden zijn bedekt met dekbedden en kussens. Bedankt voor het brengen van uw lakens en handdoeken. Anders kunt u lakens huren (op reservering: 4 euro voor een eenpersoonsbed en 6 euro voor een tweepersoonsbed). Mijn bedden zijn 140 x 190 centimeter of 90 x 160 centimeter (slaapbank).

Ik heb een tafel en stoelen en ik heb een pelletkachel.

Ik heb een sauna, een kachel en een slaapnet.

Ik sta klaar om je te verwelkomen tussen 16u en 18u. We nemen afscheid en zien je snel voor 11 uur.



Navnet mitt betyr Jorden og kommer fra en mengde språk som Cherokee, dansk, Inuktitut, japansk, hebraisk, gælisk... Jeg er forankret og knyttet til den som alle folkene som bor der.

Vekk sansene dine i en hule der en stamme på seks dverger kan lukte søtheten i landet vårt. Skyv døren til badstuen for å slappe av der og døren til inngangen for å oppdage et helt mineralunivers, underjordisk, varmt og rundt. Hør nøye, sotré-leprechaunen synger og danser, han venter på deg. Si hei til ham fra oss.

Jeg er utstyrt med tørre toaletter, et bad står til din disposisjon litt lenger med dusj, toalett og vask.

Jeg blir opplyst av lys fordi elektrisitetsfeen er blant oss.

Sengene mine er dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Ellers kan du leie sengetøy (ved reservasjon: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Sengene mine er 140 x 190 centimeter eller 90 x 160 centimeter (sovesofa).

Jeg har et bord og stoler og jeg har en pelletsovn.

Jeg har badstue, komfyr og sovenett.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen mellom 16.00 og 18.00. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.



Meu nome significa Terra e vem de uma infinidade de línguas como Cherokee, Dinamarquês, Inuktitut, Japonês, Hebraico, Gaélico… Estou ancorado e ligado a ela como todos esses povos que vivem lá.

Desperte seus sentidos em uma toca onde uma tribo de seis anões pode sentir o cheiro da doçura de nossa terra. Empurre a porta da sauna para relaxar ali e a da entrada para descobrir todo um universo mineral, subterrâneo, quente e redondo. Ouça com atenção, o duende sotré canta e dança, ele está esperando por você. Diga olá para ele de nós.

Estou equipado com banheiros secos, um banheiro está à sua disposição um pouco mais com chuveiros, banheiros e pias.

Sou iluminado por luzes porque a fada da eletricidade está entre nós.

Minhas camas estão cobertas com edredons e travesseiros. Obrigado por trazer seus lençóis e toalhas. Caso contrário, você pode alugar lençóis (na reserva: 4 euros para uma cama de solteiro e 6 euros para uma cama de casal). Minhas camas são 140 x 190 centímetros ou 90 x 160 centímetros (sofá-cama).

Eu tenho uma mesa e cadeiras e tenho um aquecedor a pellets.

Tenho uma sauna, um fogão e uma rede para dormir.

Estou pronto para recebê-lo entre as 16h e as 18h. Nos despedimos e nos vemos em breve antes das 11h.



Mitt namn betyder jorden och kommer från en mängd språk som Cherokee, danska, inuktitut, japanska, hebreiska, gaeliska... Jag är förankrad och kopplad till den som alla dessa folk som bor där.

Väck dina sinnen i en håla där en stam på sex dvärgar kan känna lukten av vårt lands sötma. Tryck på dörren till bastun för att koppla av där och dörren till entrén för att upptäcka ett helt mineraluniversum, underjordiskt, varmt och runt. Lyssna noga, sotrétrollen sjunger och dansar, han väntar på dig. Säg hej till honom från oss.

Jag är utrustad med torrtoaletter, ett badrum står till ditt förfogande lite längre med duschar, toaletter och handfat.

Jag är upplyst av ljus eftersom elfen finns bland oss.

Mina sängar är täckta med täcken och kuddar. Tack för att du tog med dina lakan och handdukar. Annars kan du hyra lakan (vid bokning: 4 euro för en enkelsäng och 6 euro för en dubbelsäng). Mina sängar är 140 x 190 centimeter eller 90 x 160 centimeter (bäddsoffa).

Jag har ett bord och stolar och jag har en pelletsvärmare.

Jag har bastu, spis och sovnät.

Jag är redo att välkomna dig mellan 16.00 och 18.00. Vi säger hejdå och ses strax före 11.00.



Mon nom vient du Maori et veut dire corne d’abondance. Généreuse et similaire au mouvement infini des vagues de la Polynésie.

Un escalier vous élève vers moi en tournant autour de mon arbre. Je suis heureuse d’accueillir 2 lutins et fées dans mon antre magique et unique. Ma terrasse vous offrira une vue sur la lune, d’autres escaliers vous emmène vers un lit pour vous y endormir plus proche d’elle.

Je suis équipée de toilettes sèches, un sanitaire est à votre disposition un peu plus loin avec douches, wc et lavabos.

Je suis éclairée par une lampe solaire. Sans fée électricité, je vous conseille d’apporter votre téléphone mobile chargé et une lampe de poche.

Mes lits sont recouverts de couettes et d’oreillers. Je vous remercie d’emmener vos draps et linge de toilette. Vous pouvez sinon louer les draps (sur réservation : 6 euros pour un lit double). Mon lit mesure 140 x 190 centimètres.

Je suis dotée d’une table et de chaises sur la terrasse perchée. Je ne suis pas isolée mais des bouillottes électriques vous réchaufferont en hiver.

Je peux héberger 2 personnes dans un lit double.
Je suis perchée à 7 mètres du sol.
Je suis dotée d'une mezzanine et d'une terrasse extérieure.
J'accueille les enfants dès 01 jour.
Je vous reçois de Mars à Décembre.
Je ne suis ni isolée ni chauffée.
Je suis éclairée avec une lampe solaire.

Je suis prête à vous accueillir à partir de 16 heures. On se dira au revoir et à bientôt avant 11 heures.

Cabane Haona Nui

Mit navn kommer fra maori og betyder overflødighedshorn. Generøs og ligner den uendelige bevægelse af bølgerne i Polynesien.

En trappe fører dig op til mig, snor sig rundt om mit træ. Jeg er glad for at byde 2 nisser og feer velkommen til min magiske og unikke hule. Min terrasse vil tilbyde dig udsigt til månen, andre trapper fører dig til en seng for at falde i søvn tættere på den.

Jeg er udstyret med tørre toiletter, et badeværelse står til din rådighed lidt længere med brusere, toiletter og håndvaske.

Jeg bliver oplyst af en solcellelampe. Uden elfe råder jeg dig til at medbringe din opladede mobiltelefon og en lommelygte.

Mine senge er dækket af dyner og puder. Tak fordi du medbringer dine lagner og håndklæder. Ellers kan du leje lagnerne (ved reservation: 6 euro for en dobbeltseng). Min seng er 140 x 190 centimeter.

Jeg har et bord og stole på den højtliggende terrasse. Jeg er ikke isoleret, men elektriske varmeflasker vil varme dig op om vinteren.

Jeg kan rumme 2 personer i en dobbeltseng.
Jeg sidder 7 meter over jorden.
Jeg har en mezzanin og en udendørs terrasse.
Jeg byder børn velkommen fra 01 dag.
Jeg modtager dig fra marts til december.
Jeg er hverken isoleret eller opvarmet.
Jeg tændes med en solcellelampe.

Jeg er klar til at byde dig velkommen fra kl. Vi siger farvel og ses inden kl. 11.00.

Mein Name kommt von Maori und bedeutet Füllhorn. Großzügig und ähnlich der unendlichen Bewegung der Wellen Polynesiens.

Eine Treppe führt dich zu mir hoch und windet sich um meinen Baum. Ich freue mich, 2 Elfen und Feen in meinem magischen und einzigartigen Versteck begrüßen zu dürfen. Meine Terrasse bietet Ihnen einen Blick auf den Mond, andere Treppen führen Sie zu einem Bett, um näher daran einzuschlafen.

Ich bin mit Trockentoiletten ausgestattet, etwas weiter steht Ihnen ein Badezimmer mit Duschen, Toiletten und Waschbecken zur Verfügung.

Ich werde von einer Solarlampe beleuchtet. Ohne Stromfee rate ich dir, dein aufgeladenes Handy und eine Taschenlampe mitzubringen.

Meine Betten sind mit Bettdecken und Kissen bedeckt. Danke, dass Sie Ihre Bettwäsche und Handtücher mitgebracht haben. Andernfalls können Sie die Bettwäsche mieten (auf Reservierung: 6 Euro für ein Doppelbett). Mein Bett ist 140 x 190 Zentimeter groß.

Ich habe einen Tisch und Stühle auf der hochgelegenen Terrasse. Ich bin nicht isoliert, aber elektrische Wärmflaschen werden Sie im Winter wärmen.

Ich kann 2 Personen in einem Doppelbett unterbringen.
Ich sitze 7 Meter über dem Boden.
Ich habe ein Zwischengeschoss und eine Außenterrasse.
Ich begrüße Kinder ab 01 Tag.
Ich empfange Sie von März bis Dezember.
Ich bin weder isoliert noch beheizt.
Ich werde mit einer Solarlampe beleuchtet.

Ich begrüße Sie ab 16:00 Uhr. Wir verabschieden uns und sehen uns bald vor 11 Uhr.

My name comes from Maori and means cornucopia. Generous and similar to the infinite movement of the waves of Polynesia.

A staircase takes you up to me, winding around my tree. I am happy to welcome 2 elves and fairies to my magical and unique lair. My terrace will offer you a view of the moon, other stairs take you to a bed to fall asleep closer to it.

I am equipped with dry toilets, a bathroom is at your disposal a little further with showers, toilets and sinks.

I am lit by a solar lamp. Without electricity fairy, I advise you to bring your charged mobile phone and a flashlight.

My beds are covered with duvets and pillows. Thank you for bringing your sheets and towels. Otherwise, you can rent the sheets (on reservation: 6 euros for a double bed). My bed is 140 x 190 centimeters.

I have a table and chairs on the perched terrace. I am not insulated but electric hot water bottles will warm you up in winter.

I can accommodate 2 people in a double bed.
I am perched 7 meters above the ground.
I have a mezzanine and an outdoor terrace.
I welcome children from 01 day.
I receive you from March to December.
I am neither insulated nor heated.
I am lit with a solar lamp.

I am ready to welcome you from 4 p.m. We will say goodbye and see you soon before 11 am.

