La Grande Ourse

Notre petit ourse est installé au camping beaupré entre mer et marais salants. Un couchage, une cuisine à l'arrière, 2 portes latérales. Très bien isolée, elle vous invite à passer de belles nuits en pleine nature autant en hiver qu’au coeur de l’été.  Équipée d’un réchaud gaz, d’une réserve d’eau de 40 l et d’une glacière, votre campement sera complet. Notre mini caravane est équipée d’un store foxwing pour vous protéger du soleil ou de la pluie, très simple d’utilisation et se dépliant en 2 mins.  Il vous offre un espace supplémentaire pour profiter pleinement du grand air en installant vos tables et chaises fournies avec la ty nid, sous un abri. La vaisselle est aussi à votre disposition, pour 4 convives. Votre nid douillet vous est loué avec une couette et deux oreillers. Dans la cuisine à l'arrière ou dans l’espace de couchage vous trouverez de nombreux rangements. Et pour compléter le tout, le coffre de rangement à l’avant de la teardrop nous avons installé une galerie pour accueillir votre matériel (vélos, surfs, boards, canoës).


 {b}Equipement inclus {/b} :

- couchage avec couette et oreillers
- vaisselle pour 4
-réchaud avec une recharge gaz
-1 table 4 chaises
-1 glacière et deux pains de glace, froid à votre départ.

 {b}Equipement à prévoir {/b} :

- votre housse de couette
- vos équipements de plein air



La petite ourse

Vores lille bjørn er installeret på campingpladsen Beaupré mellem havet og strandengene. En seng, et køkken på bagsiden, 2 sidedøre. Meget godt isoleret, det inviterer dig til at tilbringe smukke nætter omgivet af natur både om vinteren og i hjertet af sommeren. Udstyret med et gaskomfur, en 40 l vandreserve og en køler vil din lejr være komplet. Vores mini campingvogn er udstyret med et rævevinge fortelt til at beskytte dig mod solen eller regnen, meget nem at bruge og foldes ud på 2 min. Det giver dig ekstra plads til at drage fuld fordel af det fri ved at installere dine borde og stole, der følger med ty nid, under et læ. Servicet er også til din rådighed, til 4 gæster. Din hyggelige rede udlejes til dig med dyne og to puder. I køkkenet bagerst eller i soveafdelingen finder du masser af opbevaring. Og for at fuldende det hele, opbevaringskassen foran på dråben har vi installeret et galleri til at rumme dit udstyr (cykler, surfbrætter, boards, kanoer).


 {b}Inkluderet udstyr {/b}:

- seng med dyne og puder
- porcelæn til 4
-komfur med gaspåfyldning
-1 bord 4 stole
-1 køler og to blokke is, koldt når du går.

 {b}Udstyr, der skal leveres{/b}:

- dit dynebetræk
- dit udendørs udstyr



Unser kleiner Bär ist auf dem Campingplatz Beaupré zwischen Meer und Salzwiesen untergebracht. Ein Bett, eine Küche auf der Rückseite, 2 Seitentüren. Sehr gut isoliert, lädt es Sie ein, sowohl im Winter als auch im Herzen des Sommers schöne Nächte inmitten der Natur zu verbringen. Ausgestattet mit einem Gaskocher, einem 40 l Wasservorrat und einer Kühlbox ist Ihr Camp komplett. Unser Mini-Wohnwagen ist mit einem Foxwing-Vorzelt ausgestattet, um Sie vor Sonne oder Regen zu schützen, sehr einfach zu bedienen und in 2 Minuten zu entfalten. Es bietet Ihnen zusätzlichen Platz, um die freie Natur voll auszunutzen, indem Sie Ihre Tische und Stühle, die mit dem ty nid geliefert werden, unter einem Schutzdach aufstellen. Das Geschirr steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung, für 4 Personen. Ihr Kuschelnest wird Ihnen mit einer Bettdecke und zwei Kopfkissen vermietet. In der Küche im Heck oder im Schlafbereich finden Sie viel Stauraum. Und um das Ganze abzurunden, haben wir in der Staubox an der Vorderseite des Teardrop eine Galerie installiert, um Ihre Ausrüstung (Fahrräder, Surfbretter, Boards, Kanus) unterzubringen.


 {b}Inklusive Ausrüstung{/b}:

- Bett mit Bettdecke und Kissen
- Geschirr für 4
-Herd mit Gasnachfüllung
-1 Tisch 4 Stühle
-1 Kühler und zwei Eisblöcke, kalt, wenn Sie gehen.

 {b}Bereitzustellende Ausrüstung{/b}:

- Ihr Bettbezug
- Ihre Outdoor-Ausrüstung



Our little bear is installed at the Beaupré campsite between the sea and the salt marshes. A bed, a kitchen at the back, 2 side doors. Very well insulated, it invites you to spend beautiful nights surrounded by nature both in winter and in the heart of summer. Equipped with a gas stove, a 40 l water reserve and a cooler, your camp will be complete. Our mini caravan is equipped with a foxwing awning to protect you from the sun or the rain, very easy to use and unfolds in 2 mins. It offers you additional space to take full advantage of the great outdoors by installing your tables and chairs supplied with the ty nid, under a shelter. The crockery is also at your disposal, for 4 guests. Your cozy nest is rented to you with a duvet and two pillows. In the kitchen at the back or in the sleeping area you will find plenty of storage. And to complete it all, the storage box at the front of the teardrop we have installed a gallery to accommodate your equipment (bikes, surfboards, boards, canoes).


 {b}Equipment included {/b}:

- bed with duvet and pillows
- crockery for 4
-stove with a gas refill
-1 table 4 chairs
-1 cooler and two blocks of ice, cold when you leave.

 {b}Equipment to provide{/b}:

- your duvet cover
- your outdoor equipment



Nuestro osito está instalado en el camping Beaupré entre el mar y las marismas. Una cama, una cocina al fondo, 2 puertas laterales. Muy bien aislada, invita a pasar hermosas noches en plena naturaleza tanto en invierno como en pleno verano. Equipado con una estufa de gas, una reserva de agua de 40 l y un enfriador, su campamento estará completo. Nuestra mini caravana está equipada con un toldo foxwing para protegerte del sol o de la lluvia, muy fácil de usar y se despliega en 2 min. Le ofrece espacio adicional para aprovechar al máximo el aire libre instalando las mesas y sillas suministradas con el ty nid, debajo de un refugio. La vajilla también está a su disposición, para 4 comensales. Se le alquila su acogedor nido con un edredón y dos almohadas. En la cocina en la parte trasera o en el área de dormir encontrará mucho espacio de almacenamiento. Y para completarlo todo, en la caja portaobjetos en la parte delantera de la lágrima hemos instalado una galería para acomodar tu equipo (bicicletas, tablas de surf, tablas, canoas).


 {b}Equipo incluido{/b}:

- cama con edredón y almohadas
- vajilla para 4
-estufa con recarga de gas
-1 mesa 4 sillas
-1 hielera y dos bloques de hielo, frío al salir.

 {b}Equipo a proporcionar{/b}:

- tu funda nórdica
- su equipo al aire libre



Il nostro orsetto è installato al campeggio Beaupré tra il mare e le saline. Un letto, una cucina sul retro, 2 ante laterali. Molto ben isolato, invita a trascorrere belle notti immersi nella natura sia in inverno che nel cuore dell'estate. Dotato di una stufa a gas, una riserva d'acqua di 40 l e un frigorifero, il tuo campo sarà completo. Il nostro mini caravan è dotato di una tenda da sole Foxwing per proteggerti dal sole o dalla pioggia, molto facile da usare e si apre in 2 minuti. Ti offre spazio aggiuntivo per sfruttare appieno i grandi spazi aperti installando i tavoli e le sedie forniti con il ty nid, sotto una tettoia. Le stoviglie sono anche a vostra disposizione, per 4 persone. Il tuo accogliente nido ti viene affittato con un piumone e due cuscini. Nella cucina sul retro o nella zona notte troverete molto spazio per riporre gli oggetti. E per completare il tutto, nel box portaoggetti nella parte anteriore della lacrima abbiamo allestito una galleria per ospitare la vostra attrezzatura (biciclette, tavole da surf, tavole, canoe).


 {b}Attrezzature incluse{/b}:

- letto con piumone e cuscini
- stoviglie per 4
-stufa con ricarica a gas
-1 tavolo 4 sedie
-1 refrigeratore e due blocchi di ghiaccio, freddo quando esci.

 {b}Attrezzature da fornire{/b}:

- il tuo copripiumino
- la tua attrezzatura da esterno



Vår lille bjørn er installert på Beaupré campingplass mellom havet og saltmyrene. En seng, et kjøkken på baksiden, 2 sidedører. Svært godt isolert inviterer det deg til å tilbringe vakre netter omgitt av natur både om vinteren og i hjertet av sommeren. Utstyrt med en gasskomfyr, en 40 l vannreserve og en kjøler, vil leiren din være komplett. Vår minicampingvogn er utstyrt med revevingemarkise for å beskytte deg mot sol eller regn, veldig enkel å bruke og foldes ut på 2 minutter. Det gir deg ekstra plass til å dra full nytte av naturen ved å installere bordene og stolene som følger med ty nid, under et ly. Servise er også til din disposisjon, for 4 gjester. Ditt koselige redet leies ut til deg med dyne og to puter. På kjøkkenet på baksiden eller på soveplassen finner du rikelig med oppbevaring. Og for å fullføre det hele, oppbevaringsboksen foran på dråpen har vi installert et galleri for å romme utstyret ditt (sykler, surfebrett, brett, kanoer).


 {b}Inkludert utstyr {/b}:

- seng med dyne og puter
- servise for 4
-komfyr med gasspåfylling
-1 bord 4 stoler
-1 kjøler og to isblokker, kaldt når du drar.

 {b}Utstyr som skal leveres{/b}:

- dynetrekket ditt
- utendørsutstyret ditt



Onze kleine beer is geïnstalleerd op camping Beaupré tussen de zee en de kwelders. Een bed, een keuken aan de achterkant, 2 zijdeuren. Het is zeer goed geïsoleerd en nodigt uit om mooie nachten door te brengen midden in de natuur, zowel in de winter als in het hart van de zomer. Uitgerust met een gasfornuis, een waterreserve van 40 l en een koeler, is uw kamp compleet. Onze minicaravan is uitgerust met een foxwing-voortent om u te beschermen tegen de zon of de regen, zeer eenvoudig in gebruik en ontvouwt zich in 2 minuten. Het biedt u extra ruimte om optimaal te profiteren van het buitenleven door de meegeleverde tafels en stoelen onder een afdak te installeren. Het servies staat ook tot uw beschikking, voor 4 personen. Uw knusse nest wordt u verhuurd met een dekbed en twee kussens. In de keuken aan de achterzijde of in het slaapgedeelte vindt u voldoende opbergruimte. En om het helemaal af te maken, hebben we in de opbergdoos aan de voorkant van de traan een galerij geïnstalleerd om uw uitrusting (fietsen, surfplanken, boards, kano's) te huisvesten.


 {b}Inbegrepen uitrusting {/b}:

- bed met dekbed en kussens
- servies voor 4
-fornuis met een gasvulling
-1 tafel 4 stoelen
-1 koeler en twee blokken ijs, koud als je weggaat.

 {b}Te leveren uitrusting{/b}:

- je dekbedovertrek
- uw buitenuitrusting



Vår lille bjørn er installert på Beaupré campingplass mellom havet og saltmyrene. En seng, et kjøkken på baksiden, 2 sidedører. Svært godt isolert inviterer det deg til å tilbringe vakre netter omgitt av natur både om vinteren og i hjertet av sommeren. Utstyrt med en gasskomfyr, en 40 l vannreserve og en kjøler, vil leiren din være komplett. Vår minicampingvogn er utstyrt med en revevinge fortelt for å beskytte deg mot sol eller regn, veldig enkel å bruke og foldes ut på 2 minutter. Det gir deg ekstra plass til å dra full nytte av naturen ved å installere bordene og stolene som følger med ty nid, under et ly. Servise er også til din disposisjon, for 4 gjester. Ditt koselige redet leies ut til deg med dyne og to puter. På kjøkkenet på baksiden eller på soveplassen finner du rikelig med oppbevaring. Og for å fullføre det hele, oppbevaringsboksen foran på dråpen har vi installert et galleri for å romme utstyret ditt (sykler, surfebrett, brett, kanoer).