Mi nombre proviene del maorí y significa cornucopia. Generoso y similar al movimiento infinito de las olas de la Polinesia.

Una escalera te sube hacia mí dando la vuelta a mi árbol. Estoy feliz de dar la bienvenida a 2 duendes y hadas a mi guarida mágica y única. Mi terraza te ofrecerá una vista de la luna, otras escaleras te llevarán a una cama para quedarte dormido más cerca de ella.

Estoy equipado con baños secos, un baño está a su disposición un poco más lejos con duchas, inodoros y lavabos.

Estoy iluminado por una lámpara solar. Sin hada de la electricidad, te aconsejo que traigas tu móvil cargado y una linterna.

Mis camas están cubiertas con edredones y almohadas. Gracias por traer sus sábanas y toallas. De lo contrario, puede alquilar las sábanas (con reserva: 6 euros para una cama doble). Mi cama mide 140 x 190 centímetros.

Tengo una mesa y sillas en la terraza encaramada. No estoy aislado, pero las botellas eléctricas de agua caliente lo calentarán en invierno.

Puedo alojar a 2 personas en una cama doble.
Estoy encaramado a 7 metros sobre el suelo.
Dispongo de entreplanta y terraza exterior.
Doy la bienvenida a los niños de 01 día.
Te recibo de marzo a diciembre.
No estoy aislado ni calefaccionado.
Estoy iluminado con una lámpara solar.

Estoy listo para recibirte a partir de las 4 p.m. Nos despediremos y nos veremos pronto antes de las 11 am.

Il mio nome deriva da Maori e significa cornucopia. Generoso e simile al movimento infinito delle onde della Polinesia.

Una scala ti porta fino a me, serpeggiando intorno al mio albero. Sono felice di accogliere 2 elfi e fate nella mia tana magica e unica. La mia terrazza ti offrirà una vista sulla luna, altre scale ti porteranno su un letto per addormentarti più vicino ad esso.

Sono dotato di servizi igienici a secco, un bagno è a vostra disposizione un po' più in là con docce, wc e lavandini.

Sono illuminato da una lampada solare. Senza la fata dell'elettricità, ti consiglio di portare il tuo cellulare carico e una torcia.

I miei letti sono ricoperti di piumoni e cuscini. Grazie per aver portato le lenzuola e gli asciugamani. Altrimenti è possibile noleggiare le lenzuola (su prenotazione: 6 euro per un letto matrimoniale). Il mio letto misura 140 x 190 centimetri.

Ho un tavolo e sedie sulla terrazza arroccata. Non sono isolato, ma le borse dell'acqua calda elettriche ti riscalderanno in inverno.

Posso ospitare 2 persone in un letto matrimoniale.
Sono appollaiato a 7 metri da terra.
Ho un soppalco e una terrazza esterna.
Accolgo i bambini dal 01 giorno.
Ti ricevo da marzo a dicembre.
Non sono né isolato né riscaldato.
Sono illuminato con una lampada solare.

Sono pronto ad accogliervi dalle 16:00. Ci salutiamo e ci vediamo presto prima delle 11:00.

Navnet mitt kommer fra maori og betyr overflødighetshorn. Sjenerøs og ligner på den uendelige bevegelsen til bølgene i Polynesia.

En trapp tar deg opp til meg, snirkler seg rundt treet mitt. Jeg er glad for å ønske 2 alver og feer velkommen til min magiske og unike hule. Terrassen min vil gi deg utsikt over månen, andre trapper tar deg til en seng for å sovne nærmere den.

Jeg er utstyrt med tørre toaletter, et bad står til din disposisjon litt lenger med dusj, toalett og vask.

Jeg blir opplyst av en solcellelampe. Uten strømfe råder jeg deg til å ta med din ladede mobiltelefon og en lommelykt.

Sengene mine er dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Ellers kan du leie sengetøyet (ved reservasjon: 6 euro for en dobbeltseng). Sengen min er 140 x 190 centimeter.

Jeg har et bord og stoler på terrassen. Jeg er ikke isolert, men elektriske varmtvannsflasker vil varme deg opp om vinteren.

Jeg har plass til 2 personer i en dobbeltseng.
Jeg sitter 7 meter over bakken.
Jeg har en mesanin og en utendørs terrasse.
Jeg ønsker barn velkommen fra 01 dag.
Jeg tar imot deg fra mars til desember.
Jeg er verken isolert eller oppvarmet.
Jeg tennes med en solcellelampe.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen fra kl. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.

Mijn naam komt van Maori en betekent hoorn des overvloeds. Royaal en vergelijkbaar met de oneindige beweging van de golven van Polynesië.

Een trap brengt je naar mij toe, kronkelend rond mijn boom. Ik ben blij om 2 elfen en feeën te verwelkomen in mijn magische en unieke hol. Mijn terras biedt je uitzicht op de maan, andere trappen brengen je naar een bed om dichterbij in slaap te vallen.

Ik ben uitgerust met droge toiletten, iets verder staat een badkamer tot uw beschikking met douches, toiletten en wastafels.

Ik word verlicht door een zonnelamp. Zonder elektriciteitsfee raad ik je aan om je opgeladen mobiele telefoon en een zaklamp mee te nemen.

Mijn bedden zijn bedekt met dekbedden en kussens. Bedankt voor het meebrengen van uw lakens en handdoeken. Anders kunt u de lakens huren (op reservering: 6 euro voor een tweepersoonsbed). Mijn bed is 140 x 190 centimeter.

Ik heb een tafel en stoelen op het hooggelegen terras. Ik ben niet geïsoleerd, maar elektrische warmwaterkruiken zullen je in de winter opwarmen.

Ik kan 2 personen huisvesten in een tweepersoonsbed.
Ik zit 7 meter boven de grond.
Ik heb een mezzanine en een buitenterras.
Ik verwelkom kinderen vanaf 1 dag.
Ik ontvang je van maart tot december.
Ik ben niet geïsoleerd of verwarmd.
Ik word verlicht met een zonnelamp.

Ik sta klaar om jullie te verwelkomen vanaf 16.00 uur. We nemen afscheid en zien je snel voor 11 uur.

Meu nome vem de maori e significa cornucópia. Generoso e semelhante ao movimento infinito das ondas da Polinésia.

Uma escada eleva você em minha direção, girando em torno da minha árvore. Estou feliz em receber 2 elfos e fadas em meu covil mágico e único. Meu terraço oferece uma vista da lua, outras escadas levam você a uma cama para adormecer mais perto dela.

Estou equipado com banheiros secos, um banheiro está à sua disposição um pouco mais com chuveiros, banheiros e pias.

Estou iluminado por uma lâmpada solar. Sem fada da eletricidade, aconselho a trazer seu celular carregado e uma lanterna.

Minhas camas estão cobertas com edredons e travesseiros. Obrigado por trazer seus lençóis e toalhas. Caso contrário, você pode alugar os lençóis (na reserva: 6 euros por cama de casal). Minha cama tem 140 x 190 centímetros.

Eu tenho uma mesa e cadeiras no terraço empoleirado. Eu não sou isolado, mas as garrafas de água quente elétricas vão aquecê-lo no inverno.

Posso acomodar 2 pessoas em uma cama de casal.
Estou empoleirado a 7 metros acima do solo.
Eu tenho um mezanino e um terraço ao ar livre.
Acolho crianças a partir de 01 dia.
Eu te recebo de março a dezembro.
Não sou isolado nem aquecido.
Estou iluminado com uma lâmpada solar.

Estou pronto para recebê-lo a partir das 16h. Nos despedimos e nos vemos em breve antes das 11h.

Mitt namn kommer från maori och betyder ymnighetshorn. Generös och liknar den oändliga rörelsen av Polynesiens vågor.

En trappa tar dig upp till mig, slingrar sig runt mitt träd. Jag välkomnar gärna 2 tomtar och älvor till min magiska och unika lya. Min terrass kommer att erbjuda dig utsikt över månen, andra trappor tar dig till en säng för att somna närmare den.

Jag är utrustad med torrtoaletter, ett badrum står till ditt förfogande lite längre med duschar, toaletter och handfat.

Jag tänds av en solcellslampa. Utan elälva råder jag dig att ta med din laddade mobiltelefon och en ficklampa.

Mina sängar är täckta med täcken och kuddar. Tack för att du tog med dina lakan och handdukar. Annars kan du hyra lakan (vid bokning: 6 euro för en dubbelsäng). Min säng är 140 x 190 centimeter.

Jag har ett bord och stolar på den upphöjda terrassen. Jag är inte isolerad men elektriska varmvattenflaskor kommer att värma dig på vintern.

Jag kan ta emot 2 personer i en dubbelsäng.
Jag sitter 7 meter över marken.
Jag har en mezzanine och en uteservering.
Jag välkomnar barn från 01 dag.
Jag tar emot dig från mars till december.
Jag är varken isolerad eller uppvärmd.
Jag tänds med en solcellslampa.

Jag är redo att välkomna dig från 16.00. Vi säger hejdå och ses strax före 11.00.

Mon nom vient du Zoulou et veut dire amour. J’évoque les sentiments que deux êtres peuvent éprouver l’un pour l’autre, ici, là, partout.

Un escalier et une passerelle vous enlève vers moi, votre nid, à l’orée du bois. Je suis la cabane idéale pour deux êtres, un garçon et son père, une fille et sa mère, deux amoureux, deux amoureuses, les choix sont multiples et la bienvenue chez moi. La tête dans les étoiles, les yeux dans les yeux, au cœur de l’arbre et de vous, profitez l’un de l’autre, dans votre cocon.

Je suis équipée de toilettes sèches, un sanitaire est à votre disposition un peu plus loin avec douches, wc et lavabos.

Je suis éclairée par une lampe solaire. Sans fée électricité, je vous conseille d’apporter votre téléphone mobile chargé et une lampe de poche.

Mes lits sont recouverts de couettes et d’oreillers. Je vous remercie d’emmener vos draps et linge de toilette. Vous pouvez sinon louer les draps (sur réservation : 6 euros pour un lit double). Mon lit mesure 140 x 190 centimètres.

Je suis dotée d’une table et de chaises sur la terrasse perchée. Je ne suis pas isolée mais des bouillottes électriques vous réchaufferont en hiver.

Je peux héberger 2 personnes dans un lit double.
Je suis perchée à 7 mètres du sol.
Je suis votre nid d'amour.
J'accueille les enfants dès 01 jour.
Je vous reçois de Mars à Décembre.
Je ne suis ni isolée ni chauffée.
Je suis éclairée avec une lampe solaire.