 {b}Inkludert utstyr {/b}:

- seng med dyne og puter
- servise for 4
-komfyr med gasspåfylling
-1 bord 4 stoler
-1 kjøler og to isblokker, kaldt når du drar.

 {b}Utstyr som skal leveres{/b}:

- dynetrekket ditt
- utendørsutstyret ditt



Nosso ursinho está instalado no acampamento Beaupré entre o mar e as salinas. Uma cama, uma cozinha nos fundos, 2 portas laterais. Muito bem isolado, convida a passar belas noites rodeados pela natureza tanto no inverno como em pleno verão. Equipado com fogão a gás, reserva de água de 40 l e refrigerador, seu acampamento estará completo. Nossa mini caravana está equipada com um toldo foxwing para protegê-lo do sol ou da chuva, muito fácil de usar e se desdobra em 2 minutos. Oferece-lhe espaço adicional para tirar o máximo partido do ar livre, instalando as suas mesas e cadeiras fornecidas com o ty nid, sob um abrigo. A louça também está à sua disposição, para 4 pessoas. Seu ninho aconchegante é alugado para você com um edredom e dois travesseiros. Na cozinha na parte de trás ou na área de dormir, você encontrará muito espaço de armazenamento. E para completar, a caixa de arrumação na frente da lágrima instalámos uma galeria para acomodar o seu equipamento (bicicletas, pranchas de surf, pranchas, canoas).


 {b}Equipamento incluído {/b}:

- cama com edredom e travesseiros
- louça para 4
-fogão com recarga de gás
-1 mesa 4 cadeiras
-1 refrigerador e dois blocos de gelo, frios quando você sair.

 {b}Equipamento a fornecer{/b}:

- sua capa de edredom
- seu equipamento ao ar livre



Vår lilla björn är installerad på Beauprés camping mellan havet och salta myrarna. En säng, ett kök på baksidan, 2 sidodörrar. Den är mycket välisolerad och inbjuder dig att tillbringa vackra nätter omgiven av natur både på vintern och i hjärtat av sommaren. Utrustad med en gasspis, en 40 l vattenreserv och en kylare kommer ditt läger att bli komplett. Vår minihusvagn är utrustad med en rävvinge förtält för att skydda dig från solen eller regnet, mycket lätt att använda och fälls ut på 2 minuter. Det ger dig extra utrymme för att dra full nytta av naturen genom att installera dina bord och stolar som levereras med ty nid, under ett skydd. Porslin finns också till ditt förfogande, för 4 gäster. Ditt mysiga bo hyrs ut till dig med täcke och två kuddar. I köket på baksidan eller i sovdelen hittar du gott om förvaring. Och för att slutföra det hela, förvaringslådan på framsidan av droppen har vi installerat ett galleri för att rymma din utrustning (cyklar, surfbrädor, brädor, kanoter).


 {b}Utrustning ingår {/b}:

- säng med täcke och kuddar
- porslin för 4
-spis med gaspåfyllning
-1 bord 4 stolar
-1 kylare och två isblock, kallt när du går.

 {b}Utrustning att tillhandahålla{/b}:

- ditt påslakan
- din utomhusutrustning



La tente Hussarde peut accueillir de 2 à 4 personnes, très facile à installer sur le toit de toutes les voitures (de la citadine à l’utilitaire). Très compacte, ultra plate une fois repliée elle est aérodynamique. Pour des vacances en toute liberté, originale, la tente de toit 4 personnes Hussarde tient dans une coque, tel un coffre de toit peu épais et profilé, compact, discret et économique. La toile coton, offre un confort maximum, respirabilité, imperméable, anti condensation. Vous allez camper un peu plus près des étoiles, ou vous voulez de façon confortable et en toute simplicité. La tente de toit se déploie ou se referme en moins de une minute.  

{b}Equipement inclus{/b} :

- le coffre de toit
- filet à chaussures
- le matelas 170*210
- l’échelle
- un sommier transpirant

{b}Equipement à prévoir{/b} :

- un véhicule
- barres de toit déjà fixées
- quelques minutes pour vous la poser
- une minute pour vous faire la démo

La tente de toit Hurssade

Hussarde-teltet kan rumme 2 til 4 personer, meget let at installere på taget af alle biler (fra bybiler til brugskøretøjer). Meget kompakt, ultra flad, når den er foldet, er den aerodynamisk. Til ferie i fuld frihed, original, passer Hussarde 4-personers tagteltet i en skal, som en tynd og strømlinet tagboks, kompakt, diskret og økonomisk. Bomuldslærredet tilbyder maksimal komfort, åndbarhed, vandtæt, anti-kondens. Du skal campere lidt tættere på stjernerne, eller du vil på en behagelig og nem måde. Tagteltet folder sig ud eller lukker på mindre end et minut.

{b}Inkluderet udstyr{/b}:

- tagboksen
- skonet
- madrassen 170*210
- skalaen
- en åndbar sengebund

{b}Udstyr, der skal leveres{/b}:

- et køretøj
- tagbøjler allerede monteret
- et par minutter til at spørge dig
- et minut til at vise dig

Das Hussarde-Zelt bietet Platz für 2 bis 4 Personen und lässt sich sehr einfach auf dem Dach aller Autos (vom Stadtauto bis zum Nutzfahrzeug) installieren. Sehr kompakt, ultraflach zusammengeklappt, aerodynamisch. Für einen Urlaub in völliger Freiheit, originell, das Hussarde 4-Personen-Dachzelt passt in eine Schale, wie eine dünne und stromlinienförmige Dachbox, kompakt, diskret und wirtschaftlich. Das Baumwoll-Canvas bietet maximalen Komfort, Atmungsaktivität, Wasserdichtigkeit und Anti-Kondensation. Sie campen etwas näher an den Sternen, oder Sie möchten bequem und einfach. Das Dachzelt lässt sich in weniger als einer Minute auf- oder zuklappen.

{b}Inklusive Ausrüstung{/b}:

- die Dachbox
- Schuhnetz
- die Matratze 170*210
- die Skala
- ein atmungsaktiver Lattenrost

{b}Bereitzustellende Ausrüstung{/b}:

- ein Fahrzeug
- Dachträger bereits befestigt
- ein paar Minuten, um Sie zu fragen
- eine Minute, um es Ihnen zu zeigen

The Hussarde tent can accommodate 2 to 4 people, very easy to install on the roof of all cars (from city cars to utility vehicles). Very compact, ultra flat once folded, it is aerodynamic. For holidays in complete freedom, original, the Hussarde 4-person roof tent fits in a shell, like a thin and streamlined roof box, compact, discreet and economical. The cotton canvas offers maximum comfort, breathability, waterproof, anti-condensation. You are going to camp a little closer to the stars, where you want in a comfortable and easy way. The roof tent unfolds or closes in less than a minute.

{b}Equipment included{/b}:

- the roof box
- shoe net
- the mattress 170*210
- the scale
- a breathable bed base

{b}Equipment to provide{/b}:

- a vehicle
- roof bars already fixed
- a few minutes to ask you
- one minute to show you

La carpa Hussarde tiene capacidad para 2 a 4 personas, muy fácil de instalar en el techo de todos los automóviles (desde automóviles urbanos hasta vehículos utilitarios). Muy compacto, ultraplano una vez plegado, es aerodinámico. Para unas vacaciones con total libertad, original, la tienda de techo Hussarde para 4 personas cabe en una carcasa, como un cofre de techo delgado y aerodinámico, compacto, discreto y económico. La lona de algodón ofrece el máximo confort, transpirabilidad, impermeabilidad, anticondensación. Vas a acampar un poco más cerca de las estrellas, donde quieras de una manera cómoda y fácil. La carpa del techo se despliega o se cierra en menos de un minuto.

{b}Equipo incluido{/b}:

- la caja de techo
- red para zapatos
- el colchón 170*210
- la escala
- un somier transpirable

{b}Equipo a proporcionar{/b}:

- Vehículo
- barras de techo ya arregladas
- unos minutos para preguntarte
- un minuto para mostrarte

La tenda Hussarde può ospitare da 2 a 4 persone, molto facile da installare sul tetto di tutte le auto (dalle city car ai veicoli commerciali). Molto compatto, ultra piatto una volta piegato, è aerodinamico. Per vacanze in tutta libertà, originale, la tenda da tetto 4 posti Hussarde si inserisce in un guscio, come un box da tetto sottile e filante, compatto, discreto ed economico. La tela di cotone offre il massimo del comfort, traspirabilità, impermeabilità, anticondensa. Ti accamperai un po' più vicino alle stelle, o lo desideri in un modo comodo e facile. La tenda sul tetto si apre o si chiude in meno di un minuto.

{b}Attrezzature incluse{/b}:

- il box da tetto
- rete per scarpe
- il materasso 170*210
- la scala
- una rete traspirante

{b}Attrezzature da fornire{/b}:

- un veicolo
- barre portatutto già fissate
- pochi minuti per chiedertelo
- un minuto per mostrarti

Hussarde-teltet har plass til 2 til 4 personer, veldig enkelt å installere på taket til alle biler (fra bybiler til bruksbiler). Veldig kompakt, ultraflat når den er brettet, og er aerodynamisk. For ferier i full frihet, original, passer Hussarde 4-personers taktelt i et skall, som en tynn og strømlinjeformet takboks, kompakt, diskret og økonomisk. Bomullslerretet tilbyr maksimal komfort, pusteevne, vanntett, anti-kondens. Du skal campe litt nærmere stjernene, eller du vil på en komfortabel og enkel måte. Takteltet foldes ut eller lukkes på under ett minutt.

{b}Inkludert utstyr{/b}:

- takboksen
- skonett
- madrassen 170*210
- skalaen
- en pustende sengebunn

{b}Utstyr som skal leveres{/b}:

- et kjøretøy
- takbøyler allerede fikset
- noen minutter for å spørre deg
- ett minutt å vise deg

De Hussarde-tent is geschikt voor 2 tot 4 personen, zeer eenvoudig te installeren op het dak van alle auto's (van stadsauto's tot bedrijfswagens). Zeer compact, ultraplat eenmaal opgevouwen, aerodynamisch. Voor een vakantie in alle vrijheid, origineel, de Hussarde 4-persoons daktent past in een schaal, als een dunne en gestroomlijnde dakkoffer, compact, discreet en zuinig. Het katoenen canvas biedt maximaal comfort, ademend vermogen, waterdicht, anticondens. Je gaat wat dichter bij de sterren kamperen, of je wilt op een comfortabele en gemakkelijke manier. De daktent ontvouwt of sluit in minder dan een minuut.

{b}Inbegrepen uitrusting{/b}:

- de dakkoffer
- schoenennet
- de matras 170*210
- de schaal
- een ademende bedbodem

{b}Te leveren uitrusting{/b}:

- een voertuig
- dakdragers al vast
- een paar minuten om je te vragen
- één minuut om je te laten zien

Hussarde-teltet har plass til 2 til 4 personer, veldig enkelt å installere på taket til alle biler (fra bybiler til bruksbiler). Veldig kompakt, ultraflat når den er brettet, og er aerodynamisk. For ferier i full frihet, original, passer Hussarde 4-personers taktelt i et skall, som en tynn og strømlinjeformet takboks, kompakt, diskret og økonomisk. Bomullslerretet tilbyr maksimal komfort, pusteevne, vanntett, anti-kondens. Du skal campe litt nærmere stjernene, hvor du vil på en komfortabel og enkel måte. Takteltet foldes ut eller lukkes på under ett minutt.

{b}Inkludert utstyr{/b}:

- takboksen
- skonett
- madrassen 170*210
- skalaen
- en pustende sengebunn

{b}Utstyr som skal leveres{/b}:

- et kjøretøy
- takbøyler allerede fikset
- noen minutter for å spørre deg
- ett minutt å vise deg

A barraca Hussarde pode acomodar de 2 a 4 pessoas, muito fácil de instalar no teto de todos os carros (desde carros citadinos a veículos utilitários). Muito compacto, ultra plano quando dobrado, é aerodinâmico. Para férias em total liberdade, original, a tenda de tejadilho Hussarde para 4 pessoas cabe numa concha, como uma caixa de tejadilho fina e aerodinâmica, compacta, discreta e económica. A lona de algodão oferece o máximo conforto, respirabilidade, impermeabilidade, anti-condensação. Você vai acampar um pouco mais perto das estrelas, ou quer de uma forma confortável e fácil. A tenda do telhado se desdobra ou fecha em menos de um minuto.