Je suis prête à vous accueillir à partir de 16 heures. On se dira au revoir et à bientôt avant 11 heures.

Cabane Uthando

Mit navn kommer fra Zulu og betyder kærlighed. Jeg fremkalder de følelser, som to væsener kan have for hinanden, her, der, overalt.

En trappe og en gangbro fører dig til mig, din rede, i kanten af skoven. Jeg er den ideelle hytte for to væsener, en dreng og hans far, en pige og hendes mor, to elskere, to elskere, valgmulighederne er mange og velkommen til mit hjem. Hoved i stjernerne, øje til øje, i hjertet af træet og af jer, nyd hinanden, i jeres kokon.

Jeg er udstyret med tørre toiletter, et badeværelse står til din rådighed lidt længere med brusere, toiletter og håndvaske.

Jeg bliver oplyst af en solcellelampe. Uden elfe råder jeg dig til at medbringe din opladede mobiltelefon og en lommelygte.

Mine senge er dækket af dyner og puder. Tak fordi du medbringer dine lagner og håndklæder. Ellers kan du leje lagnerne (ved reservation: 6 euro for en dobbeltseng). Min seng er 140 x 190 centimeter.

Jeg har et bord og stole på den højtliggende terrasse. Jeg er ikke isoleret, men elektriske varmeflasker vil varme dig op om vinteren.

Jeg kan rumme 2 personer i en dobbeltseng.
Jeg sidder 7 meter over jorden.
Jeg er din kærlighedsrede.
Jeg byder børn velkommen fra 01 dag.
Jeg modtager dig fra marts til december.
Jeg er hverken isoleret eller opvarmet.
Jeg tændes med en solcellelampe.

Jeg er klar til at byde dig velkommen fra kl. Vi siger farvel og ses inden kl. 11.00.

Mein Name kommt aus dem Zulu und bedeutet Liebe. Ich erwecke die Gefühle, die zwei Wesen füreinander haben können, hier, dort, überall.

Eine Treppe und ein Steg bringen dich zu mir, deinem Nest am Waldrand. Ich bin die ideale Hütte für zwei Wesen, einen Jungen und seinen Vater, ein Mädchen und ihre Mutter, zwei Liebende, zwei Liebende, die Möglichkeiten sind vielfältig und willkommen in meinem Zuhause. Kopf in die Sterne, Augen in die Augen, im Herzen des Baumes und von dir, genieße einander, in deinem Kokon.

Ich bin mit Trockentoiletten ausgestattet, etwas weiter steht Ihnen ein Badezimmer mit Duschen, Toiletten und Waschbecken zur Verfügung.

Ich werde von einer Solarlampe beleuchtet. Ohne Stromfee rate ich dir, dein aufgeladenes Handy und eine Taschenlampe mitzubringen.

Meine Betten sind mit Bettdecken und Kissen bedeckt. Danke, dass Sie Ihre Bettwäsche und Handtücher mitgebracht haben. Andernfalls können Sie die Bettwäsche mieten (auf Reservierung: 6 Euro für ein Doppelbett). Mein Bett ist 140 x 190 Zentimeter groß.

Ich habe einen Tisch und Stühle auf der hochgelegenen Terrasse. Ich bin nicht isoliert, aber elektrische Wärmflaschen werden Sie im Winter wärmen.

Ich kann 2 Personen in einem Doppelbett unterbringen.
Ich sitze 7 Meter über dem Boden.
Ich bin dein Liebesnest.
Ich begrüße Kinder ab 01 Tag.
Ich empfange Sie von März bis Dezember.
Ich bin weder isoliert noch beheizt.
Ich werde mit einer Solarlampe beleuchtet.

Ich begrüße Sie ab 16:00 Uhr. Wir verabschieden uns und sehen uns bald vor 11 Uhr.

My name comes from Zulu and means love. I evoke the feelings that two beings can have for each other, here, there, everywhere.

A staircase and a footbridge take you to me, your nest, at the edge of the wood. I am the ideal cabin for two beings, a boy and his father, a girl and her mother, two lovers, two lovers, the choices are many and welcome to my home. Head in the stars, eye to eye, in the heart of the tree and of you, enjoy each other, in your cocoon.

I am equipped with dry toilets, a bathroom is at your disposal a little further with showers, toilets and sinks.

I am lit by a solar lamp. Without electricity fairy, I advise you to bring your charged mobile phone and a flashlight.

My beds are covered with duvets and pillows. Thank you for bringing your sheets and towels. Otherwise, you can rent the sheets (on reservation: 6 euros for a double bed). My bed is 140 x 190 centimeters.

I have a table and chairs on the perched terrace. I am not insulated but electric hot water bottles will warm you up in winter.

I can accommodate 2 people in a double bed.
I am perched 7 meters above the ground.
I am your love nest.
I welcome children from 01 day.
I receive you from March to December.
I am neither insulated nor heated.
I am lit with a solar lamp.

I am ready to welcome you from 4 p.m. We will say goodbye and see you soon before 11 am.

Mi nombre proviene del zulú y significa amor. Evoco los sentimientos que dos seres pueden tener el uno por el otro, aquí, allá, en todas partes.

Una escalera y una pasarela te llevan a mí, tu nido, al borde del bosque. Soy la cabaña ideal para dos seres, un niño y su padre, una niña y su madre, dos enamorados, dos enamorados, las opciones son muchas y bienvenidos a mi hogar. Cabeza en las estrellas, ojo a ojo, en el corazón del árbol y de ti, disfrútense el uno al otro, en su capullo.

Estoy equipado con baños secos, un baño está a su disposición un poco más lejos con duchas, inodoros y lavabos.

Estoy iluminado por una lámpara solar. Sin hada de la electricidad, te aconsejo que traigas tu móvil cargado y una linterna.

Mis camas están cubiertas con edredones y almohadas. Gracias por traer sus sábanas y toallas. De lo contrario, puede alquilar las sábanas (con reserva: 6 euros para una cama doble). Mi cama mide 140 x 190 centímetros.

Tengo una mesa y sillas en la terraza encaramada. No estoy aislado, pero las botellas eléctricas de agua caliente lo calentarán en invierno.

Puedo alojar a 2 personas en una cama doble.
Estoy encaramado a 7 metros sobre el suelo.
Soy tu nido de amor.
Doy la bienvenida a los niños de 01 día.
Te recibo de marzo a diciembre.
No estoy aislado ni calefaccionado.
Estoy iluminado con una lámpara solar.

Estoy listo para recibirte a partir de las 4 p.m. Nos despediremos y nos veremos pronto antes de las 11 am.

Il mio nome deriva da Zulu e significa amore. Evoco i sentimenti che due esseri possono provare l'uno per l'altro, qui, là, ovunque.

Una scala e una passerella ti portano a me, il tuo nido, ai margini del bosco. Sono la cabina ideale per due esseri, un ragazzo e suo padre, una ragazza e sua madre, due amanti, due amanti, le scelte sono tante e benvenute a casa mia. Testa nelle stelle, faccia a faccia, nel cuore dell'albero e di te, divertiti l'un l'altro, nel tuo bozzolo.

Sono dotato di servizi igienici a secco, un bagno è a vostra disposizione un po' più in là con docce, wc e lavandini.

Sono illuminato da una lampada solare. Senza la fata dell'elettricità, ti consiglio di portare il tuo cellulare carico e una torcia.

I miei letti sono ricoperti di piumoni e cuscini. Grazie per aver portato le lenzuola e gli asciugamani. Altrimenti è possibile noleggiare le lenzuola (su prenotazione: 6 euro per un letto matrimoniale). Il mio letto misura 140 x 190 centimetri.

Ho un tavolo e sedie sulla terrazza arroccata. Non sono isolato, ma le borse dell'acqua calda elettriche ti riscalderanno in inverno.

Posso ospitare 2 persone in un letto matrimoniale.
Sono appollaiato a 7 metri da terra.
Sono il tuo nido d'amore.
Accolgo i bambini dal 01 giorno.
Ti ricevo da marzo a dicembre.
Non sono né isolato né riscaldato.
Sono illuminato con una lampada solare.

Sono pronto ad accogliervi dalle 16:00. Ci salutiamo e ci vediamo presto prima delle 11:00.

Navnet mitt kommer fra Zulu og betyr kjærlighet. Jeg fremkaller følelsene som to vesener kan ha for hverandre, her, der, overalt.

En trapp og en gangbro tar deg til meg, reiret ditt, i kanten av skogen. Jeg er den ideelle hytta for to vesener, en gutt og hans far, en jente og hennes mor, to elskere, to elskere, valgene er mange og velkommen til mitt hjem. Hodet i stjernene, øye til øye, i hjertet av treet og av dere, nyt hverandre, i kokongen din.

Jeg er utstyrt med tørre toaletter, et bad står til din disposisjon litt lenger med dusj, toalett og vask.

Jeg blir opplyst av en solcellelampe. Uten strømfe råder jeg deg til å ta med din ladede mobiltelefon og en lommelykt.

Sengene mine er dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Ellers kan du leie sengetøyet (ved reservasjon: 6 euro for en dobbeltseng). Sengen min er 140 x 190 centimeter.

Jeg har et bord og stoler på terrassen. Jeg er ikke isolert, men elektriske varmtvannsflasker vil varme deg opp om vinteren.

Jeg har plass til 2 personer i en dobbeltseng.
Jeg sitter 7 meter over bakken.
Jeg er ditt kjærlighetsrede.
Jeg ønsker barn velkommen fra 01 dag.
Jeg tar imot deg fra mars til desember.
Jeg er verken isolert eller oppvarmet.
Jeg tennes med en solcellelampe.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen fra kl. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.

Mijn naam komt van Zulu en betekent liefde. Ik roep de gevoelens op die twee wezens voor elkaar kunnen hebben, hier, daar, overal.

Een trap en een loopbrug brengen je naar mij, je nest, aan de rand van het bos. Ik ben de ideale hut voor twee wezens, een jongen en zijn vader, een meisje en haar moeder, twee geliefden, twee geliefden, de keuzes zijn talrijk en welkom bij mij thuis. Hoofd in de sterren, oog in oog, in het hart van de boom en van jou, geniet van elkaar, in je cocon.

Ik ben uitgerust met droge toiletten, iets verder staat een badkamer tot uw beschikking met douches, toiletten en wastafels.

Ik word verlicht door een zonnelamp. Zonder elektriciteitsfee raad ik je aan om je opgeladen mobiele telefoon en een zaklamp mee te nemen.