{b}Equipamento incluído{/b}:

- a caixa de tejadilho
- rede para sapatos
- o colchão 170*210
- a escala
- uma base de cama respirável

{b}Equipamento a fornecer{/b}:

- um veículo
- barras de tejadilho já fixadas
- alguns minutos para lhe perguntar
- um minuto para mostrar a você

Hussarde-tältet rymmer 2 till 4 personer, mycket lätt att installera på taket på alla bilar (från stadsbilar till nyttofordon). Mycket kompakt, extremt platt när den är hopfälld, den är aerodynamisk. För semester i full frihet, original, passar Hussarde 4-personers taktält i ett skal, som en tunn och strömlinjeformad takbox, kompakt, diskret och ekonomisk. Bomullsduken erbjuder maximal komfort, andningsförmåga, vattentät, anti-kondens. Du ska campa lite närmare stjärnorna, där du vill på ett bekvämt och enkelt sätt. Taktältet fälls ut eller stängs på mindre än en minut.

{b}Utrustning ingår{/b}:

- takboxen
- skonät
- madrassen 170*210
- skalan
- en sängbotten som andas

{b}Utrustning att tillhandahålla{/b}:

- ett fordon
- takstänger redan fixade
- några minuter att fråga dig
- en minut att visa dig

Bienvenue dans la petite classique Eriba Puck, placée sur un camping familial du Beaupré, vous n'avez qu'a arriver avec vos valises La caravane vintage est équipée pour accueillir deux convives, la literie, la vaisselle, le mobilier tout y est! Si vous êtes plus n'hésitez pas à planter une tente sur l'emplacement. Le camping ou vous séjournerez en louant cette jolie petite caravane est idéalement situé, entre mer et marais salants. Vous pouvez aussi aller faire une balade dans les marais au départ du camping et finir par un bain d'eau de mer puisque la plage est au pied du camping. En louant la puck vous vous assurez un séjour camping d'antan, avec un petit confort bien appréciable.

{b}Equipement inclus{/b} :

-la literie(couette et oreilliers)
-la table
-les chaises
-un abri TARPE
-un frigo
-la vaisselle
-l’électricité (à moins que vous poussiez le vintage jusqu’à oublier votre portable)

{b}Equipement à prévoir{/b} : 
-une housse de couette et des taies d’oreillers.

La caravane vintage Eriba Puck

Velkommen til den lille klassiske Eriba Puck, placeret på en familiecampingplads i Le Beaupré, det eneste du skal gøre er at ankomme med dine kufferter. Vintage campingvognen er udstyret til at rumme to gæster, sengetøj, service, møbler, alt er der! Er du flere, så tøv ikke med at slå telt op på pladsen. Campingpladsen, hvor du vil bo ved at leje denne smukke lille campingvogn, er ideelt beliggende mellem havet og strandengene. Du kan også gå en tur i marsken fra campingpladsen og afslutte med et havvandsbad, da stranden ligger for foden af campingpladsen. Ved at leje pucken er du sikret et tidligere års campingophold, med lidt dejlig komfort.

{b}Inkluderet udstyr{/b}:

-sengetøj (dyne og puder)
-Bord
-stolene
-et TARPE shelter
-et køleskab
-opvasken
-el (medmindre du går vintage så langt, at du glemmer din bærbare computer)

{b}Udstyr, der skal leveres{/b}:
-et dynebetræk og pudebetræk.

Willkommen im kleinen klassischen Eriba Puck auf einem Familiencampingplatz in Le Beaupré, Sie müssen nur noch mit Ihren Koffern anreisen.Der Oldtimer-Wohnwagen ist für zwei Personen ausgestattet, Bettwäsche, Geschirr, Möbel, alles ist da! Wenn Sie mehr sind, zögern Sie nicht, ein Zelt auf dem Gelände aufzuschlagen. Der Campingplatz, auf dem Sie diesen hübschen kleinen Wohnwagen mieten, liegt ideal zwischen dem Meer und den Salzwiesen. Sie können auch vom Campingplatz aus in den Sümpfen spazieren gehen und mit einem Meerwasserbad abschließen, da der Strand am Fuße des Campingplatzes liegt. Wenn Sie den Puck mieten, ist Ihnen ein Campingaufenthalt vergangener Zeiten mit ein wenig nettem Komfort garantiert.

{b}Inklusive Ausrüstung{/b}:

-Bettwäsche (Bettdecke und Kopfkissen)
-Tisch
-Die Stühle
-ein TARPE-Unterstand
-ein Kühlschrank
-das Geschirr
-Strom (es sei denn, Sie gehen so weit, dass Sie Ihren Laptop vergessen)

{b}Bereitzustellende Ausrüstung{/b}:
- ein Bettbezug und Kissenbezüge.

Welcome to the little classic Eriba Puck, placed on a family campsite in Le Beaupré, all you have to do is arrive with your suitcases. The vintage caravan is equipped to accommodate two guests, bedding, crockery, furniture, everything is there! If you are more don't hesitate to pitch a tent on the site. The campsite where you will stay by renting this pretty little caravan is ideally located, between the sea and the salt marshes. You can also go for a walk in the marshes from the campsite and finish with a seawater bath since the beach is at the foot of the campsite. By renting the puck you are guaranteed a camping stay of yesteryear, with a little nice comfort.

{b}Equipment included{/b}:

- bedding (duvet and pillows)
-Table
-the chairs
-a TARPE shelter
-a fridge
-the dishes
-electricity (unless you go vintage so far as to forget your laptop)

{b}Equipment to provide{/b}:
-a duvet cover and pillowcases.

Bienvenido a la pequeña Eriba Puck clásica, situada en un camping familiar en Le Beaupré, todo lo que tiene que hacer es llegar con sus maletas.La caravana vintage está equipada para alojar a dos personas, ropa de cama, vajilla, muebles, ¡todo está ahí! Si sois más no dudéis en montar una tienda de campaña en el recinto. El camping en el que te alojarás alquilando esta bonita caravana tiene una ubicación ideal, entre el mar y las marismas. También puedes dar un paseo por las marismas desde el camping y terminar con un baño de agua de mar ya que la playa está a los pies del camping. Al alquilar el puck, tiene garantizada una estancia en un camping de antaño, con un poco de agradable comodidad.

{b}Equipo incluido{/b}:

-ropa de cama (edredón y almohadas)
-la mesa
-las sillas
-un refugio TARPE
-nevera
-la vajilla
-electricidad (a menos que te vuelvas vintage hasta el punto de olvidar tu computadora portátil)

{b}Equipo a proporcionar{/b}:
-una funda nórdica y fundas de almohada.

Benvenuti nel piccolo classico Eriba Puck, situato in un campeggio per famiglie a Le Beaupré, non dovete fare altro che arrivare con le vostre valigie.La roulotte vintage è attrezzata per ospitare due ospiti, lenzuola, stoviglie, mobili, c'è tutto! Se siete di più non esitate a piantare una tenda sul sito. Il campeggio dove soggiornerete noleggiando questa graziosa roulotte si trova in una posizione ideale, tra il mare e le saline. Puoi anche fare una passeggiata nelle paludi dal campeggio e terminare con un bagno di acqua di mare poiché la spiaggia si trova ai piedi del campeggio. Noleggiando il disco ti viene garantito un soggiorno in campeggio d'altri tempi, con un po' di simpatica comodità.

{b}Attrezzature incluse{/b}:

-biancheria da letto (piumone e cuscini)
-la tavola
-le sedie
-un rifugio TARPE
-un frigo
-i piatti
-elettricità (a meno che tu non diventi vintage fino a dimenticare il tuo laptop)

{b}Attrezzature da fornire{/b}:
-un copripiumino e federe.

Velkommen til den lille klassiske Eriba Puck, plassert på en familiecampingplass i Le Beaupré, alt du trenger å gjøre er å ankomme med koffertene.Vangangsvognen er utstyrt for å romme to gjester, sengetøy, servise, møbler, alt er der! Hvis du er flere, ikke nøl med å slå opp et telt på stedet. Campingplassen hvor du vil bo ved å leie denne pene lille campingvognen har en ideell beliggenhet, mellom havet og saltmyrene. Du kan også gå en tur i myrene fra campingplassen og avslutte med et sjøvannsbad siden stranden ligger ved foten av campingplassen. Ved å leie pucken sikrer du et campingopphold fra før, med en liten og svært nevneverdig komfort.

{b}Inkludert utstyr{/b}:

- Sengetøy (dyne og puter)
-Bord
-stolene
-et TARPE-ly
-et kjøleskap
-rettene
-elektrisitet (med mindre du går så langt at du glemmer den bærbare datamaskinen)

{b}Utstyr som skal leveres{/b}:
- et dynetrekk og putevar.

Welkom in de kleine klassieker Eriba Puck, geplaatst op een familiecamping in Le Beaupré, je hoeft alleen maar met je koffers aan te komen.De vintage caravan is uitgerust voor twee gasten, beddengoed, servies, meubels, alles is aanwezig! Als je met meer bent, aarzel dan niet om een tent op de camping op te zetten. De camping waar u zult verblijven door deze mooie kleine caravan te huren, is ideaal gelegen, tussen de zee en de kwelders. U kunt vanaf de camping ook een wandeling in de moerassen maken en eindigen met een zeewaterbad aangezien het strand aan de voet van de camping ligt. Door de puck te huren bent u verzekerd van een campingverblijf van weleer, met een beetje comfort.

{b}Inbegrepen uitrusting{/b}:

- beddengoed (dekbed en kussens)
-Tafel
-de stoelen
-een TARPE-schuilplaats
-een koelkast
-de afwas
-elektriciteit (tenzij je zo ver gaat dat je je laptop vergeet)

{b}Te leveren uitrusting{/b}:
-een dekbedovertrek en kussenslopen.

Velkommen til den lille klassiske Eriba Puck, plassert på en familiecampingplass i Le Beaupré, alt du trenger å gjøre er å ankomme med koffertene.Vangangsvognen er utstyrt for å romme to gjester, sengetøy, servise, møbler, alt er der! Hvis du er flere, ikke nøl med å slå opp et telt på banen. Campingplassen hvor du vil bo ved å leie denne pene lille campingvognen har en ideell beliggenhet, mellom havet og saltmyrene. Du kan også gå en tur i myrene fra campingplassen og avslutte med et sjøvannsbad siden stranden ligger ved foten av campingplassen. Ved å leie pucken er du garantert et campingopphold fra før, med litt fin komfort.

{b}Inkludert utstyr{/b}:

- sengetøy (dyne og puter)
-Bord
-stolene
-et TARPE-ly
-et kjøleskap
-rettene
-elektrisitet (med mindre du går så langt at du glemmer den bærbare datamaskinen)

{b}Utstyr som skal leveres{/b}:
- et dynetrekk og putevar.

Bem-vindo ao pequeno clássico Eriba Puck, colocado em um acampamento familiar em Le Beaupré, tudo o que você precisa fazer é chegar com suas malas. A caravana vintage está equipada para acomodar dois convidados, roupas de cama, louças, móveis, tudo está lá! Se você é mais não hesite em montar uma barraca no site. O acampamento onde você vai ficar alugando esta linda caravana está idealmente localizado, entre o mar e as salinas. Também pode dar um passeio nos sapais a partir do parque de campismo e terminar com um banho de água do mar já que a praia fica ao pé do parque de campismo. Ao alugar o puck, você garante uma estadia de acampamento de outrora, com um pouco de conforto.

{b}Equipamento incluído{/b}:

- roupa de cama (edredom e travesseiros)
-Tabela
-as cadeiras
-um abrigo TARPE
-uma geladeira
-os pratos
-eletricidade (a menos que você seja vintage a ponto de esquecer seu laptop)

{b}Equipamento a fornecer{/b}:
-uma capa de edredão e fronhas.

Välkommen till den lilla klassiska Eriba Puck, placerad på en familjecamping i Le Beaupré, allt du behöver göra är att anlända med dina resväskor, vintagehusvagnen är utrustad för att rymma två gäster, sängkläder, porslin, möbler, allt finns! Om ni är fler tveka inte att slå upp ett tält på planen. Campingen där du kommer att bo genom att hyra denna vackra lilla husvagn är idealiskt belägen, mellan havet och salta myrarna. Du kan också ta en promenad i kärren från campingen och avsluta med ett havsvattenbad eftersom stranden ligger vid foten av campingen. Genom att hyra pucken är du garanterad en förrtidens campingvistelse, med lite skön komfort.