Mijn bedden zijn bedekt met dekbedden en kussens. Bedankt voor het meebrengen van uw lakens en handdoeken. Anders kunt u de lakens huren (op reservering: 6 euro voor een tweepersoonsbed). Mijn bed is 140 x 190 centimeter.

Ik heb een tafel en stoelen op het hooggelegen terras. Ik ben niet geïsoleerd, maar elektrische warmwaterkruiken zullen je in de winter opwarmen.

Ik kan 2 personen huisvesten in een tweepersoonsbed.
Ik zit 7 meter boven de grond.
Ik ben je liefdesnestje.
Ik verwelkom kinderen vanaf dag 01.
Ik ontvang je van maart tot december.
Ik ben niet geïsoleerd of verwarmd.
Ik word verlicht met een zonnelamp.

Ik sta klaar om jullie te verwelkomen vanaf 16.00 uur. We nemen afscheid en zien je snel voor 11 uur.

Meu nome vem de Zulu e significa amor. Evoco os sentimentos que dois seres podem ter um pelo outro, aqui, ali, em todos os lugares.

Uma escada e uma passarela levam você até mim, seu ninho, na beira do bosque. Eu sou a cabana ideal para dois seres, um menino e seu pai, uma menina e sua mãe, dois amantes, dois amantes, as escolhas são muitas e bem-vindo à minha casa. Cabeça nas estrelas, olho no olho, no coração da árvore e de você, aproveitem um ao outro, em seu casulo.

Estou equipado com banheiros secos, um banheiro está à sua disposição um pouco mais com chuveiros, banheiros e pias.

Estou iluminado por uma lâmpada solar. Sem fada da eletricidade, aconselho a trazer seu celular carregado e uma lanterna.

Minhas camas estão cobertas com edredons e travesseiros. Obrigado por trazer seus lençóis e toalhas. Caso contrário, você pode alugar os lençóis (na reserva: 6 euros por cama de casal). Minha cama tem 140 x 190 centímetros.

Eu tenho uma mesa e cadeiras no terraço empoleirado. Eu não sou isolado, mas as garrafas de água quente elétricas vão aquecê-lo no inverno.

Posso acomodar 2 pessoas em uma cama de casal.
Estou empoleirado a 7 metros acima do solo.
Eu sou seu ninho de amor.
Acolho crianças a partir de 01 dia.
Eu te recebo de março a dezembro.
Não sou isolado nem aquecido.
Estou iluminado com uma lâmpada solar.

Estou pronto para recebê-lo a partir das 16h. Nos despedimos e nos vemos em breve antes das 11h.

Mitt namn kommer från Zulu och betyder kärlek. Jag framkallar de känslor som två varelser kan ha för varandra, här, där, överallt.

En trappa och en gångbro tar dig till mig, ditt bo, vid skogsbrynet. Jag är den idealiska stugan för två varelser, en pojke och hans far, en flicka och hennes mamma, två älskare, två älskare, valen är många och välkomna till mitt hem. Huvud i stjärnorna, öga mot öga, i hjärtat av trädet och av er, njut av varandra, i er kokong.

Jag är utrustad med torrtoaletter, ett badrum står till ditt förfogande lite längre med duschar, toaletter och handfat.

Jag tänds av en solcellslampa. Utan elälva råder jag dig att ta med din laddade mobiltelefon och en ficklampa.

Mina sängar är täckta med täcken och kuddar. Tack för att du tog med dina lakan och handdukar. Annars kan du hyra lakan (vid bokning: 6 euro för en dubbelsäng). Min säng är 140 x 190 centimeter.

Jag har ett bord och stolar på den upphöjda terrassen. Jag är inte isolerad men elektriska varmvattenflaskor kommer att värma dig på vintern.

Jag kan ta emot 2 personer i en dubbelsäng.
Jag sitter 7 meter över marken.
Jag är ditt kärleksbo.
Jag välkomnar barn från 01 dag.
Jag tar emot dig från mars till december.
Jag är varken isolerad eller uppvärmd.
Jag tänds med en solcellslampa.

Jag är redo att välkomna dig från 16.00. Vi säger hejdå och ses strax före 11.00.

Mon nom est tiré du breton et veut dire premier. Il représente mon état : brut, entier, simple et primitif.

Comme les esquimaux, d’autres peuples pacifiques ont vécu dans des architectures géodésiques. Rejoignez les et vivez des moments heureux avec nous dans votre géode. Venez explorer ce monde minéral, sphérique arboricole et creux, votre monde intérieur. Quatre esquimaux peuvent y vivre et profiter de sa mezzanine et de sa terrasse tournée vers les animaux de la forêt.

Je suis équipée de toilettes sèches, un sanitaire est à votre disposition un peu plus loin avec douches, wc et lavabos.

Je suis éclairée par une lampe solaire. Sans fée électricité, je vous conseille d’apporter votre téléphone mobile chargé et une lampe de poche.

Mes lits sont recouverts de couettes et d’oreillers. Je vous remercie d’emmener vos draps et linge de toilette. Vous pouvez sinon louer les draps (sur réservation : 4 euros pour un lit simple et 6 euros pour un lit double). Mes lits mesurent 140 x 190 centimètres (canapé-lit) ou 90 x 190 centimètres.

Je suis dotée d’une table et de chaises. Je ne suis pas isolée mais des bouillottes électriques vous réchaufferont en hiver.

Je peux héberger 4 personnes dans 1 lit double et 2 lits simples.
Je suis au sol.
Je suis dotée d'une mezzanine et d'une terrasse.
J'accueille les enfants dès 01 jour.
Je vous reçois de Mars à Décembre.
Je suis accessible aux personnes à mobilité réduite.
Je ne suis ni isolée ni chauffée.
Je suis éclairée avec une lampe solaire.

Je suis prête à vous accueillir à partir de 16 heures. On se dira au revoir et à bientôt avant 11 heures.

* Prix pour deux personnes, 30 euros à régler sur place pour chaque personne supplémentaire.

Dôme Kentan

Mit navn er taget fra bretonsk og betyder først. Den repræsenterer min tilstand: rå, hel, enkel og primitiv.

Ligesom eskimoerne levede andre fredelige folk i geodætiske arkitekturer. Slut dig til dem og lev lykkelige øjeblikke med os i din geode. Kom og udforsk denne mineralske, sfæriske trælevende og hule verden, din indre verden. Fire eskimoer kan bo der og nyde dens mezzanin og dens terrasse ud mod skovens dyr.

Jeg er udstyret med tørre toiletter, et badeværelse står til din rådighed lidt længere med brusere, toiletter og håndvaske.

Jeg bliver oplyst af en solcellelampe. Uden elfe råder jeg dig til at medbringe din opladede mobiltelefon og en lommelygte.

Mine senge er dækket af dyner og puder. Tak fordi du medbringer dine lagner og håndklæder. Ellers kan du leje lagner (ved reservation: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Mine senge er 140 x 190 centimeter (sovesofa) eller 90 x 190 centimeter.

Jeg har et bord og stole. Jeg er ikke isoleret, men elektriske varmeflasker vil varme dig op om vinteren.

Jeg kan rumme 4 personer i 1 dobbeltseng og 2 enkeltsenge.
Jeg er på jorden.
Jeg har en mezzanin og en terrasse.
Jeg byder børn velkommen fra 01 dag.
Jeg modtager dig fra marts til december.
Jeg er tilgængelig for bevægelseshæmmede.
Jeg er hverken isoleret eller opvarmet.
Jeg tændes med en solcellelampe.

Jeg er klar til at byde dig velkommen fra kl. Vi siger farvel og ses inden kl. 11.00.

* Pris for to personer, 30 euro betales på stedet for hver ekstra person.

Mein Name kommt aus dem Bretonischen und bedeutet Erster. Es repräsentiert meinen Zustand: roh, ganz, einfach und primitiv.

Wie die Eskimos lebten andere friedliche Völker in geodätischen Architekturen. Schließen Sie sich ihnen an und erleben Sie glückliche Momente mit uns in Ihrer Geode. Kommen Sie und erkunden Sie diese mineralische, kugelförmige, baumartige und hohle Welt, Ihre innere Welt. Vier Eskimos können dort leben und das Zwischengeschoss und die Terrasse mit Blick auf die Tiere des Waldes genießen.

Ich bin mit Trockentoiletten ausgestattet, etwas weiter steht Ihnen ein Badezimmer mit Duschen, Toiletten und Waschbecken zur Verfügung.

Ich werde von einer Solarlampe beleuchtet. Ohne Stromfee rate ich dir, dein aufgeladenes Handy und eine Taschenlampe mitzubringen.

Meine Betten sind mit Bettdecken und Kissen bedeckt. Danke, dass Sie Ihre Bettwäsche und Handtücher mitgebracht haben. Andernfalls können Sie Bettwäsche mieten (auf Reservierung: 4 Euro für ein Einzelbett und 6 Euro für ein Doppelbett). Meine Betten sind 140 x 190 Zentimeter (Schlafsofa) oder 90 x 190 Zentimeter groß.

Ich habe einen Tisch und Stühle. Ich bin nicht isoliert, aber elektrische Wärmflaschen werden Sie im Winter wärmen.

Ich kann 4 Personen in 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten unterbringen.
Ich bin am Boden.
Ich habe ein Zwischengeschoss und eine Terrasse.
Ich begrüße Kinder ab 01 Tag.
Ich empfange Sie von März bis Dezember.
Ich bin zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.
Ich bin weder isoliert noch beheizt.
Ich werde mit einer Solarlampe beleuchtet.

Ich begrüße Sie ab 16:00 Uhr. Wir verabschieden uns und sehen uns bald vor 11 Uhr.

* Preis für zwei Personen, jede weitere Person 30 Euro vor Ort zu zahlen.

My name is taken from Breton and means first. It represents my state: raw, whole, simple and primitive.

Like the Eskimos, other peaceful peoples lived in geodesic architectures. Join them and live happy moments with us in your geode. Come and explore this mineral, spherical, arboreal and hollow world, your inner world. Four Eskimos can live there and enjoy its mezzanine and its terrace facing the animals of the forest.

I am equipped with dry toilets, a bathroom is at your disposal a little further with showers, toilets and sinks.

I am lit by a solar lamp. Without electricity fairy, I advise you to bring your charged mobile phone and a flashlight.

My beds are covered with duvets and pillows. Thank you for bringing your sheets and towels. Otherwise, you can rent sheets (on reservation: 4 euros for a single bed and 6 euros for a double bed). My beds are 140 x 190 centimeters (sofa bed) or 90 x 190 centimeters.