{b}Utrustning ingår{/b}:

- sängkläder (täcke och kuddar)
-Tabell
-stolarna
-ett TARPE skydd
-ett kylskåp
-disken
-el (om du inte går vintage så långt att du glömmer din bärbara dator)

{b}Utrustning att tillhandahålla{/b}:
-ett påslakan och örngott.

Déjà montée à votre arrivée, notre tente Bora Bora de chez cabanon est composée de trois pièces. Deux chambres séparées par une pièce de vie spacieuse et lumineuse. Pour profiter pleinement du plein air , elle est agrémentée d’un pare soleil de 1m70 de profondeur qui vous couvrira en cas de pluie ou de soleil intense. Les chambres sont aménagées avec des matelas traditionnels de fabrication bretonne, pour un sommeil de qualité. Confortables ils sont accompagnés de 4 oreillers et de trois couettes ( 1 en 200 et 2 en 90 ).  Attenant à votre lieu de vie, une tente cuisine est montée avec un meuble contenant la vaisselle pour 4 personnes et un réchaud 3 feux gaz , qui vous est fourni.Vous y trouverez aussi un petit réfrigérateur, pour garder vos boissons bien au frais, et le petit barbecue, pour vos soirées conviviales autour du feu

{b}IMPORTANT{/b} : 

Cette tente se trouve dans le camping du Beaupré. 

{b}À prévoir: {/b} 
vos housses de couettes et draps housses
Vos taies d’oreillers
Votre valise
Votre maillot (parce qu’en Bretagne il fait toujours beau et que nos camping ont des piscines couvertes)
Votre nourriture
Et puis votre bonne humeur …

Tente Familiale Bora Bora

Allerede sat op, når du ankommer, består vores Bora Bora telt fra cabanon af tre dele. To soveværelser adskilt af en rummelig og lys stue. For at få det fulde udbytte af udendørslivet er den udstyret med en 1m70 dyb solskærm, der dækker dig i tilfælde af regn eller intenst solskin. Soveværelserne er indrettet med traditionelle bretonske madrasser for kvalitetssøvn. Komfortable, de kommer med 4 puder og tre dyner (1 ud af 200 og 2 ud af 90). I tilknytning til dit opholdsrum opstilles et køkkentelt med et skab indeholdende porcelæn til 4 personer og et 3-brænder gaskomfur, der medfølger. Du finder også et lille køleskab der, til at holde dine drikkevarer kolde, og den lille grill. , til jeres hyggelige aftener omkring bålet

{b}VIGTIG{/b}:

Dette telt er placeret på campingpladsen Beaupré.

{b}Forventes: {/b}
dine dynebetræk og lagner
Dine pudebetræk
Din kuffert
Din badedragt (fordi vejret i Bretagne altid er godt, og vores campingpladser har indendørs swimmingpools)
din mad
Og så dit gode humør...

Bereits bei Ihrer Ankunft aufgebaut, besteht unser Bora Bora Zelt von Cabanon aus drei Teilen. Zwei Schlafzimmer, die durch ein geräumiges und helles Wohnzimmer getrennt sind. Um das Leben im Freien voll auszunutzen, ist es mit einer 1,70 m tiefen Sonnenblende ausgestattet, die Sie bei Regen oder intensiver Sonneneinstrahlung schützt. Die Schlafzimmer sind mit traditionellen bretonischen Matratzen für einen guten Schlaf ausgestattet. Sie sind komfortabel und mit 4 Kissen und drei Bettdecken (1 von 200 und 2 von 90) ausgestattet. Angrenzend an Ihren Wohnraum ist ein Küchenzelt mit einem Geschirrschrank für 4 Personen und einem 3-Flammen-Gasherd, der vorhanden ist, aufgestellt, dort finden Sie auch einen kleinen Kühlschrank, um Ihre Getränke kühl zu halten, und den kleinen Grill , für Ihre geselligen Abende am Feuer

{b}WICHTIG{/b}:

Dieses Zelt befindet sich auf dem Campingplatz Beaupré.

{b}Zu erwarten: {/b}
Ihre Bettbezüge und Spannbettlaken
Ihre Kissenbezüge
Dein Koffer
Ihre Badesachen (denn in der Bretagne ist das Wetter immer schön und unsere Campingplätze haben Hallenbäder)
dein Essen
Und dann deine gute Laune...

Already set up when you arrive, our Bora Bora tent from cabanon is made up of three parts. Two bedrooms separated by a spacious and bright living room. To take full advantage of the outdoors, it is fitted with a 1m70 deep sun visor that will cover you in the event of rain or intense sunshine. The bedrooms are furnished with traditional Breton-made mattresses, for quality sleep. Comfortable, they come with 4 pillows and three duvets (1 in 200 and 2 in 90). Adjoining your living space, a kitchen tent is set up with a cabinet containing crockery for 4 people and a 3-burner gas stove, which is provided. You will also find a small refrigerator there, to keep your drinks cool, and the small barbecue, for your convivial evenings around the fire

{b}IMPORTANT{/b}:

This tent is located in the Beaupré campsite.

{b}To be expected: {/b}
your duvet covers and fitted sheets
Your pillowcases
Your suitcase
Your bathing suit (because in Brittany the weather is always nice and our campsites have indoor swimming pools)
your food
And then your good mood...

Ya montada cuando llegas, nuestra tienda Bora Bora de cabanon se compone de tres partes. Dos dormitorios separados por un amplio y luminoso salón. Para aprovechar al máximo el aire libre, está equipado con un parasol de 1,70 m de profundidad que te cubrirá en caso de lluvia o sol intenso. Las habitaciones están amuebladas con colchones tradicionales de fabricación bretona, para un sueño reparador. Cómodas, vienen con 4 almohadas y tres edredones (1 en 200 y 2 en 90). Contiguo a su espacio vital, se instala una carpa cocina con un mueble con vajilla para 4 personas y una estufa de gas de 3 quemadores, que se proporciona.También encontrará allí un pequeño refrigerador, para mantener sus bebidas frescas, y la pequeña barbacoa. , para sus agradables veladas alrededor del fuego

{b}IMPORTANTE{/b}:

Esta tienda se encuentra en el camping de Beaupré.