I have a table and chairs. I am not insulated but electric hot water bottles will warm you up in winter.

I can accommodate 4 people in 1 double bed and 2 single beds.
I am on the ground.
I have a mezzanine and a terrace.
I welcome children from 01 day.
I receive you from March to December.
I am accessible to people with reduced mobility.
I am neither insulated nor heated.
I am lit with a solar lamp.

I am ready to welcome you from 4 p.m. We will say goodbye and see you soon before 11 am.

* Price for two people, 30 euros to be paid on site for each additional person.

Mi nombre está tomado del bretón y significa primero. Representa mi estado: crudo, entero, simple y primitivo.

Al igual que los esquimales, otros pueblos pacíficos vivían en arquitecturas geodésicas. Únete a ellos y vive momentos felices con nosotros en tu geoda. Ven y explora este mundo mineral, esférico, arbóreo y hueco, tu mundo interior. Cuatro esquimales pueden vivir allí y disfrutar de su entrepiso y su terraza frente a los animales del bosque.

Estoy equipado con baños secos, un baño está a su disposición un poco más lejos con duchas, inodoros y lavabos.

Estoy iluminado por una lámpara solar. Sin hada de la electricidad, te aconsejo que traigas tu móvil cargado y una linterna.

Mis camas están cubiertas con edredones y almohadas. Gracias por traer sus sábanas y toallas. En caso contrario, se pueden alquilar sábanas (previa reserva: 4 euros la cama individual y 6 euros la cama de matrimonio). Mis camas son de 140 x 190 centímetros (sofá cama) o 90 x 190 centímetros.

Tengo una mesa y sillas. No estoy aislado, pero las botellas eléctricas de agua caliente te calentarán en invierno.

Puedo alojar a 4 personas en 1 cama doble y 2 camas individuales.
estoy en el suelo
Tengo un entrepiso y una terraza.
Doy la bienvenida a los niños de 01 día.
Te recibo de marzo a diciembre.
Soy accesible para personas con movilidad reducida.
No estoy aislado ni calefaccionado.
Estoy iluminado con una lámpara solar.

Estoy listo para recibirte a partir de las 4 p.m. Nos despediremos y nos veremos pronto antes de las 11 am.

* Precio para dos personas, 30 euros a pagar en plaza por cada persona adicional.

Il mio nome è preso dal bretone e significa primo. Rappresenta il mio stato: crudo, intero, semplice e primitivo.

Come gli eschimesi, altri popoli pacifici vivevano in architetture geodetiche. Unisciti a loro e vivi momenti felici con noi nel tuo geode. Vieni ad esplorare questo mondo minerale, sferico arboreo e cavo, il tuo mondo interiore. Quattro eschimesi possono viverci e godersi il suo soppalco e la sua terrazza di fronte agli animali della foresta.

Sono dotato di servizi igienici a secco, un bagno è a vostra disposizione un po' più in là con docce, wc e lavandini.

Sono illuminato da una lampada solare. Senza la fata dell'elettricità, ti consiglio di portare il tuo cellulare carico e una torcia.

I miei letti sono ricoperti di piumoni e cuscini. Grazie per aver portato le lenzuola e gli asciugamani. Altrimenti è possibile noleggiare lenzuola (su prenotazione: 4 euro per un letto singolo e 6 euro per un letto matrimoniale). I miei letti sono 140 x 190 centimetri (divano letto) o 90 x 190 centimetri.

Ho un tavolo e delle sedie. Non sono isolato, ma le borse dell'acqua calda elettriche ti riscalderanno in inverno.

Posso ospitare 4 persone in 1 letto matrimoniale e 2 letti singoli.
Sono a terra.
Ho un soppalco e un terrazzo.
Accolgo i bambini dal 01 giorno.
Ti ricevo da marzo a dicembre.
Sono accessibile alle persone a mobilità ridotta.
Non sono né isolato né riscaldato.
Sono illuminato con una lampada solare.

Sono pronto ad accogliervi dalle 16:00. Ci salutiamo e ci vediamo presto prima delle 11:00.

* Prezzo per due persone, 30 euro da pagare in loco per ogni persona in più.

Navnet mitt er hentet fra bretonsk og betyr først. Den representerer min tilstand: rå, hel, enkel og primitiv.

I likhet med eskimoene levde andre fredelige folk i geodesiske arkitekturer. Bli med dem og lev lykkelige øyeblikk med oss i din geode. Kom og utforsk denne mineralske, sfæriske arboreal- og hule verdenen, din indre verden. Fire eskimoer kan bo der og nyte mellometasjen og terrassen som vender mot skogens dyr.

Jeg er utstyrt med tørre toaletter, et bad står til din disposisjon litt lenger med dusj, toalett og vask.

Jeg blir opplyst av en solcellelampe. Uten strømfe råder jeg deg til å ta med din ladede mobiltelefon og en lommelykt.

Sengene mine er dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Ellers kan du leie sengetøy (ved reservasjon: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Sengene mine er 140 x 190 centimeter (sovesofa) eller 90 x 190 centimeter.

Jeg har bord og stoler. Jeg er ikke isolert, men elektriske varmtvannsflasker vil varme deg opp om vinteren.

Jeg har plass til 4 personer i 1 dobbeltseng og 2 enkeltsenger.
Jeg er på bakken.
Jeg har en mesanin og en terrasse.
Jeg ønsker barn velkommen fra 01 dag.
Jeg tar imot deg fra mars til desember.
Jeg er tilgjengelig for bevegelseshemmede.
Jeg er verken isolert eller oppvarmet.
Jeg tennes med en solcellelampe.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen fra kl. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.

* Pris for to personer, 30 euro betales på stedet for hver ekstra person.

Mijn naam is ontleend aan het Bretons en betekent eerste. Het vertegenwoordigt mijn staat: rauw, heel, eenvoudig en primitief.

Net als de Eskimo's leefden andere vreedzame volkeren in geodetische architectuur. Sluit je bij hen aan en beleef gelukkige momenten met ons in jouw geode. Kom en verken deze minerale, bolvormige boom- en holle wereld, je innerlijke wereld. Vier Eskimo's kunnen er wonen en genieten van de mezzanine en het terras met uitzicht op de dieren van het bos.

Ik ben uitgerust met droge toiletten, iets verder staat een badkamer tot uw beschikking met douches, toiletten en wastafels.

Ik word verlicht door een zonnelamp. Zonder elektriciteitsfee raad ik je aan om je opgeladen mobiele telefoon en een zaklamp mee te nemen.

Mijn bedden zijn bedekt met dekbedden en kussens. Bedankt voor het meebrengen van uw lakens en handdoeken. Anders kunt u lakens huren (op reservering: 4 euro voor een eenpersoonsbed en 6 euro voor een tweepersoonsbed). Mijn bedden zijn 140 x 190 centimeter (slaapbank) of 90 x 190 centimeter.

Ik heb een tafel en stoelen. Ik ben niet geïsoleerd, maar elektrische warmwaterkruiken zullen je in de winter opwarmen.

Ik kan 4 personen huisvesten in 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden.
Ik ben op de grond.
Ik heb een mezzanine en een terras.
Ik verwelkom kinderen vanaf dag 01.
Ik ontvang je van maart tot december.
Ik ben toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit.
Ik ben niet geïsoleerd of verwarmd.
Ik word verlicht met een zonnelamp.

Ik sta klaar om jullie te verwelkomen vanaf 16.00 uur. We nemen afscheid en zien je snel voor 11 uur.

* Prijs voor twee personen, 30 euro ter plaatse te betalen voor elke extra persoon.

Navnet mitt er hentet fra bretonsk og betyr først. Den representerer min tilstand: rå, hel, enkel og primitiv.

I likhet med eskimoene levde andre fredelige folk i geodesiske arkitekturer. Bli med dem og lev lykkelige øyeblikk med oss i din geode. Kom og utforsk denne mineralske, sfæriske, treplante og hule verdenen, din indre verden. Fire eskimoer kan bo der og nyte mellometasjen og terrassen som vender mot skogens dyr.

Jeg er utstyrt med tørre toaletter, et bad står til din disposisjon litt lenger med dusj, toalett og vask.

Jeg blir opplyst av en solcellelampe. Uten strømfe råder jeg deg til å ta med din ladede mobiltelefon og en lommelykt.

Sengene mine er dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Ellers kan du leie sengetøy (ved reservasjon: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Sengene mine er 140 x 190 centimeter (sovesofa) eller 90 x 190 centimeter.

Jeg har bord og stoler. Jeg er ikke isolert, men elektriske varmtvannsflasker vil varme deg opp om vinteren.

Jeg har plass til 4 personer i 1 dobbeltseng og 2 enkeltsenger.
Jeg er på bakken.
Jeg har en mesanin og en terrasse.
Jeg ønsker barn velkommen fra 01 dag.
Jeg tar imot deg fra mars til desember.
Jeg er tilgjengelig for bevegelseshemmede.
Jeg er verken isolert eller oppvarmet.
Jeg tennes med en solcellelampe.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen fra kl. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.

* Pris for to personer, 30 euro betales på stedet for hver ekstra person.

Meu nome é tirado de Breton e significa primeiro. Representa o meu estado: bruto, inteiro, simples e primitivo.

Como os esquimós, outros povos pacíficos viviam em arquiteturas geodésicas. Junte-se a eles e viva momentos felizes conosco em seu geode. Venha explorar este mundo mineral, esférico, arbóreo e oco, o seu mundo interior. Quatro esquimós podem morar lá e desfrutar de seu mezanino e seu terraço de frente para os animais da floresta.

Estou equipado com banheiros secos, um banheiro está à sua disposição um pouco mais com chuveiros, banheiros e pias.

Estou iluminado por uma lâmpada solar. Sem fada da eletricidade, aconselho a trazer seu celular carregado e uma lanterna.

Minhas camas estão cobertas com edredons e travesseiros. Obrigado por trazer seus lençóis e toalhas. Caso contrário, você pode alugar lençóis (na reserva: 4 euros para uma cama de solteiro e 6 euros para uma cama de casal). Minhas camas são 140 x 190 centímetros (sofá-cama) ou 90 x 190 centímetros.

Eu tenho uma mesa e cadeiras. Eu não sou isolado, mas as garrafas de água quente elétricas vão aquecê-lo no inverno.