{b}Esperable: {/b}
tus fundas nórdicas y sábanas bajeras
Tus fundas de almohada
Su maleta
Su traje de baño (porque en Bretaña siempre hace buen tiempo y nuestros campings cuentan con piscinas cubiertas)
tu comida
Y luego tu buen humor...

Già montata al tuo arrivo, la nostra tenda Bora Bora di cabanon è composta da tre parti. Due camere da letto separate da un ampio e luminoso soggiorno. Per sfruttare appieno l'aria aperta, è dotato di una visiera parasole profonda 1m70 che ti coprirà in caso di pioggia o sole intenso. Le camere sono arredate con materassi tradizionali bretoni, per un sonno di qualità. Confortevoli, sono dotate di 4 cuscini e tre piumoni (1 da 200 e 2 da 90). Adiacente al vostro spazio abitativo, è allestita una tenda cucina con un mobile contenente stoviglie per 4 persone e un fornello a gas a 3 fuochi, che viene fornito, troverete anche un piccolo frigorifero, per mantenere fresche le vostre bevande, e il piccolo barbecue , per le vostre serate conviviali intorno al fuoco

{b}IMPORTANTE{/b}:

Questa tenda si trova nel campeggio Beaupré.

{b}Prevedibile: {/b}
i copripiumini e le lenzuola con angoli
Le tue federe
La tua valigia
Il tuo costume da bagno (perché in Bretagna il tempo è sempre bello e i nostri campeggi hanno piscine coperte)
il tuo cibo
E poi il tuo buon umore...

Allerede satt opp når du ankommer, består Bora Bora-teltet vårt fra cabanon av tre deler. To soverom adskilt av en romslig og lys stue. For å dra full nytte av utendørs, er den utstyrt med en 1m70 dyp solskjerm som dekker deg i tilfelle regn eller intenst solskinn. Soverommene er innredet med tradisjonelle bretonske madrasser for god søvn. Komfortable, de kommer med 4 puter og tre dyner (1 av 200 og 2 av 90). I tilknytning til oppholdsrommet ditt er det satt opp et kjøkkentelt med et skap som inneholder servise for 4 personer og en 3-brenner gasskomfyr, som følger med. Du finner også et lite kjøleskap der for å holde drinkene kjølige, og den lille grillen , for hyggelige kvelder rundt bålet

{b}VIKTIG{/b}:

Dette teltet ligger på campingplassen Beaupré.

{b}Forventes: {/b}
dine dynetrekk og laken
Dine putevar
Kofferten din
Din badedrakt (fordi i Bretagne er været alltid fint og campingplassene våre har innendørs svømmebasseng)
din mat
Og så ditt gode humør...

Onze Bora Bora tent van cabanon is al opgezet als je aankomt en bestaat uit drie delen. Twee slaapkamers gescheiden door een ruime en lichte woonkamer. Om optimaal te kunnen genieten van het buitenleven, is hij uitgerust met een 1m70 diepe zonneklep die je zal bedekken in geval van regen of felle zon. De slaapkamers zijn ingericht met traditionele Bretonse matrassen voor een goede nachtrust. Comfortabel, ze worden geleverd met 4 kussens en drie dekbedden (1 op 200 en 2 op 90). Grenzend aan je leefruimte is een keukentent opgesteld met daarin een kast met servies voor 4 personen en een 3-pits gasfornuis die aanwezig is, je vindt er ook een kleine koelkast om je drankjes koel te houden en de kleine barbecue , voor uw gezellige avonden rond het vuur

{b}BELANGRIJK{/b}:

Deze tent staat op camping Beaupré.

{b}Te verwachten: {/b}
uw dekbedovertrekken en hoeslakens
Je kussenslopen
Jouw koffer
Uw badpak (want in Bretagne is het altijd mooi weer en onze campings hebben overdekte zwembaden)
jouw eten
En dan je goede humeur...

Já montada à sua chegada, a nossa tenda Bora Bora da Cabanon é composta por três partes. Dois quartos separados por uma espaçosa e luminosa sala de estar. Para tirar o máximo partido do exterior, está equipado com uma pala de sol de 1m70 de profundidade que o protege em caso de chuva ou de sol intenso. Os quartos estão equipados com colchões tradicionais bretões, para um sono de qualidade. Confortáveis, vêm com 4 travesseiros e três edredons (1 em 200 e 2 em 90). Contígua à sua sala, está montada uma tenda-cozinha com um armário com loiças para 4 pessoas e um fogão a gás de 3 bicos, que é fornecido. , para as suas noites de convívio à volta da fogueira

{b}IMPORTANTE{/b}:

Esta tenda está localizada no parque de campismo de Beaupré.

{b}Esperado: {/b}
suas capas de edredom e lençóis
suas fronhas
Sua mala
O fato de banho (porque na Bretanha o tempo é sempre bom e os nossos parques de campismo têm piscinas interiores)
sua comida
E aí seu bom humor...

Redan uppställt när du anländer, vårt Bora Bora-tält från cabanon består av tre delar. Två sovrum åtskilda av ett rymligt och ljust vardagsrum. För att dra full nytta av naturen är den utrustad med ett 1m70 djupt solskydd som täcker dig i händelse av regn eller intensiv sol. Sovrummen är inredda med traditionella bretonska madrasser för kvalitetssömn. Bekväma, de kommer med 4 kuddar och tre täcken (1 på 200 och 2 på 90). I anslutning till ditt vardagsrum står ett kökstält uppsatt med ett skåp innehållande porslin för 4 personer och en 3-lågig gasspis, som tillhandahålls. Du hittar också ett litet kylskåp där, för att hålla dina drycker kalla, och den lilla grillen , för dina gemytliga kvällar runt brasan

{b}VIKTIGT{/b}:

Detta tält ligger på campingen Beaupré.

{b}Förväntas: {/b}
dina påslakan och påslakan
Dina örngott
Din resväska
Din baddräkt (för i Bretagne är vädret alltid fint och våra campingplatser har inomhuspooler)
din mat
Och så ditt goda humör...

La Grande Ourse

Inserate an dieser Stelle