Posso acomodar 4 pessoas em 1 cama de casal e 2 camas de solteiro.
estou no chão.
Eu tenho um mezanino e um terraço.
Acolho crianças a partir de 01 dia.
Eu te recebo de março a dezembro.
Sou acessível a pessoas com mobilidade reduzida.
Não sou isolado nem aquecido.
Estou iluminado com uma lâmpada solar.

Estou pronto para recebê-lo a partir das 16h. Nos despedimos e nos vemos em breve antes das 11h.

* Preço para duas pessoas, 30 euros a pagar no local por cada pessoa adicional.

Mitt namn är taget från bretonska och betyder först. Den representerar mitt tillstånd: rå, hel, enkel och primitiv.

Liksom eskimåerna levde andra fredliga folk i geodetiska arkitekturer. Gå med dem och lev lyckliga stunder med oss i din geode. Kom och utforska denna mineraliska, sfäriska träd- och ihåliga värld, din inre värld. Fyra eskimåer kan bo där och njuta av dess mezzanin och dess terrass som vetter mot skogens djur.

Jag är utrustad med torrtoaletter, ett badrum står till ditt förfogande lite längre bort med duschar, toaletter och handfat.

Jag tänds av en solcellslampa. Utan elälva råder jag dig att ta med din laddade mobiltelefon och en ficklampa.

Mina sängar är täckta med täcken och kuddar. Tack för att du tog med dina lakan och handdukar. Annars kan du hyra lakan (vid bokning: 4 euro för en enkelsäng och 6 euro för en dubbelsäng). Mina sängar är 140 x 190 centimeter (bäddsoffa) eller 90 x 190 centimeter.

Jag har ett bord och stolar. Jag är inte isolerad men elektriska varmvattenflaskor kommer att värma dig på vintern.

Jag kan ta emot 4 personer i 1 dubbelsäng och 2 enkelsängar.
Jag är på marken.
Jag har en mezzanine och en terrass.
Jag välkomnar barn från 01 dag.
Jag tar emot dig från mars till december.
Jag är tillgänglig för personer med nedsatt rörlighet.
Jag är varken isolerad eller uppvärmd.
Jag tänds med en solcellslampa.

Jag är redo att välkomna dig från 16.00. Vi säger hejdå och ses strax före 11.00.

* Pris för två personer, 30 euro betalas på plats för varje ytterligare person.

À la lisière de la forêt, entre civilisation et sauvagerie, entre humain et animal, je suis la cabane d’Agrid et je vous offre un confort rustique et rassurant.

Surélevée à 60 cm du sol, mes multiples roulettes, mes cachettes et placards témoignent d’un esprit résolument barré à l’Ouest. Entrez et rejoignez cette part constructive. De la terrasse, conduisez mon vaisseau dans cet espace végétal hors du temps, primaire et futuriste.

Je suis équipée de toilettes sèches, un sanitaire est à votre disposition un peu plus loin avec douches, wc et lavabos.

Je suis éclairée par une lampe solaire. Sans fée électricité, je vous conseille d’apporter votre téléphone mobile chargé et une lampe de poche.

Mes lits sont recouverts de couettes et d’oreillers. Je vous remercie d’emmener vos draps et linge de toilette. Vous pouvez sinon louer les draps (sur réservation : 4 euros pour un lit simple et 6 euros pour un lit double). Mes lits mesurent 140 x 190 centimètres, 70 x 190 et 90 x 170 centimètres.

Je suis dotée d’une table et de chaises.

Je peux héberger 4 personnes dans 1 lit double et 2 lits simples.
Je suis au sol.
Je suis isolée mais non chauffée.
J'accueille des enfants dès 01 jour.
Je vous reçois de Mars à Décembre.
J'ai une terrasse.
Je suis éclairée avec une lampe solaire.

Je suis prête à vous accueillir à partir de 16 heures. On se dira au revoir et à bientôt avant 11 heures.



Cabane d'Agrid

I kanten af skoven, mellem civilisation og vildskab, mellem menneske og dyr, er jeg Agrids hytte, og jeg tilbyder dig rustik og betryggende komfort.

Hævet 60 cm fra jorden vidner mine mange hjul, mine gemmesteder og skabe om en resolut spærret ånd i Vesten. Gå ind og deltag i denne konstruktive del. Led mit skib fra terrassen ind i dette tidløse, primære og futuristiske planterum.

Jeg er udstyret med tørre toiletter, et badeværelse står til din rådighed lidt længere med brusere, toiletter og håndvaske.

Jeg bliver oplyst af en solcellelampe. Uden elfe råder jeg dig til at medbringe din opladede mobiltelefon og en lommelygte.

Mine senge er dækket af dyner og puder. Tak fordi du medbringer dine lagner og håndklæder. Ellers kan du leje lagner (ved reservation: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Mine senge er 140 x 190 centimeter, 70 x 190 og 90 x 170 centimeter.

Jeg har et bord og stole.

Jeg kan rumme 4 personer i 1 dobbeltseng og 2 enkeltsenge.
Jeg er på jorden.
Jeg er isoleret, men ikke opvarmet.
Jeg byder børn velkommen fra 01 dag.
Jeg modtager dig fra marts til december.
Jeg har en terrasse.
Jeg tændes med en solcellelampe.

Jeg er klar til at byde dig velkommen fra kl. Vi siger farvel og ses inden kl. 11.00.



Am Waldrand, zwischen Zivilisation und Wildheit, zwischen Mensch und Tier, bin ich Agrids Hütte und biete Ihnen rustikalen und beruhigenden Komfort.

60 cm über dem Boden erhöht, zeugen meine vielen Räder, meine Verstecke und Schränke von einem entschieden verriegelten Geist im Westen. Treten Sie ein und nehmen Sie an diesem konstruktiven Teil teil. Führe mein Schiff von der Terrasse aus in diesen zeitlosen, ursprünglichen und futuristischen Pflanzenraum.

Ich bin mit Trockentoiletten ausgestattet, etwas weiter steht Ihnen ein Badezimmer mit Duschen, Toiletten und Waschbecken zur Verfügung.

Ich werde von einer Solarlampe beleuchtet. Ohne Stromfee rate ich dir, dein aufgeladenes Handy und eine Taschenlampe mitzubringen.

Meine Betten sind mit Bettdecken und Kissen bedeckt. Danke, dass Sie Ihre Bettwäsche und Handtücher mitgebracht haben. Andernfalls können Sie Bettwäsche mieten (auf Reservierung: 4 Euro für ein Einzelbett und 6 Euro für ein Doppelbett). Meine Betten sind 140 x 190 Zentimeter, 70 x 190 und 90 x 170 Zentimeter groß.

Ich habe einen Tisch und Stühle.

Ich kann 4 Personen in 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten unterbringen.
Ich bin am Boden.
Ich bin isoliert, aber nicht beheizt.
Ich begrüße Kinder ab 01 Tag.
Ich empfange Sie von März bis Dezember.
Ich habe eine Terrasse.
Ich werde mit einer Solarlampe beleuchtet.

Ich begrüße Sie ab 16:00 Uhr. Wir verabschieden uns und sehen uns bald vor 11 Uhr.



At the edge of the forest, between civilization and savagery, between human and animal, I am Agrid's cabin and I offer you rustic and reassuring comfort.

Raised 60 cm from the ground, my multiple wheels, my hiding places and cupboards testify to a resolutely barred spirit in the West. Enter and join this constructive part. From the terrace, lead my ship into this timeless, primary and futuristic plant space.

I am equipped with dry toilets, a bathroom is at your disposal a little further with showers, toilets and sinks.

I am lit by a solar lamp. Without electricity fairy, I advise you to bring your charged mobile phone and a flashlight.

My beds are covered with duvets and pillows. Thank you for bringing your sheets and towels. Otherwise, you can rent sheets (on reservation: 4 euros for a single bed and 6 euros for a double bed). My beds are 140 x 190 centimeters, 70 x 190 and 90 x 170 centimeters.

I have a table and chairs.

I can accommodate 4 people in 1 double bed and 2 single beds.
I am on the ground.
I am insulated but not heated.
I welcome children from 01 day.
I receive you from March to December.
I have a terrace.
I am lit with a solar lamp.

I am ready to welcome you from 4 p.m. We will say goodbye and see you soon before 11 am.



Al borde del bosque, entre la civilización y el salvajismo, entre el humano y el animal, soy la cabaña de Agrid y te ofrezco un confort rústico y tranquilizador.

Elevadas a 60 cm del suelo, mis múltiples ruedas, mis escondites y armarios dan testimonio de un espíritu resueltamente prohibido en Occidente. Entra y súmate a esta parte constructiva. Desde la terraza, lleva mi nave a este espacio vegetal atemporal, primario y futurista.

Estoy equipado con baños secos, un baño está a su disposición un poco más lejos con duchas, inodoros y lavabos.

Estoy iluminado por una lámpara solar. Sin hada de la electricidad, te aconsejo que traigas tu móvil cargado y una linterna.

Mis camas están cubiertas con edredones y almohadas. Gracias por traer sus sábanas y toallas. En caso contrario, se pueden alquilar sábanas (previa reserva: 4 euros la cama individual y 6 euros la cama de matrimonio). Mis camas son de 140 x 190 centímetros, 70 x 190 y 90 x 170 centímetros.

Tengo una mesa y sillas.

Puedo alojar a 4 personas en 1 cama doble y 2 camas individuales.
estoy en el suelo
Estoy aislado pero no calefaccionado.
Doy la bienvenida a los niños de 01 día.
Te recibo de marzo a diciembre.
tengo una terraza
Estoy iluminado con una lámpara solar.

Estoy listo para recibirte a partir de las 4 p.m. Nos despediremos y nos veremos pronto antes de las 11 am.



Ai margini della foresta, tra civiltà e ferocia, tra uomo e animale, sono la capanna di Agrid e ti offro conforto rustico e rassicurante.

Alzate a 60 cm da terra, le mie molteplici ruote, i miei nascondigli e gli armadi testimoniano uno spirito decisamente sbarrato in Occidente. Entra e unisciti a questa parte costruttiva. Dalla terrazza, guida la mia nave in questo spazio vegetale senza tempo, primario e futuristico.

Sono dotato di wc a secco, un bagno è a vostra disposizione un po' più in là con docce, wc e lavandini.

Sono illuminato da una lampada solare. Senza energia elettrica, ti consiglio di portare il tuo cellulare carico e una torcia.

I miei letti sono ricoperti di piumoni e cuscini. Grazie per aver portato le lenzuola e gli asciugamani. Altrimenti è possibile noleggiare lenzuola (su prenotazione: 4 euro per un letto singolo e 6 euro per un letto matrimoniale). I miei letti sono 140 x 190 centimetri, 70 x 190 e 90 x 170 centimetri.

Ho un tavolo e delle sedie.

Posso ospitare 4 persone in 1 letto matrimoniale e 2 letti singoli.
Sono a terra.
Sono isolato ma non riscaldato.
Accolgo i bambini dal 01 giorno.
Ti ricevo da marzo a dicembre.
Ho una terrazza.
Sono illuminato con una lampada solare.

Sono pronto ad accogliervi dalle 16:00. Ci salutiamo e ci vediamo presto prima delle 11:00.



I kanten av skog, mellom sivilisasjon og villskap, mellom menneske og dyr, er jeg Agrids hytte og jeg tilbyr deg rustikk og betryggende komfort.

Hevet 60 cm fra bakken vitner de mange hjulene mine, skjulestedene og skapene mine om en resolutt sperret ånd i Vesten. Gå inn og bli med i denne konstruktive delen. Fra terrassen fører jeg skipet mitt inn i dette tidløse, primære og futuristiske planterommet.

Jeg er utstyrt med tørre toaletter, et bad står til din disposisjon litt lenger med dusj, toalett og vask.

Jeg blir opplyst av en solcellelampe. Uten strømfe råder jeg deg til å ta med din ladede mobiltelefon og en lommelykt.

Sengene mine er dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Ellers kan du leie sengetøy (ved reservasjon: 4 euro for en enkeltseng og 6 euro for en dobbeltseng). Sengene mine er 140 x 190 centimeter, 70 x 190 og 90 x 170 centimeter.

Jeg har bord og stoler.

Jeg har plass til 4 personer i 1 dobbeltseng og 2 enkeltsenger.
Jeg er på bakken.
Jeg er isolert, men ikke oppvarmet.
Jeg ønsker barn velkommen fra 01 dag.
Jeg tar imot deg fra mars til desember.
Jeg har en terrasse.
Jeg tennes med en solcellelampe.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen fra kl. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.



Aan de rand van het bos, tussen beschaving en wreedheid, tussen mens en dier, ben ik de hut van Agrid en bied ik u rustiek en geruststellend comfort.

60 cm van de grond opgetild, getuigen mijn meerdere wielen, mijn schuilplaatsen en kasten van een resoluut geblokkeerde geest in het Westen. Kom binnen en sluit je aan bij dit constructieve deel. Leid mijn schip vanaf het terras naar deze tijdloze, primaire en futuristische plantenruimte.

Ik ben uitgerust met droge toiletten, iets verder staat een badkamer tot uw beschikking met douches, toiletten en wastafels.

Ik word verlicht door een zonnelamp. Zonder elektriciteitsfee raad ik je aan om je opgeladen mobiele telefoon en een zaklamp mee te nemen.

Mijn bedden zijn bedekt met dekbedden en kussens. Bedankt voor het brengen van uw lakens en handdoeken. Anders kunt u lakens huren (op reservering: 4 euro voor een eenpersoonsbed en 6 euro voor een tweepersoonsbed). Mijn bedden zijn 140 x 190 centimeter, 70 x 190 en 90 x 170 centimeter.

Ik heb een tafel en stoelen.

Ik kan 4 personen huisvesten in 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden.
Ik ben op de grond.
Ik ben geïsoleerd maar niet verwarmd.
Ik verwelkom kinderen vanaf dag 01.
Ik ontvang je van maart tot december.
Ik heb een terras.
Ik word verlicht met een zonnelamp.

Ik sta klaar om jullie te verwelkomen vanaf 16.00 uur. We nemen afscheid en zien je snel voor 11 uur.



Na orla da floresta, entre a civilização e a selvageria, entre o humano e o animal, sou a cabana de Agrid e ofereço-vos um conforto rústico e reconfortante.

Erguidas a 60 cm do chão, minhas múltiplas rodas, meus esconderijos e armários testemunham um espírito resolutamente barrado no Ocidente. Entre e participe desta parte construtiva. Do terraço, conduza minha nave para este espaço vegetal atemporal, primário e futurista.

Estou equipado com banheiros secos, um banheiro está à sua disposição um pouco mais com chuveiros, banheiros e pias.

Estou iluminado por uma lâmpada solar. Sem fada da eletricidade, aconselho a trazer seu celular carregado e uma lanterna.

Minhas camas estão cobertas com edredons e travesseiros. Obrigado por trazer seus lençóis e toalhas. Caso contrário, você pode alugar lençóis (na reserva: 4 euros para uma cama de solteiro e 6 euros para uma cama de casal). Minhas camas são 140 x 190 centímetros, 70 x 190 e 90 x 170 centímetros.

Eu tenho uma mesa e cadeiras.

Posso acomodar 4 pessoas em 1 cama de casal e 2 camas de solteiro.
estou no chão.
Estou isolado, mas não aquecido.
Acolho crianças a partir de 01 dia.
Eu te recebo de março a dezembro.
Eu tenho um terraço.
Estou iluminado com uma lâmpada solar.

Estou pronto para recebê-lo a partir das 16h. Nos despedimos e nos vemos em breve antes das 11h.



I kanten av skogen, mellan civilisation och vildskap, mellan människa och djur, är jag Agrids stuga och jag erbjuder dig rustik och lugnande komfort.

Upphöjda 60 cm från marken vittnar mina mångfaldiga hjul, mina gömställen och skåp om en resolut avstängd ande i väst. Gå in och gå med i denna konstruktiva del. Led mitt skepp från terrassen in i detta tidlösa, primära och futuristiska växtrum.

Jag är utrustad med torrtoaletter, ett badrum står till ditt förfogande lite längre med duschar, toaletter och handfat.

Jag tänds av en solcellslampa. Utan elälva råder jag dig att ta med din laddade mobiltelefon och en ficklampa.

Mina sängar är täckta med täcken och kuddar. Tack för att du tog med dig lakan och handdukar. Annars kan du hyra lakan (vid bokning: 4 euro för en enkelsäng och 6 euro för en dubbelsäng). Mina sängar är 140 x 190 centimeter, 70 x 190 och 90 x 170 centimeter.

Jag har ett bord och stolar.

Jag kan ta emot 4 personer i 1 dubbelsäng och 2 enkelsängar.
Jag är på marken.
Jag är isolerad men inte uppvärmd.
Jag välkomnar barn från 01 dag.
Jag tar emot dig från mars till december.
Jag har en terrass.
Jag tänds med en solcellslampa.

Jag är redo att välkomna dig från 16.00. Vi säger hejdå och ses strax före 11.00.



Bienvenue à mon bord moussaillons !

Cabane sur pilotis équipée d'une terrasse, d'une toilette sèche à l’intérieur et d'un chauffage L’électricité vient d’un panneau solaire. Je vous conseille tout de même d’apporter votre téléphone mobile chargé et une lampe de poche.

Si vous séjournez trois nuits, vous pourrez profiter de la plaque de cuisson et de vaisselle supplémentaire pour préparer vos repas.

Lits recouverts de couettes et d’oreillers. Je vous remercie d’emmener vos draps et votre linge de toilette. Mes lit mesurent 140 x 190 centimètres et 90 x 190 centimètres.

Je suis prête à vous accueillir à partir de 16 heures. On se dira au revoir et à bientôt avant 11 heures.



Cabane Atlanthies

Velkommen ombord på mine sømænd!

Hytte på pæle udstyret med terrasse, tørtoilet indenfor og varme Elektricitet kommer fra et solpanel. Jeg råder dig stadig til at medbringe din opladede mobiltelefon og en lommelygte.

Hvis du bor tre nætter, kan du drage fordel af den ekstra kogeplade og service til at tilberede dine måltider.

Senge dækket med dyner og puder. Tak fordi du medbringer dine lagner og håndklæder. Mine senge måler 140 x 190 centimeter og 90 x 190 centimeter.

Jeg er klar til at byde dig velkommen fra kl. Vi siger farvel og ses inden kl. 11.00.



Willkommen an Bord meiner Matrosen!

Hütte auf Stelzen, ausgestattet mit einer Terrasse, einer Trockentoilette im Inneren und einer Heizung. Der Strom kommt von einem Solarpanel. Ich rate Ihnen trotzdem, Ihr aufgeladenes Handy und eine Taschenlampe mitzubringen.

Wenn Sie drei Nächte bleiben, können Sie das zusätzliche Kochfeld und Geschirr nutzen, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten.

Betten mit Bettdecken und Kissen bedeckt. Danke, dass Sie Ihre Bettwäsche und Handtücher mitgebracht haben. Meine Betten sind 140 x 190 Zentimeter und 90 x 190 Zentimeter groß.

Ich begrüße Sie ab 16:00 Uhr. Wir verabschieden uns und sehen uns bald vor 11 Uhr.



Welcome aboard my sailors!

Cabin on stilts equipped with a terrace, a dry toilet inside and heating Electricity comes from a solar panel. I still advise you to bring your charged mobile phone and a flashlight.

If you stay three nights, you can take advantage of the extra hob and crockery to prepare your meals.

Beds covered with duvets and pillows. Thank you for bringing your sheets and towels. My beds measure 140 x 190 centimeters and 90 x 190 centimeters.

I am ready to welcome you from 4 p.m. We will say goodbye and see you soon before 11 am.



¡Bienvenidos a bordo mis marineros!

Cabaña sobre pilotes equipada con terraza, baño seco en el interior y calefacción. La electricidad proviene de un panel solar. Todavía te aconsejo que traigas tu teléfono móvil cargado y una linterna.

Si te quedas tres noches, puedes aprovechar la vitrocerámica y la vajilla extra para preparar tus comidas.

Camas cubiertas con edredones y almohadas. Gracias por traer sus sábanas y toallas. Mis camas miden 140 x 190 centímetros y 90 x 190 centímetros.

Estoy listo para recibirte a partir de las 4 p.m. Nos despediremos y nos veremos pronto antes de las 11 am.



Benvenuti a bordo dei miei marinai!

Cabina su palafitte dotata di terrazzo, wc interno a secco e riscaldamento. L'elettricità proviene da un pannello solare. Ti consiglio comunque di portare con te il cellulare carico e una torcia.

Se soggiorni tre notti, puoi usufruire del piano cottura e delle stoviglie extra per preparare i tuoi pasti.

Letti coperti con piumoni e cuscini. Grazie per aver portato le lenzuola e gli asciugamani. I miei letti misurano 140 x 190 centimetri e 90 x 190 centimetri.

Sono pronto ad accogliervi dalle 16:00. Ci salutiamo e ci vediamo presto prima delle 11:00.



Velkommen ombord mine sjømenn!

Hytte på påler utstyrt med terrasse, tørrtoalett innvendig og oppvarming Strøm kommer fra solcellepanel. Jeg anbefaler deg likevel å ta med ladet mobiltelefon og lommelykt.

Hvis du bor tre netter, kan du dra nytte av den ekstra kokeplate og servise for å tilberede måltidene dine.

Senger dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Sengene mine måler 140 x 190 centimeter og 90 x 190 centimeter.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen fra kl. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.



Welkom aan boord van mijn matrozen!

Hut op palen voorzien van een terras, een droog toilet binnen en verwarming Elektriciteit komt van een zonnepaneel. Ik raad je toch aan om je opgeladen mobiele telefoon en een zaklamp mee te nemen.

Bij een verblijf van drie nachten kunt u gebruikmaken van de extra kookplaat en het serviesgoed om uw maaltijden te bereiden.

Bedden bedekt met dekbedden en kussens. Bedankt voor het meebrengen van uw lakens en handdoeken. Mijn bedden zijn 140 x 190 centimeter en 90 x 190 centimeter.

Ik sta klaar om jullie te verwelkomen vanaf 16.00 uur. We nemen afscheid en zien je snel voor 11 uur.



Bem-vindos a bordo dos meus marinheiros!

Cabine sobre palafitas equipada com terraço, banheiro seco no interior e aquecimento A eletricidade vem de um painel solar. Eu ainda aconselho você a trazer seu celular carregado e uma lanterna.

Se ficar três noites, pode aproveitar a placa e a loiça extra para preparar as suas refeições.

Camas cobertas com edredons e travesseiros. Obrigado por trazer seus lençóis e toalhas. Minhas camas medem 140 x 190 centímetros e 90 x 190 centímetros.

Estou pronto para recebê-lo a partir das 16h. Nos despedimos e nos vemos em breve antes das 11h.



Välkommen ombord på mina sjömän!

Stuga på pålar utrustad med terrass, torrtoalett invändigt och värme El kommer från en solpanel. Jag råder dig ändå att ta med din laddade mobiltelefon och en ficklampa.

Om du stannar tre nätter kan du dra nytta av den extra hällen och porslin för att förbereda dina måltider.

Sängar täckta med täcken och kuddar. Tack för att du tog med dina lakan och handdukar. Mina sängar mäter 140 x 190 centimeter och 90 x 190 centimeter.

Jag är redo att välkomna dig från 16.00. Vi säger hejdå och ses strax före 11.00.



Cabane au sol équipée d'une terrasse, d'une toilette sèche à l’intérieur et d'un chauffage L’électricité vient d’un panneau solaire. Je vous conseille tout de même d’apporter votre téléphone mobile chargé et une lampe de poche.

Si vous séjournez trois nuits, vous pourrez profiter de la plaque de cuisson et de vaisselle supplémentaire pour préparer vos repas.

Lits sont recouverts de couettes et d’oreillers. Je vous remercie d’emmener vos draps et votre linge de toilette. Mes lits mesurent 140 x 190 centimètres, le canapé lit propose deux couchages de 70 x 200 centimètres (soit un lit double de 140 x 200 centimètres une fois déplié) et deux enfants peuvent dormir dans le grenier.

Je suis prête à vous accueillir à partir de 16 heures. On se dira au revoir et à bientôt avant 11 heures.



Cabane Cinderella

Hytte på jorden udstyret med en terrasse, et tørt toilet indeni og en varme Elektricitet kommer fra et solpanel. Jeg råder dig stadig til at medbringe din opladede mobiltelefon og en lommelygte.

Hvis du bor tre nætter, kan du drage fordel af den ekstra kogeplade og service til at tilberede dine måltider.

Sengene er dækket med dyner og puder. Tak fordi du medbringer dine lagner og håndklæder. Mine senge måler 140 x 190 centimeter, sovesofaen byder på to senge på 70 x 200 centimeter (altså en dobbeltseng på 140 x 200 centimeter udfoldet) og to børn kan sove på loftet.

Jeg er klar til at byde dig velkommen fra kl. Vi siger farvel og ses inden kl. 11.00.



Kabine auf dem Boden, ausgestattet mit einer Terrasse, einer Trockentoilette im Inneren und einer Heizung. Der Strom kommt von einem Solarpanel. Ich rate Ihnen trotzdem, Ihr aufgeladenes Handy und eine Taschenlampe mitzubringen.

Wenn Sie drei Nächte bleiben, können Sie das zusätzliche Kochfeld und Geschirr nutzen, um Ihre Mahlzeiten zuzubereiten.

Die Betten sind mit Bettdecken und Kissen bedeckt. Danke, dass Sie Ihre Bettwäsche und Handtücher mitgebracht haben. Meine Betten sind 140 x 190 Zentimeter groß, das Schlafsofa bietet zwei Betten von 70 x 200 Zentimetern (also ein Doppelbett von 140 x 200 Zentimetern im aufgeklappten Zustand) und im Dachgeschoss können zwei Kinder schlafen.

Ich begrüße Sie ab 16:00 Uhr. Wir verabschieden uns und sehen uns bald vor 11 Uhr.



Cabin on the ground equipped with a terrace, a dry toilet inside and a heating Electricity comes from a solar panel. I still advise you to bring your charged mobile phone and a flashlight.

If you stay three nights, you can take advantage of the extra hob and crockery to prepare your meals.

Beds are covered with duvets and pillows. Thank you for bringing your sheets and towels. My beds measure 140 x 190 centimeters, the sofa bed offers two beds of 70 x 200 centimeters (i.e. a double bed of 140 x 200 centimeters when unfolded) and two children can sleep in the attic.

I am ready to welcome you from 4 p.m. We will say goodbye and see you soon before 11 am.



Cabaña en planta equipada con terraza, baño seco en el interior y calefacción. La electricidad proviene de un panel solar. Todavía te aconsejo que traigas tu teléfono móvil cargado y una linterna.

Si te quedas tres noches, puedes aprovechar la vitrocerámica y la vajilla extra para preparar tus comidas.

Las camas están cubiertas con edredones y almohadas. Gracias por traer sus sábanas y toallas. Mis camas miden 140 x 190 centímetros, el sofá cama ofrece dos camas de 70 x 200 centímetros (es decir, una cama de matrimonio de 140 x 200 centímetros desplegada) y en la buhardilla pueden dormir dos niños.

Estoy listo para recibirte a partir de las 4 p.m. Nos despediremos y nos veremos pronto antes de las 11 am.



Cabina a terra dotata di terrazzo, wc interno a secco e riscaldamento. L'energia elettrica proviene da un pannello solare. Ti consiglio comunque di portare con te il cellulare carico e una torcia.

Se soggiorni tre notti, puoi usufruire del piano cottura e delle stoviglie extra per preparare i tuoi pasti.

I letti sono coperti con piumoni e cuscini. Grazie per aver portato le lenzuola e gli asciugamani. I miei letti misurano 140 x 190 centimetri, il divano letto offre due letti di 70 x 200 centimetri (cioè un letto matrimoniale di 140 x 200 centimetri quando è aperto) e due bambini possono dormire in mansarda.

Sono pronto ad accogliervi dalle 16:00. Ci salutiamo e ci vediamo presto prima delle 11:00.



Hytte på bakken utstyrt med terrasse, tørrtoalett innvendig og oppvarming Elektrisitet kommer fra solcellepanel. Jeg anbefaler deg likevel å ta med ladet mobiltelefon og lommelykt.

Hvis du bor tre netter, kan du dra nytte av den ekstra kokeplate og servise for å tilberede måltidene dine.

Sengene er dekket med dyner og puter. Takk for at du tok med sengetøy og håndklær. Sengene mine måler 140 x 190 centimeter, sovesofaen har to senger på 70 x 200 centimeter (dvs. en dobbeltseng på 140 x 200 centimeter utfoldet) og to barn kan sove på loftet.

Jeg er klar til å ønske deg velkommen fra kl. Vi tar farvel og sees snart før kl 11.



Cabine op de begane grond voorzien van een terras, een droog toilet binnen en een verwarming. Elektriciteit komt van een zonnepaneel. Ik raad je toch aan om je opgeladen mobiele telefoon en een zaklamp mee te nemen.

Bij een verblijf van drie nachten kunt u gebruikmaken van de extra kookplaat en het serviesgoed om uw maaltijden te bereiden.

Bedden zijn bedekt met dekbedden en kussens. Bedankt voor het brengen van uw lakens en handdoeken. Mijn bedden zijn 140 x 190 centimeter, de slaapbank biedt twee bedden van 70 x 200 centimeter (d.w.z. een tweepersoonsbed van 140 x 200 centimeter wanneer uitgeklapt) en twee kinderen kunnen op zolder slapen.

Ik sta klaar om jullie te verwelkomen vanaf 16.00 uur. We nemen afscheid en zien je snel voor 11 uur.



Cabine no térreo equipada com terraço, banheiro seco no interior e aquecimento A eletricidade vem de um painel solar. Eu ainda aconselho você a trazer seu celular carregado e uma lanterna.

Se ficar três noites, pode aproveitar a placa e a loiça extra para preparar as suas refeições.

As camas são cobertas com edredons e travesseiros. Obrigado por trazer seus lençóis e toalhas. Minhas camas medem 140 x 190 centímetros, o sofá-cama oferece duas camas de 70 x 200 centímetros (ou seja, uma cama de casal de 140 x 200 centímetros quando desdobrada) e duas crianças podem dormir no sótão.

Estou pronto para recebê-lo a partir das 16h. Nos despedimos e nos vemos em breve antes das 11h.



Stuga på marken utrustad med terrass, torrtoalett inuti och värme El kommer från en solpanel. Jag råder dig ändå att ta med din laddade mobiltelefon och en ficklampa.

Om du stannar tre nätter kan du dra nytta av den extra spishällen och porslin för att förbereda dina måltider.

Sängarna är täckta med täcken och kuddar. Tack för att du tog med dina lakan och handdukar. Mina sängar mäter 140 x 190 centimeter, bäddsoffan erbjuder två sängar på 70 x 200 centimeter (dvs en dubbelsäng på 140 x 200 centimeter en gång utfälld) och två barn kan sova på vinden.

Jag är redo att välkomna dig från 16.00. Vi säger hejdå och ses strax före 11.00.



Vit Tel Ta Nature

Emplacements dans cette propriété